kavery: (dama 18 - 2)
[personal profile] kavery
В одном рекламном журнале попалась вот такая гравюра.


La Bouillotte 1798
Художник Jean Francois Bosio


Отсканировала ее и стала искать о ней информацию. Оказалось, что Bouillotte - это карточная игра, которая возникла во времена французской революции, а в 1830-е годы она стала популярна и в Америке. Скорее всего она была известна и в России, но русского названия игры не нашла. Карточная партия длилась довольно долго, поэтому свечи на столе значительно оплывали. Для того, чтобы сгорающие свечи не слепили глаза игроков, были придуманы специальные лампы, которые получили название Bouillotte Lamps. До сих пор в разных каталогах такие лампы идут под этим названием, хотя игра уже перестала быть популярной. И , как мне кажется, такие лампы могли использоваться и для других карточных игр. Вещь то удобная.
Особенностью таких ламп был абажур, который с помощью специального крепления мог менять свое положение на стержне, таким образом можно было регулировать высоту и опускать его, когда свечи сгорают. Обычно лампы были рассчитаны на несколько свечей, но бывали и экземпляры для одной свечи. Такие лампы были очень удобны, поэтому с карточного стола они перекочевали и в кабинеты, с такой лампой было удобно читать. Bouillotte Lamps сейчас являются предметом коллекционирования.

P.S. Подсказали, что игра называется бульот. http://www.cardgames.net.ru/buliot.html



















Абажуры часто бывали с рисунком.
















\

Эти лампы судя по фото, переделали в электрическую, хотя при наличии электрической лампы основной смысл теряется.




Георг Фридрих Керстинг Мужчина сидящий у лампы 1814 г.


Портрет Федора Андреевича Толстого

Date: 2014-03-09 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] ermenengilda.livejournal.com
Очень интересно, спасибо!

Date: 2014-03-09 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Жаль, что не удалось пока найти русский термин и для названия игры, и для ламп.Впрочем может быть они так и назывались на французский лад.

Date: 2014-03-09 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] lady-algiz.livejournal.com
Игра так и называется - бульот
http://www.cardgames.net.ru/buliot.html

Date: 2014-03-09 03:53 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Спасибо большое за подсказку. сейчас дополню пост.

Date: 2014-03-09 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] tanja-shi-no.livejournal.com
Они такие красивые.:) Всегда любила их.
Кстати: сейчас подобные лампы продают электрические - недавно видела в магазине. http://inter-gallery.ru/ab164x Но их просто называют "настольные лампы".
Edited Date: 2014-03-09 09:47 am (UTC)

Date: 2014-03-09 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Я думаю, что не многие продавцы нынче знают такие тонкости. Я думаю, что все таки это довольно узко-специальное название, но в литературе может встретиться.

Date: 2014-03-09 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] tanja-shi-no.livejournal.com
Несомненно. :) Просто радует, что и сейчас такой тип светильника (ну хотя бы внешнее такой) популярен.:)

Date: 2014-03-09 03:59 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Очень лаконичная и изящная форма, впишется в классически интерьер хорошо. И уютная вещь, особенно если абажур цветной подобрать, например зеленый.

Date: 2014-03-09 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] tanja-shi-no.livejournal.com
Мне папа подсказал, что в России такой светильник назывался "Лампа-бульотка". Он работает в музеях реставратором.:)

Да: зеленый абажур хорош.:) И черный - тоже, особенно с золотым орнаментом, или со сценами охоты и т.п. :)

Date: 2014-03-09 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] tanja-shi-no.livejournal.com
Интересно написано про основание лампы:

"Появляется особый тип светильника - лампа-бульот, обязанная своим названием и формой карточной игре бульот. На стержне такой лампы закреплен подсвечник и металлический абажур красного или зеленого цвета с внешней стороны. Абажур закрепляется на такой высоте, чтобы лица игроков оказались в тени, а руки были хорошо освещены. Основание лампы-бульот окаймлено высоким бордюром, за которым можно заметить небольшие выемки: в определенный момент игры они служат для вертикального закрепления карт." Это отсюда: http://mathieu.su/classic/?collection=4

Date: 2014-03-09 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, орнамент очень красиво смотрится.

Date: 2014-03-09 04:52 pm (UTC)

Date: 2014-03-09 04:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tanja-shi-no.livejournal.com
Даже сразу статьи с этим названием попались: http://goodcoins.narod.ru/antic/svet/lamp.htm

Date: 2014-03-09 04:03 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
О, спасибо. Любопытная статья. Мне очень понравились Лампы-миракль

Date: 2014-03-09 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] tanja-shi-no.livejournal.com
Да. Они очень красивые и изящные.
В Москве, в музее Пушкина на Пречистенке есть замечательная лампа такого типа: http://www.pushkinmuseum.ru/?q=collection/kollekciya-predmetov-dekorativno-prikladnogo-iskusstva Там справа она на фото - "Лампа-миракль с экраном-литофанией с ножницами. Россия. 1830-е. Бронза," Я сейчас точно не помню из чего сделаны экраны - из алебастра, мрамора или бисквита, но они потрясающе светятся, когда зажигают свечу. Они просто оживают, приобретают тени, свет... Видела это, когда папа работал в музее. Очень красивая лампа...

Date: 2014-03-09 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] tashegirl.livejournal.com
да, очень красивая форма, спасибо за рассказ! а как все таки звучит верно название по-французски?

Date: 2014-03-09 03:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Вот подсказали , так же и по русски будет : "бульот"

Date: 2014-03-09 04:07 pm (UTC)
From: [identity profile] lady-algiz.livejournal.com
По-французски "буйот", "ill" читается как "й"

Date: 2014-03-09 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] ptitza.livejournal.com
Спасибо. Интересно и неожиданно - этот тип современных ламп вижу постоянно, но не зад умывалась над конструкцией.

Date: 2014-03-09 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Не знаю, насколько нужен регулятор, если лампочка электрическая, но раз делают, то какой-то прок от этого есть. А может быть просо стилизация для желающих сделать интерьер в стиле ампир.

Date: 2014-03-09 04:14 pm (UTC)
From: [identity profile] ptitza.livejournal.com
Конечно, стилизация. Но смысл может быть, если учесть разные по высоте кресла и даже рост человека, сидящего в кресле.

Date: 2014-03-09 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, наверное, если попадется такая лампа, надо будет поэксперементировать с разной высотой.

Date: 2014-03-09 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] latander.livejournal.com
Оченно интересно! Спасибо!))

Date: 2014-03-09 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Очень рада, что было интересно.

Date: 2014-03-09 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com
Спасибо за интереснейший обзор! Теперь буду присматриваться к старинным картинам, нет ли там этих ламп.

Date: 2014-03-09 05:52 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Я о том же подумала, тепереь везде буду выискивать такие.

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 23rd, 2017 01:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios