kavery: (Queen)
[personal profile] kavery
О прочитанном и просмотренном с начала года.

К сожалению уже после новогодних праздников ко мне попала книга «В канун Рождества» Розамунды Плитчер. Большая часть действия книги происходит в предрождественские дни, так что книга удачно бы подошла, чтобы почитать что-то спокойное и уютно и отдохнуть от всей предновогодней суеты. С другой стороны, я то, что я читал ее уже после новогодних каникул, позволило немного продлить послевкусие, оставшееся от праздничных дней. Книга абсолютно рождественская по настроению, с самого начала понимаешь, что все закончится хорошо, не особо ждешь каких-то сюрпризов и неожиданных поворотов. Просо наслаждаешься атмосферой и описаниями зимы, крохотного городка на побережье, заваленного снегом, простых милых людей, там живущих. Все таки, люблю я наблюдать со страниц книги или экрана за неспешной жизнью таких вот маленьких городков. Где все друг друга знают, где совсем иной, чем в мегаполисах уклад. .Все очень неторопливо, неспешно.
В оригинале она называется Winter Solstice – Зимнее солнцестояние. Так и в жизни многих героев этой книги в жизни наступает переломный момент, после которого все начинает налаживаться, хотя казалось, что настали темные времена. Это конечно не шедевр литературы. Я вот даже затруднюсь отнести эту книгу к какому-то литературному жанру. Это даже не дамский роман полный страстей, хотя романтические линии тут присутствуют, но они тут неглавное, это не семейная сага со сложными переплетениями судеб и характеров. Может быть, это просто такая вот уютная добрая рождественская литературная открытка.

Сюжет очень незатейливый.
Волею случая несколько человек разного возраста оказались в канун Рождества в одном старинном доме в маленьком шотландском городке. У каждого из них за плечами своя иногда не очень простая история. Но, как я уже выше написала, все заканчивается хорошо и в жизни каждого из них случается маленькой обыкновенное чудо.


Эта фотография, как мне кажется смогла бы быь прекрасной иллюстрацией к книге.





Еще одна книга, которую я успела прочитать, это роман индийской писательницы Читры Банерджи Дивакаруни . « Принцесса специй» .
Роман известен благодаря своей экранизации, которую я смотрела несколько лет назад.
Для тех кто не смотрел фильм пару слов о сюжете. Главная героиня этой волшебной истории индийская девушка по имени Тило – принцесса специй. Она прошла обучение на волшебном острове. Овладела разными тайными знаниями о силе специй . После этого она попадает в современную Америку, где становится хозяйкой лавочки, где эти специи и пряности продаются. Благодаря своим знаниям, она не просто продает свой товар, а помогает людям решать какие-то важные для них проблемы. Чтобы не потерять свою волшебную силу она не имеет права никогда покидать пределы своего магазина, и не имеет права ни к кому прикасаться. И все идет по заведенному порядку, до того дня, пока в двери магазина не входит один американец.
После того, как я прочитала книгу, я пересмотрела еще раз фильм. Главное отличие книги и фильма один важный момент. По книге, душа Тило, юной женщины, после того, как она получила власть принцессы специй, оказывается заключенной в тело старухи. В фильме же этот момент совсем упущен, и это конечно значительно упрощает смысл. В кино все сводится к любовной истории. Книга же гораздо глубже. Да и главный герой в к книге гораздо интереснее, а в фильме его биографии, которая важная, уделено очень мало внимания.
Так что если фильм это скорее просто красивая любовная история, то книга глубже и многограннее. В ней больше говорится об ответственности тех, у кого есть сила, многие мечтают стать волшебником – но вот какой это можно получить ценой. Ведь на самом деле не она хозяйка специй, а они управляют ей, и не всегда можно понять, чего они хотят. И даже самые лучшие пожелания могут нанести вред .
Много в книге и социального подтекста: внимание уделяется размышлением о жизни индийцев, которые покинули свою страну и приехали жить в США
Идет здесь речь и о том, как важно не потерять связь со своим родом. Кстати, главный герой на половину американский индеец, но его мать ушла из племени, чтобы стать обычной американкой. Но вот принесло ли это ей и ее сыну счастье?



Теперь о кино.
Неожиданно подсела на испанский сериал Grand Hotel. Я предпочитаю британские сериалы, в крайнем случае - американские. А вот с испанскими мне как-то дело не приходилось иметь. Видимо мне хватило в конце 80-х латиноамериканских мыльных опер. А тут кто-то посоветовал мне, и я решила посмотреть одну серию, и как-то хорошо у меня с этим сериалом сложились отношения. Сериал новый. Третий сезон вот только выходит сейчас, так что приходится смотреть с субтитрами.
Действие сериала разворачивается в большом загородном отеле в начале 19 века. В него в поисках сестры, которая уехала туда работать и через какое-то время пропала, приезжает молодой человек. Чтобы узнать тайну исчезновения сестры он устраивается работать в отель официантом. Юноша знакомится с дочерью владелицы отеля, и они вместе начинают расследовать, что же там произошло.
Главные герои сериала на фоне отеля.


Очень заметно, что испанцы пытаются взять многое, что есть в британских сериалах. Тут вам и большой дом с кучей прислуги. В сериале есть несколько сюжетных линий связанных с историям работников отеля. Есть сюжетные линии о семействе владельцев гостиницы и их далеко непростых отношениях. Это отдаленно роднит его с сериалами вроде «Аббатсва Даунтон». Но нельзя обвинить испанцев в том, что это что-то вторичное.
Нельзя сказать, что это полностью детективный сериал, но в каждом из сезонов есть какая-то тайна, которую распутывают главные герои. Даже местный детектив имеется. Мне кажется, что ему пытались придать некоторое сходство с Пуаро. Хотя, конечно, до великого сыщика ему далеко. Кстати, в одной из серий в отель приезжает совсем юная Агата Кристи. :)
Но конечно во всем очень много испанского колорита, и многое его роднит с латиноамериканскими сериалами. Ну куда ж без этого! Но при этому все достаточно эмоционально сдержано сделано. Нет того эмоционального балагана, который часто присущ сериалам такого рода. Все таки это Испания, а испанцы умеют скрывать свои эмоции.
Но надо отдать должное, что персонажи фильма не примитивны и одноцветны. На мой взгляд, довольно все неплохо придумано и сыграно с точки зрения психологии. Во всяком случае, тут нет практически однозначно плохих персонажей.


Детектив.
Семья владельцев отеля




Но куда же я без британских сериалов. Начала смотреть сериал Land Girls. Он посвящен девушкам, которые в годы Второй мировой войны заменили ушедших на фронт фермеров, чтобы обеспечить армию продовольствием. Пока только одну серию видела. Поэтому выводы делать не буду. И еще один сериал из новых – это « Отец Браун». По рассказам Честертона. Возлагаю на него большие надежды, потому что детективы такого рода я очень люблю. Но по первым сериям тоже пока рано судить.

Date: 2013-02-08 10:41 am (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
По этому роману Пилчер и фильм есть, я смотрела, где-то 2000х годов.

Date: 2013-02-08 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
О, спасибо! Надо будет поискать фильм. Я когда читала книгу, о подумала, чо она хорошо ложится на сценарий для фильма.

Date: 2013-02-08 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] brodie-jean.livejournal.com
Фильм есть, Зимнее солнце называется. Немножко занудный, но я его иногда пересматриваю под настроение. Шинед Кьюсак в главной роли и Джеральдина Чаплин маленькую роль сыграла - мамы девочки 10 лет, очень странно выглядит она в этой роли :)))
Edited Date: 2013-02-08 02:31 pm (UTC)

Date: 2013-02-08 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Я уже нашла фильм, осталось теперь только посомтреть.

Date: 2013-02-08 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Мне вообще кажется, что романы Пилчер -- это скорее сценарии. Писатель она, как вы и заметили, не самый блестящий (в смысле слога и т.п.), характеры героев развивает с переменным успехом, но сюжеты запоминающиеся.

Date: 2013-02-08 10:53 am (UTC)
From: [identity profile] sylvie-errata.livejournal.com
неужели сериал Grand Hotel на испанском? я бы посмотрела с удовольствием6 хотя бы ради языка...
а гда вы смотрели?

Date: 2013-02-08 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, сериал на испанском идет. Я сморю "В контакте", но я думаю, что он есть где-то и в других местах. Во всяком случае первые два сезона.

Date: 2013-02-08 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] sylvie-errata.livejournal.com
Спасибо! сконтакте я тоже кое-что смотрю, к примеру Аббатство Даунтон по вашей наводке: жалею только что всё закончилось

Date: 2013-02-08 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Будем ждать 4 сезон Аббатства. Меня совершенно убила концовка последней рождественской серии. НУ разве так можно в праздничном выпуске?

Date: 2013-02-08 02:12 pm (UTC)
From: [identity profile] sylvie-errata.livejournal.com
а он будет!? счастью моему нет предела!!!
а насчёт концовки: у меня в памяти почему-то остались спортивные созтязания и фермерское хозяйство, ради котрого конечно стоило уморить бедняжку Сибил
Edited Date: 2013-02-08 02:20 pm (UTC)

Date: 2013-02-08 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
А, вы наверное не видели рождественскую серию. Онеа вышла чуть позже. поищите В контакте.
И4 сезон будет.

Date: 2013-02-08 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] sylvie-errata.livejournal.com
Посмотрела и полностью с вами согласна, что это не шедевр. Но им надо было поступить так, глупо и предсказуемо. Ждем продолжения

Date: 2013-02-08 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] aigol.livejournal.com
Спасибо. Я как раз взялась искать испанский сериал, чтобы сюжет был приятный и без дубляжа - только с субтитрами. Смотрела на Grаnd Hotel И тут как раз Ваш пост :)

Date: 2013-02-08 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Мне кажется, что там несложный язык, я даже уже какие-то фразы сама стала узнавать :)

Сюжет довольно бодро идет, не заскучаешь, нет такого как в больих сериалах, когда всю серию герои одну чашку чая пьют :)

Date: 2013-02-08 03:41 pm (UTC)
From: [identity profile] silent-ann.livejournal.com
Меня в последнее время как-то особенно тянет на британские сериалы, где действие происходит в первой половине ХХ века. С большим удовльствием посмотрела "Аббатство Даунтон", с чуть меньшим - "Вверх и вниз по лестнице", теперь думаю, что бы еще в том же духе найти.

Date: 2013-02-08 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Я вот сама думаю. Мне нравятся фильмы об этой эпохе. Но что-то пока не попадается ни чего. Вот даже испанский сериал посмотрела, пока ничего другого нет.

Date: 2013-02-09 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] silent-ann.livejournal.com
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3492956
Я вот об этом подумываю, но еще не смотрела.

Date: 2013-02-11 11:51 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Интересный сюжет. Надо взять этот сериал на заметку.

Date: 2013-02-08 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] tuleshka.livejournal.com
Принцессу специй взяла на заметку. Фильм видела, интересно сравнить :)

Date: 2013-02-08 08:44 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Книга чуток потяжелее будет, но это и не удивительно, она более серьезная.

Date: 2013-02-11 11:35 am (UTC)
From: [identity profile] valeryanna.livejournal.com
«В канун Рождества» Розамунды Плитчер я читала. Зима там описывается красиво, про английский-щотланлский быт почитать было интересно... А вот любовные линии показались слишком банальными, что испортило общее впечатление от книги...

Date: 2013-02-11 11:52 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Мне показалось, что любовыне линии там вобще не главное, поэтому им действительно очень мало место уделено. Как мне кажется, писательница сознательно не пыталась написать романтическую историю.

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 11:47 am
Powered by Dreamwidth Studios