kavery: (NY2)
После праздников рождественским гномам можно спокойно отдохнуть, попить чаю и все обсудить и рассказать о своих приключения.

CURT NYSTROM
kavery: (NY2)
Продолжу рассказ о транспорте Рождественских персонажей.

Часть 1. Рождественский козел

Часть 2. Олени

Часть 3. Рождественский ослик

Это год у нас по китайскому календарю год Лошади, и хотя официально он начнется чуть позже, но Россия тут впереди планеты всей, лошадок уже все друг другу подарили и год Лошади встретили. Так что вполне логичным будет посвятить этот год лошадям.




Начнем, пожалуй с наиболее древней традиции. Святой Николай, ставший прообразом Санта Клауса ездил верхом.



В Голландии до сих пор в Рождество он возглавляет рождественский парад верхом на белой лошади.
Read more... )

Эта традиция имела свое продолжение и в других странах. На старинных открытках довольно часто можно увидеть Санту верхом на лошади, чаще серой масти. Дед Мороз иогда тоже скачет верхом, но это скорее исключение из правил. И иногда на наших русских открытках верхом на коне появлялся мальик Новый год.
Read more... )


Пробовал Санта запрягать в сани лошадок. Но как-то не прижилось это у него. А вот наш Деде Мороз лихо летает на тройке. Впрочем, иногда ему хватает и меньшего количества лошадей в упряжке. Тройка- это конечно наше все. Как вы увидите ниже, открытки с Дедом Морозом на тройке часто рисовали в стилистике разных народных промыслов. Думаю, что многие такие открытки были рассчитаны в СССР на интуриста. Сейчас, кстати, такое не найти почти на современных открытках.
К сожалению, в отличии от оленей Санты , про лошадей Дед Мороза сказок пока не сочинили. Ау, сказочники! Может быть кто-то сочинит историю про лошадок Дед Мороза. Тема то хорошая :). Даже имен у них пока нет. Впрочем, согласно известной песне звать их могут Декабрь, Январь и Февраль. Иногда Дед мороз доверяет свои сани Снегурочке или какому-нибудь иному сказочному герою. Сани у Дед Мороза волшебные: могут летать по воздуху. Да и скорости развивают космические, такую, что ракету обгонят.
Read more... )

Вернемся опять на Запад. Хотя Санта и предпочел ездить на северных оленях, лошади окончательно не исчезли с рождественских картинок. В Скандинавии с лошадьми дружат рождественские гномы, и иногда ездят в санях запряженных не козлом, а лошадкой, а бывает, что и верхом. Да и в обязанностей этих гномов, которые по сути своей скорее домовые, входит уход за домашней скотиной, в том числе и за лошадками.


Read more... )

Кроме того, один из символов Швеции - это Далекарлийские лошадки. Это расписные деревянные лошадки. Изначально они были простыми игрушками, а теперьстали символом не только местности, где их производят, но и все страны. Весьма популярный сувенир. Хотя напрямую эти лошадки с Рождеством не связаны, их изображения часто используются в рождественском декоре и на открытках.

Read more... )
Одной из тем Рождественских открыток был сюжет о возвращении на Рождество домой или поездке в гости или церковь. Поэтому на открытках часто рисовали экипажи с приезжающими гостями, или развозящие подарки.
Read more... )
Самое необычное появление лошадей на открытках новогодней тематики я увидела на французских открытках самого начала 20 века. Некие античные боги или герои едут в колесницах, и символизируют начало года.


Есть еще один ногодний символ, который имеет отношение к лошадям. Это подкова. Это предмет- символ удачи, был очень популярным на новогодних открытках начал 20 века. Встречается на новогодних открытках разных стран и до сих пор.
Read more... )

Ну и в наше время лошади становятся популярным символом на открытках в канун наступления года лошади, как например в этом году.
Read more... )
kavery: (NY2)
Чудесные рождественские картины шведского художника Яна Бергерлинда. ( Jan Bergerlind ). Мне очень нравится атмосфера. которая царит на картинах этого художника. Настоящее скандинавское волшебное Рождество, со всеми его атрибутами и символами. Главне герои картин - рождественские гномы и разные животные, как лесные. так и домашние. Ведь все знают что эти добрые рождественские духи дружат с котами. делятся с ними рождественской кашей и т.д.
Сайт:
http://www.bergerlind.se/?lang=en





Дальше много!
Read more... )
kavery: (crown)
Уже довольно давно, так что наверное многие про него уже и не помнят, у меня был пост про финскую Золушку, шведскую королеву Каарин Монсдоттер: http://kavery.livejournal.com/460063.html

История этой королевы имеет отношение к городу Турку, в котором я недавно побывала.  В замке мы посетили комнаты, в которых в заключении жил Эрик XIV. Из-за плохого освещения не удалось сфотографировать их в этот раз. На подоконнике окна комнаты есть вмятины, которые по легенде Эрик оставил  локтями, когда ежедневно сидел у окна, смотря на другой берег реки Ауры, на котором располагался дом, где жила его жена Каарин.

Выпущена специальная колода посвященная истории этого места. Ее можно купить только в магазинчике музея, мимоя такой колоды я не могла устоять. На картах изображены исторические личности, имевшие отношение к истории Турку и самого замка.  Конечно же и Эрик  XIV  и его жена тоже попали на карты.
Эрик  XIV и его жена

На картах есть изображение и его брата Йохана с женой Катериной Ягелонкой )
Каарин всю оставшуюся жизнь прожила в Турку. Там в кафедральном соборе она и была похоронена.
Ее надгробие. (фото с открытки)

Пара моих фотографий места ее упокоения )
Ну и в качестве бонуса оставшиеся карты:

Read more... )

Чай

Dec. 16th, 2013 04:51 pm
kavery: (Queen)

Carl Wilhelm Wilhelmson (Swedish, born 1866-1928)
kavery: (NY2)
 photo julenek_zps78e129a4.jpg

Рождественский обычай, о котором я расскажу сегодня, в том или ином виде существовал в Европе во многих странах. Речь идет о так называемом Рождественском снопе. Особенно популярным он стал в Скандинавии, во всяком случае именно там изображение рождественского снопа прочно вошло в популярную рождественскую символику, и его часто можно увидеть на картинах, рождественских открытках, сувенирах.
По-шведски он называется Julkarve, по-норвежски - Julenek.  Обычай заключался в том, что во время сбора урожая оставляли один сноп нетронутым, бережно хранили, а в рождественское  утро его выставляли на улицу в качестве подарка птицам. Считалось, что это сделает год более урожайным, кроме того в этом была прекрасная идея о том, что надо делиться тем, что имеешь.  Иногда сноп привязывали к шесту и ставили во двор, а иногда прикрепляли к крыше дома.  Сноп принято было украшать, часто красными лентами. Сейчас такие снопы иногда просто делают как декоративное украшение.
 photo Jennytonttu2_zpsd7d52076.jpg
Jenny Nyström
Открытки из разных стран , на котрых есть изображение рождественского снопа )


THE CHRISTMAS SHEAF

Far over in Norway's distant realm,
That land of ice and snow,
Where the winter nights are long and drear,
And the north winds fiercely blow,
From many a low-thatched cottage roof,
On Christmas eve, 'tis said,
A sheaf of grain is hung on high,
To feed the birds o'erhead.
In years gone by, on Christmas eve,
When the day was nearly o'er,
Two desolate, starving birds flew past
A humble peasant's door.
Read more... )

Обычай оставлять последний сноп был и у славян. Это была так называемая Николина бородка.  Но пока я не нашла упоминаний о том, что этот сноп имел отношение к рождественским праздникам. Что, впрочем, не отрицает данного факта.
А вот стихотворение американской поэтессы. В нем так же идет речь об этом обычае, что говорит о том, что он был довольно широко известен и за пределами Европы.
The Christmas Sheaf
by: Edith Matilda Thomas (1854-1925)
It was a gleaner in the fields--
The fields gleaned long ago:
The evening wind swept down from heights
Already brushed with snow.
The gleaner turned to right, to left,
With searching steps forlorn;
Read more... )

Uchermann Karl 1855-1940
kavery: (winter)



Hasse Bredenberg (Hans Erik)
(р. December 13 1957 в Frykerud , Värmland )

Покажу вам сегодня подборку великолепных сказочных иллюстраций шведского художника Хассе Бреденберга.
Просто влюбилась в его картины! Так здорово нарисован пейзаж и передана атмосфера рождественской ночи! И почти на каждой картине присутствуют рождественские гномики-ниссе.

Кстати, на одной картине есть нечто (можно сказать некий предмет), о чем я планирую в ближайшее время написать пост, с этим предметом связана одна рождественская традиция. Попробуйте угадать что это. :)

Под катом много работ большого формата, такие картины надо рассматривать в деталях.
Read more... )
kavery: (NY2)
Если вы помните, в прошлом году мы с вами подробно изучили какого цвета бывает шубка у Деда Мороза и Санты. В этом году я планирую сделать серию постов о том, на каком транспорте ездят Санта, Дед Мороз и прочие рождественские и новогодние персонажи - дарители.

Долго думала с чего начать, и решила, что начну с самой древней традиции. Речь сегодня пойдет о странах Северной Европы, прежде всего о Швеции и Финляндии. Кто интересуется хоть немного темой рождественских традиций, знает, что в Швеции считается, что подарки приносят маленькие гномы или домовые ( тут очень сложно их конкретно определить к какому-то типу), которые называются ниссе. Эти персонажи очень популярны. Про них много легенд существует, да и современные писатели не обделяют ниссе вниманием и сочиняют про них свои сказочные истории.
На чем же чаще всего путешествуют эти гномики, развозя подарки?
Оказывается - на козле. Конечно можно найти современные открытки, где они используют для этого лошадей или оленей, но это уже современные придумки. Козёл - это самое что ни есть традиционное для них животное. Эта традиция, как вы понимаете восходит к языческим временам. По одной из версий, которая мне попадалась, под этики козлами подразумеваются козлы бога Тора.


В руках у девушки подобное соломенное украшение в виде козла.


Соломенные фигурки козлов из соломы - популярное украшение. Наверняка вы видели подобные украшения в Икее.
Read more... )


Read more... )
В старые времена в рождественские праздники по улицам ходили ряженые в костюмах козлов. С 19 века часто как раз они и выполняли роль дарителя подарков.
Read more... )
Отголоски этой традиции есть и в Финляндии. Как вы наверное слышали, финского Санту многие называют Йолупукки. ( Joulupukki ) Европейский Санта Клаус, живущий за Полярным кругом - персонаж европейской достаточно новой традиции. Ни о каком таком Санте древние народы этой страны не знали. А вот имя его, Йоллупукки переводится с финского как Йольский козел (Рождественский козел). Это как раз отголоски языческих традиций, подобных тех, что существуют у шведов. Хотя сейчас Финляндия и считается родиной Санта-Клауса, но финны и старые свои традиции не забывают. На их рождественских украшениях и открытках рождественские гномы - частые гости, в том числе и с козлом.





Возможно, тчо подобные традиции есть и у других северных народов, но пока я подтвержденной информации не нашла.
Read more... )
kavery: (autumn)
 photo ThureWallner1888-1965SquirrelsinaTree_zpsf42c98be.jpg


Thure Wallner (Swedish, 1888 - 1965)
Squirrels in a Tree
kavery: (autumn)
Шведский художник Jan Bergerlind
Широко известны открытки с его картинками на рождественские темы. А тут вот просто осенний пейзаж.
kavery: (Queen)

Тре-Крунур (швед. Tre Kronor — «Три короны») — деревянный замок шведских королей, на месте которого ныне стоит Стокгольмский королевский дворец. Возведение крепости приписывается Ярлу Биргеру. Имя «Кроны», как полагают, было дано замку во время правления короля Магнуса IV. Замок сгорел дотла в 1697 г. вместе с королевской библиотекой и архивами. По этой причине восстановить его раннюю историю довольно сложно.
Замок стал местом пребывания королей после того, как Густав I Васа положил конец Кальмарской унии и восстановил шведскую государственность. Этот король значительно укрепил стены замка, а его сын Юхан III украсил его в духе Северного Возрождения.
Хранитель замка, Георг Штирнхофф, обнаружил возгорание на территории замка 7 мая 1697 года. Начальник пожарной охраны, Свен Линдберг, докладывал позднее, что доступ к противопожарным средствам был заблокирован огнём. Королевская семья и суд срочно покинули замок. Слуги пытались спасти как можно больше королевского имущества. Огонь быстро распространился на все части деревянного в своей основе строения.
kavery: (dodo)
Милые чудики и странные миры шведского художника Александра Джансона.

Страничка художника
http://www.alexanderjansson.com/

kavery: (коала)
Лиза Ларсон - знаменитая шведская скульптор, мастер работ по керамике. Родилась в 1931 г. на юге Швеции. С 1949 по 1954 г. обучалась в Гутенберге в колледже Искусств. После этого долгие годы работала в фирме по производству керамики Gustavsberg porcelain, которой руководил Стиг Линдберг (Stig Lindberg). В 1980 г. Лиза покинула фирму и более десяти лет работала самостоятельно, сотрудничая с различными известными компаниями, а в 1992 г. вместе с несколькими бывшими коллегами организовала Gustavsberg Ceramic Studio, котрая существует и до сих пор.

Несколько фотографий художницы


Read more... )


Официальный сайт художницы.

 photo s08112402-lib01_zps89aa6e89.jpg


Стиль художницы узнаваем. Мне в первую очередь, как вы догадываетесь, понравились ее фигурки зверей. У нее совершенно бесподобне коты. Впрочем она в творчестве уделяет внимание не только домашним любимцам, у нее есть серия посвященная диким животным Африки, Анатрктики и тп. Очень забавные фигурки изображающие людей. Немного гротесковые, но милые.





Смотрим работы Лизы. Тут есть фигурки и для поклонников кошек, и собак, и даже лис и тюленей . И много кого еще. )
kavery: (autumn)
'Småttingarnas svampbok'.
Illustrated and rhymes by S. [Signe] Aspelin.
Stockholm [1909]

Чудесные иллюстрации к книге стихов о разных видах грибов.

Кому интересно, то текст стихов (на шведском) можно посмотреть вот тут:
http://www.jaederfeldt.com/klas/FOV1-00022E5B/?OpenItemURL=S001087B8

Мне понравилось разнообразие костюмов, стилизованных под одежду разных времен и сословий.

 photo S00108859_zpsab5329c4.jpg
kavery: (gnome)


Nisse Family Berry Picking - Svein Solem
kavery: (фея)
Хочу познакомить вас с замечательными работами из глины шведской художницы Wenche Skjöndal. Кого заинтересуют ее работы, загляните по ссылкам. Там можно увидеть больше.

http://www.wencheskjondal.net/ Сайт художницы.
http://wencheskjondal.blogspot.ru/ Блог, откуда я взяла часть фото. Блог на шведском, но картины и фото понятны и без перевода.
http://www.etsy.com/shop/wencheskjondal Работы можно купить на etsy.com


У художницы живет замечательная кошка, которая активно помогает ей в работе. :)





Read more... )
kavery: (cat - uzor)
Часть этих картин уже была у меня в журнале. Но тут я собрала их все вместе. На картинах Bruno Liljefors кошки - это не пушистые приложения к дивану, а маленькие хищники, порой даже с нашей человеческой точки зрения даже жестокие.

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 29th, 2017 05:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios