kavery: (winter)
Продолжим тему фигурного катания.
Скан открытки из города Турку:

Winter joys on the frozen Aura (Зимние забавы на льду реки Аура.)
J.J. Reinberg 1880-e


В верхней части картины видно здание обсерватории

Вот как оно выглядит сейчас )
kavery: (NY2)
В прошлом году в универмаге "Стокман" была одна очень симпатичная витрина. Поэтому в этом году я очень ждала, что же интересного будет в этот раз. Так получилось что раньше чем нашу витрину, я увидела в магазине этой сети в Турку. И уже позже посмотрела и сфотографировала нашу. Как я поняла, все витрины независимо от страны делает один дизайнер, и они подчинены единой теме. В этом году это был лесной городок. Под заснеженными сугробами мы можем заглянуть в уютные домики лесных зверюшек. Иногда это даже и не домики вовсе, а крохотные лавочки или клубы. Так что как мы увидим в лесных домишках даже зимой жизнь кипит. Жаль, что на фото не видно движение, многие фигурки движутся.
Сами городки у нас и в Турку немного отличаются. Покажу вам фотографии сразу и той и другой витрины.
Сначала наша витрина
kavery: (crown)
Уже довольно давно, так что наверное многие про него уже и не помнят, у меня был пост про финскую Золушку, шведскую королеву Каарин Монсдоттер: http://kavery.livejournal.com/460063.html

История этой королевы имеет отношение к городу Турку, в котором я недавно побывала.  В замке мы посетили комнаты, в которых в заключении жил Эрик XIV. Из-за плохого освещения не удалось сфотографировать их в этот раз. На подоконнике окна комнаты есть вмятины, которые по легенде Эрик оставил  локтями, когда ежедневно сидел у окна, смотря на другой берег реки Ауры, на котором располагался дом, где жила его жена Каарин.

Выпущена специальная колода посвященная истории этого места. Ее можно купить только в магазинчике музея, мимоя такой колоды я не могла устоять. На картах изображены исторические личности, имевшие отношение к истории Турку и самого замка.  Конечно же и Эрик  XIV  и его жена тоже попали на карты.
Эрик  XIV и его жена

На картах есть изображение и его брата Йохана с женой Катериной Ягелонкой )
Каарин всю оставшуюся жизнь прожила в Турку. Там в кафедральном соборе она и была похоронена.
Ее надгробие. (фото с открытки)

Пара моих фотографий места ее упокоения )
Ну и в качестве бонуса оставшиеся карты:

Read more... )
kavery: (enot)
Часть 1 : http://kavery.livejournal.com/2452414.html

Обязательным пунктом поездки было посещение местной рождественской ярмарки. В Турку они расположены были сразу в двух местах. Одна на центральной площади, а вторая недалеко от кафедрального собора.  На ярмарке продаются изделия местных мастеров, разный хенд-мейд, рождественские сувениры, напитки и выпечка. Чтобы согреться можно выпить стаканчик местного рождественского глёга, особенно он хорош вприкуску с миндальными орешками обжаренными в пряностях и сахаре. Актеры разыгрывали прямо на улице какие-то рождественские скетчи, но поскольку все было на финском суть уловить было сложно. То тут, то там сновали разные рождественские гномы. На центральной площади детишек развлекали герои сказок о мумитролях. И конечно там были Санты. На я ярмарке ремесел был сделан целый уголок, где Санта и его женушка выслушивали от детишек пожелания.
kavery: (NY)
В субботу побывала впервые в финском городу Турку. Это сейчас один из крупнейших городов страны, бывшая столица. Сейчас Турку -  столица финского Рождества, именно здесь перед кафедральным собором стоит главная ёлка страны.
Хотя снега не было, но все в городе уже пронизано духом Рождества.
Мы приехали рано утром, еще в темноте, поэтому во время обзорной экскурсии насладились видами предрождественского города. Там нет такой пышной и повсеместной иллюминации, все очень лаконично, строго, но очень празднично. Очень мне понравилась традиция, когда в очень многих  окнах выставлены семисвечники. В некоторых зданиях они есть в каждом окне. Это так нарядно смотрится. Во многих окошках уже видны огоньки на ёлках. Интересно, что почти не видела цветных грильянд, везде только белые огоньки, что на улице, что в домах. На улицах праздничная  иллюминация и подсветка есть только на паре центральных улиц. К сожалению у меня не такая хорошая техника, чтобы снимать все эти огоньки, так что четкости нет. Но надеюсь, что общую атмосферу они передадут.

Елка живая, около нее разлит аромат хвои.  Хотя это и главное рождественское дерево, но кроме лампочек на нем нет других украшений. Но елочка такая красивая, что наверное они были бы лишними.

Главная ёлка Финляндии.

Read more... )

В этом году в соборе два вертепа. Один родной, финский. А второй вертеп для собора сделали из итальянцы в традиционном для них стиле, это когда изображена не просто сцена со Святым Семейством, а это уголок города, где мы видим разные уличные сценки, и среди них ничем не выделяется овин, где родился Христос. По небу над городом Луна сменяет Солнце, ночью мы видим летящую Вифлеемскую звезду-комету. Хорошо, что мы были в соборе сразу после открытия, когда еще не так много посетителей, поэтому была возможность подольше постоять и все рассмотреть.
Итальянский вертеп


Святое Семейство.

Read more... )
Очень забавный элемент декора стоит в одном из уголков собора. Это домик мышки. Детишкам, да взрослым такая милая деталь не может не понравится. столько тут милых рождественских деталей: ёлка, вертеп, пирожки на печи.

kavery: (town)
В выходные ездила в Хельсинки. Немного неудачным было начало поездки - 5 часов простояли на таможне, из-за этого меньше погуляли по городу и не все успели.  Погода была нормальная ноябрьская, поэтому было довольно сумрачно даже днем. Посмотрела первый раз на ночной город. В этом тоже есть своя прелесть. Из-за плохого освещения, в этот раз больше фотографировала витрины, чем дома. В семерках мой фотоаппарат не особо что-то может снимать. Так что фотографий не много.  ВОт примерно что у меня получилось.



Сумерки. Вид на город со ступенек собора.

Read more... )
kavery: (beatles)
Сегодня День рождения Джона Леннона.
Для начала покажу несколько своих фото, которые были сделаны в Хельсинки этим летом в Hard Rock Cafe. Среди прочих экспонатов, украшающих стены этого заведения, есть витрина с личными вещами Джона Леннона и его фотографиями. Среди вещей были письмо Джона и куртка.
Сидели мы , правда, не у самой этой витрины, но недалеко. И когда там столик освободился, то успели сфотографироваться на память.

Ну и еще парочка моих фото в этом кафе. раз уж заговорили о нем. )
kavery: (карты)
Кстати, я ведь не показывала еще колоды, которые я привезла из Эстонии и Финляндии. Колоду, которую купила в Хельсинки я покажу позже - она требует особого рассказа и объянснений, а вот две эстонские я покажу прямо сейчас.

Обычные туристические колоды с фотографиями - видами городов я встречаю часто, они вполне заменяют наборы открыток, но не так интересны как колоды рисованные. Такую я в свое время привезла из Гамбурга. Но в Таллине мне повезло чуть больше. В одном магазинчике я натолкнулась на две интересные колоды с национальным колоритом. Не смогла выбрать между ними и взяла обе.

Первая колода называется "Старый Таллин". На номерных картах этой колоды изображены рисунки с видами старого города, а на придворных картах - жители города в разные эпохи его существования. На тузах - интересные фрагменты декора домов, вывески и тому подобные вещи.


Вторая колода посвящена эстонским национальным костюмам. Она менее оригинальна чем первая, колоды с костюмами других народов и такой стилистикой я видела. Но все равно она очень интересная и познавательная.  На королевских картах, я предполагаю, но точное не скажу,  изображены костюмы разных социальных слоев горожан.  На номерных картах нарисованы костюмы разных регионов Эстонии, названия этих районов подписаны и даже изображен их герб. На тузах - фрагменты национальных узоров.

Кстати, мне пока не встречались русские колоды с национальными костюмами, ну вот разве что знаменитый " Палех" и колода, рисунки которой сделаны по мотивам знаменитого царского маскарада в русском стиле, но эта колода нарисована еще в 19 веке. Почему-то современные художники мало у нас уделяют внимания этой теме. Вот например тех же украинских колод в национальном стиле много. Я думаю, что иностранные туристы с удовольствием покупали бы такой сувенир, да и наши коллекционеры тоже.

Read more... )
kavery: (town)
В прошлые наши прогулки мы прошли по одной из самых длинных улиц старого Таллина - улице Пикк. Сегодня мы свернем с нее и погуляем вокруг Ратушной площади.
Ратушная площадь- одо из самых известных мест Старого города.

Вид на Ратушу с одной из улочек ведущих от улицы Пикк.
Read more... )

Read more... )
kavery: (town)
Продолжаем наши прогулки по Таллину. Сегодня на короткое время мы выйдем за пределы Старого города. Недалеко от его стен в сквере есть чудесный фонтан "Дети под зонтиком".

Вот какую информацию мне удалось найти об этом фонтане:
Автором этой композиции является известный художник-скульптор Маре Микофф.
Сооружение состоит из массивного основания, на котором находятся металлические фигуры улыбающихся мальчика и девочки, которые держат в своих руках зонт. По зонту равномерно стекают струи воды.
Высота всей скульптуры составляет около четырёх метров.
Композиция призывает к заботе о детях, их правильному воспитанию и недопущению сиротства.
Взято тут
Посмотрим на фонтан с разных сторон )
kavery: (pot2)
Появилось немного времени, и я продолжу свой рассказ о Таллине и своих впечатлениях. Сегодня речь пойдет только о двух домах. О Оба они находятся на улице Пикк, о которой я писала раньше и стоя друг против друга. Эти дома совсем юные, по сравнению со многими своими соседями по улице. Они были построены в начале 20 века. Но они прекрасно вписались в сказочную атмосферу старого города. Вот умели же тогда строить, новые дома идеально вписывалось в то, что было построено раньше. Оба здания относятся к стилю модерн, и построены одним архитектором. Но на этом сходство и заканчивается.

Архитектор домов Жак Розенбаум (Jacques Rosenbaum) (2 июня 1878 г. Хаапсалу, Эстония - 6 января 1943 года Берлин, Германия) эстонский архитектор немецкого происхождения. С 1904 по 1907 год Розенбаум был городским архитектором города Тарту. После этого он работал в Таллинне.

Первый дом находится по адресу улица Пикк 23/25. Угловой дом улиц Пикк и Хобуспи (Hobuspea). Наверное неправильно было бы говорить, что это здание типичный представитель стиля модерн. Это скорее эклектика с элементами модерна, нео-маньеризма и нео-ренесанса. Дом очень причудливо декорирован. Орнаментальное убрансвто дома и скульптуры выполенны рижским скульптором Августом Фольцем (August Volz).

Сначала я покажу вам не весь дом, а одну из самых примечательных его деталей.



Этот чудак с лорнетом явно что-то высматривает в доме напротив. Есть легенда о том, что когда-то на месте этого здания был дом, в котором один старик любил в лорнет из окна подсматривать за тремя сестрами, живущими в доме напротив. Улочки в старом городе узкие, так что ему не составило особого труда наблюдать за ними. Узнав эту историю архитектор решил поселить такого необычного жителя на крышу своего дома.

А теперь рассмотрим дом подробнее, потому что есть на что посмотреть! )

Не знаю, живут ли в доме напротив нынче какие-нибудь соблазительные барышни, но вот точно могу сказать, что каждый день джентльмен с лорнетом любуется драконами.

Один из двух драконов живущих на доме напротив. Благодаря им этот дом так и называют "Дом с драконами". Это здание можно считать жемчужиной таллинского модерна. Его адрес улица Пикк 18. Здание построено в 1908 г. тем же архитектором, что и дом, о котром мы говорили выше.


Но не только драконы украшают это здание. Соверешенно неожиданно для Таллина, но мы видим на доме египетские мотивы. Кстати, скульптурный декор выполнил тоже Август Вольц.

Посмотрим на жилище этого дракона подробнее. )
kavery: (animals photo)
Во время этого визита в Хельсинки, мы посетили крепость Суоменлинна, которая расположена на острове, и является одним из районов города. Очень интересное место, но самым ярким для меня впечатление были дикие гуси, которые живут на острове. (Прочитала, что и в самом Хельсинки у некоторых водоемов можно увидеть этих птиц.) Я всегда очень радуюсь, когда вижу мирное сосуществование диких животных и птиц рядом с человеком. Так что стада гусей меня очень очень порадовали. На самом деле эта птица называется белощекая казарка. Экскурсовод назвала их канадскими гусями, я посмотрела в сети, и поняла. что она ошиблась. Мне удалось найти информацию, что канадские густ во время миграции останавливаются на этих островах, но конкретно птицы, которых видели мы, называются так, как я написала выше. И, судя по птенцам, они тут не пролетом, а живут постоянно. Может быть даже и не улетают зимой, потому что птенцы у них еще совсем крохотные, в пуху, а это уже август месяц. Успеют ли встать на крыло? Чувствуют птицы себя вольготно. Людей не бояться. Хотя лишнего не позволят, еду не выпрашивают и очень близко не подходят. Очень красивые птицы!


Зарядное устройство меня подвело, поэтому в Хельсинки половину поездки я была без фотоаппарата. Поэтому опять придется показывать чужие фото. Фотографии делала : [livejournal.com profile] llyll


Семья.

Read more... )
kavery: (town)
Долго думала, как рассказать о Таллине, решила, что просто будут сделанные там мной фото и небольшие комментарии к ним.
Первую прогулку предлагаю совершить по улице Пикк. Именно в конце этой улицы находился наш отель. Так что мы неоднократно прогулялись по ней в обоих направлениях.

Вот немного истории самой улицы: ( Взято из ВИКИПЕДИИ)

Улица Пикк (эст. Pikk tänav, «Длинная улица») — одна из самых длинных улиц Старого города Таллина (Эстония). Улица Пикк начинается у надвратной башни Пикк-Ялг, являясь продолжением улицы Пикк-Ялг. Далее улица Пикк ведёт в северо-восточном направлении сквозь Нижний город до Больших морских ворот с пристроенной к ним «Толстой Маргаритой», где на пересечении с оживленной улицей Rannamäe tee переходит в Suur Rannavärav. Общая протяженность улицы составляет 753 м.
Первое упоминание об улице и строениях, находившихся на ней, относится к 1362 году. В то время улица называлась н.-нем. Strantstrate ("дорога на побережье"). Затем в архивных документах, составленных на латыни, встречались наименования: лат. longa rega, platea stagnalis и longa platea ("длинная улица") в период 1367—77. Горожане использовали названия н.-нем. longa strate или lange strate — "длинная улица/дорога". [1]
Этoт вариант закрепился в обороте, найдя отражение в более поздней формe нем. Langstraße (~1732 г.), наряду с которой в ходу были эстонские Ranna tänav, Pikk, Mere tänav и Pitk ulits, a также русская форма, слегка искаженная, Питк.
Официальными названиями в начале XX века были: нем. Langstraße, эст. Pikk и Морская улицa (1907), чуть позже — Длинная улицa (1920 г.)

Прогулку мы начнем с конца улицы. От башни Толстая Маргарита.


Это наверное один из самых известных видов Таллина. На заднем плане виден шпиль собора Св. Олафа, но о нем мы поговрим чуть позже.
Кто со мной на прогулку? )


И на саму улицу Пикк мы еще вернемся. Я специально пропустила рассказ о двух зданиях, котрым я планирую уделить особо внимание в отдельном расказе
kavery: (пряности)
Обещала подробнее рассказать про кафе  Fazer в Хельсинки. Мне его порекомендовала моя одноклассница, которая часто бывает в Финляндии.
Мы в кафе пошли позавтракать. Меню мы толком не знали, поэтому выбирали наугад. Решили попробовать их фирменный какао. Мы думали, что это просто как-то особенно сваренный напиток. Даже глазам не поверили, когда нам выдали целый поднос. Даже переспросили, точно ли это все нам. На подносе было: чашка с густым шоколадом, взбитые сливки, молоко, корица, кардамон и перец, смесь из тертого шоколада  и мятных леденцов и фирменные конфеты. Очень вкусо оказалось какао с пряностями, правда перец я не рискнула добавить. Прекрасный вариант для завтрака. Так настроение поднялось даже от одного вида всего этого вкусного великолепия. Пирожных мы ни каких в этот раз не попробовали, заказали скандинавские сендвичи, очень вкусные и сытные, кстати. Но я думаю, что я еще в это кафе в следующие визиты обязательно зайду. И вам советую. Там есть как вские фирменные сласти и пирдные, так и обычная еда вроде супов и закусок. Ну и магазин у них неплохой, можно купить подарки сладкоежкам.  Находится в центре, адрес не помню, но совсем рядом с Экспланадой, на одной из отходящих от нее улочек.
Фото нашего завтрака. Грех это было не запечатлеть. Фотографировала [livejournal.com profile] lira_joggi. К сожалению меня подвело зарядное устройство, и на второй день в Хельсинки я осталась без фотоаппарата. Так что придется заимствовать фотографии у подруг.
kavery: (cat - uzor)
Во время своих путешествий по Таллину и Хельсинки я пока ни разу не видела живых кошек на улицах. Но это и хорошо - кошка должна жить в доме. Всяких игрушечных и декоративных котов в Таллине полно. А вот в Хельсинки, видимо, больше любят собак. Там даже сувениры с кошками найти сложно. Но мне это все-таки удалось. Сегодняшний мой пост я решила посвятить всяким изображениям кошек, которые мне встретились на пути. Заодно покажу котосувениры, которые я привезла: как же без них?!.
P.S. Впрочем, немного о собаках тут тоже будет.


В Старом Таллине полно красивых и необычных вывесок. Ну вот как можно не заглянуть в магазинчик, в который приглашает кошка с чудесными янтарными глазами.
Read more... )
Read more... )
kavery: (me)
Надо уже хоть что-то еще про Таллин рассказать. Совсем нет времени на большой пост. Ну вот решила, что покажу вам сначала немного моих портретов, которые были сделаны во время прогулок по городу. Фотографировала меня [livejournal.com profile] lira_joggi
kavery: (tea party)
В Таллине на одной из улочек старого города стоит вот такой забавный психолелическио-плюшевый автомобиль.  Мимо просто не возможно пройти! :)

Он конечно современный, но вполне вписывается в атмосферу сказочного Старого Таллина. Мы были возле автомобиля рано утром, поэтому успели спокойно сфотографироваться там, думаю, что в дневные часы он весь облеплен детишками, да и взрослые туристы около него тоже задерживаются.

Оформил этот веселый автомобиль художник Neeme Lall . Рядом находится вход в галерею с его работами. Из-за раннего часа она была еще закрыта.
Подробнее о ней http://www.likealocalguide.com/tallinn/opened-gallery
Адрес: Lai street, Tallinn.

kavery: (me)
Пока еще нет времени на жж, в гостях подруга из другого города.
Пока напишу отгадку на вопрос, где я была. Это фото сделано в Таллинне в самой старой аптеке. Про поездку еще напишу, и не раз, а пока несколько моих фото.

Это портреты сделали в холле нашего отеля.
Ну и похвастаюсь новой шерстяной накидкой.

Фоторафировала [livejournal.com profile] lira_joggi


+2 )
kavery: (Queen)

Вернулась. Немого попутешествовала.
Подробности будут позже.
А пока можете попробовать угадать глядя на фото, в каком городе я была.  (Подскажу - это не Россия)
kavery: (Mars)
Прежде, чем мы попадем в крепость Олавинлинна, на островке нас встречает фигура барана. Этот баран - один из символов крепости. С ним связана такая легенда.

Крепость осаждали русские войска. Было это в канун праздника Святого Олофа (29 июля), именно ему была посвящена крепость. Не смотря на осаду, в крепости планировался пир. Должны были зарезать для в честь святого несколько черных баранов. Еще не выветрились в те времена остатки языческих традиций. Одно из животных, чувствуя свою погибель, попыталось бежать. С острова ему было деваться некуда, поэтому баран стал подниматься по крепостным лестницам и добрался до колокольни. Там он запутался в колокольных веревках. От ужаса животное стало громко кричать. Его вой усилило эхо. Казалось, что на стены крепости выбрался какой-то огромный зверь. Про это место и раньше ходили слухи, что под скалой, на которой стоит крепость живет дракон. А тут такой вот вой. Осаждавшие крепость войска, так испугались, что ушли из под стен крепости и долгие долгие десятилетия ее не беспокоили. Судьба барана, испугавшего врагов не известна, но сам случай оставил след в записях домовой книги, так что какая-то толика правды в легенде есть.

Сейчас считается, что если потереть фигуру барана , то он поможет справится с врагами или проблемами, добавит упорства и сил.

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2017 04:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios