kavery: (flowers girl)
Попались мне фотографии винтажных эстонских открыток (1973 г. выпуска) с изображением эстонских национальных костюмов. Художник открыток Виве Толли. Интересно, что ее почерк я сразу узнала. У меня есть книга эстонских сказок " Заклинатель змей". А детстве я ее просто обожала, потому, что картинки в ней сильно отличались от всего того, что мне попадалось. Фамилию художника я не запомнила, но вот манеру ее я на открытках опознала. Проверила -действительно, этот она рисовала ту книгу.
Кому интересно, можете вот ут посмотреть нескоько иллюстраций из " Заклинателя змей"
http://1001-kids-books.livejournal.com/15866.html

А открытки с костюмами я вам сейчас тут покажу.

А еще мне безумно интересно, что за значки ест почти на каждой открытке в одном из верхних углов. Иногда они похожи на руны, но что они обозначают - для меня загадка. Может быть это. конечно просто декоративный элемент. Но у меня есть ощущение, что это знак чего-то. А вы как думаете?


1
 photo 166111b12_zps1e55bac6.jpg
2
 photo 166111c_zpsc1ecaaa0.jpg
Read more... )
kavery: (карты)
Кстати, я ведь не показывала еще колоды, которые я привезла из Эстонии и Финляндии. Колоду, которую купила в Хельсинки я покажу позже - она требует особого рассказа и объянснений, а вот две эстонские я покажу прямо сейчас.

Обычные туристические колоды с фотографиями - видами городов я встречаю часто, они вполне заменяют наборы открыток, но не так интересны как колоды рисованные. Такую я в свое время привезла из Гамбурга. Но в Таллине мне повезло чуть больше. В одном магазинчике я натолкнулась на две интересные колоды с национальным колоритом. Не смогла выбрать между ними и взяла обе.

Первая колода называется "Старый Таллин". На номерных картах этой колоды изображены рисунки с видами старого города, а на придворных картах - жители города в разные эпохи его существования. На тузах - интересные фрагменты декора домов, вывески и тому подобные вещи.


Вторая колода посвящена эстонским национальным костюмам. Она менее оригинальна чем первая, колоды с костюмами других народов и такой стилистикой я видела. Но все равно она очень интересная и познавательная.  На королевских картах, я предполагаю, но точное не скажу,  изображены костюмы разных социальных слоев горожан.  На номерных картах нарисованы костюмы разных регионов Эстонии, названия этих районов подписаны и даже изображен их герб. На тузах - фрагменты национальных узоров.

Кстати, мне пока не встречались русские колоды с национальными костюмами, ну вот разве что знаменитый " Палех" и колода, рисунки которой сделаны по мотивам знаменитого царского маскарада в русском стиле, но эта колода нарисована еще в 19 веке. Почему-то современные художники мало у нас уделяют внимания этой теме. Вот например тех же украинских колод в национальном стиле много. Я думаю, что иностранные туристы с удовольствием покупали бы такой сувенир, да и наши коллекционеры тоже.

Read more... )
kavery: (town)
В прошлые наши прогулки мы прошли по одной из самых длинных улиц старого Таллина - улице Пикк. Сегодня мы свернем с нее и погуляем вокруг Ратушной площади.
Ратушная площадь- одо из самых известных мест Старого города.

Вид на Ратушу с одной из улочек ведущих от улицы Пикк.
Read more... )

Read more... )
kavery: (town)
Продолжаем наши прогулки по Таллину. Сегодня на короткое время мы выйдем за пределы Старого города. Недалеко от его стен в сквере есть чудесный фонтан "Дети под зонтиком".

Вот какую информацию мне удалось найти об этом фонтане:
Автором этой композиции является известный художник-скульптор Маре Микофф.
Сооружение состоит из массивного основания, на котором находятся металлические фигуры улыбающихся мальчика и девочки, которые держат в своих руках зонт. По зонту равномерно стекают струи воды.
Высота всей скульптуры составляет около четырёх метров.
Композиция призывает к заботе о детях, их правильному воспитанию и недопущению сиротства.
Взято тут
Посмотрим на фонтан с разных сторон )
kavery: (pot2)
Появилось немного времени, и я продолжу свой рассказ о Таллине и своих впечатлениях. Сегодня речь пойдет только о двух домах. О Оба они находятся на улице Пикк, о которой я писала раньше и стоя друг против друга. Эти дома совсем юные, по сравнению со многими своими соседями по улице. Они были построены в начале 20 века. Но они прекрасно вписались в сказочную атмосферу старого города. Вот умели же тогда строить, новые дома идеально вписывалось в то, что было построено раньше. Оба здания относятся к стилю модерн, и построены одним архитектором. Но на этом сходство и заканчивается.

Архитектор домов Жак Розенбаум (Jacques Rosenbaum) (2 июня 1878 г. Хаапсалу, Эстония - 6 января 1943 года Берлин, Германия) эстонский архитектор немецкого происхождения. С 1904 по 1907 год Розенбаум был городским архитектором города Тарту. После этого он работал в Таллинне.

Первый дом находится по адресу улица Пикк 23/25. Угловой дом улиц Пикк и Хобуспи (Hobuspea). Наверное неправильно было бы говорить, что это здание типичный представитель стиля модерн. Это скорее эклектика с элементами модерна, нео-маньеризма и нео-ренесанса. Дом очень причудливо декорирован. Орнаментальное убрансвто дома и скульптуры выполенны рижским скульптором Августом Фольцем (August Volz).

Сначала я покажу вам не весь дом, а одну из самых примечательных его деталей.



Этот чудак с лорнетом явно что-то высматривает в доме напротив. Есть легенда о том, что когда-то на месте этого здания был дом, в котором один старик любил в лорнет из окна подсматривать за тремя сестрами, живущими в доме напротив. Улочки в старом городе узкие, так что ему не составило особого труда наблюдать за ними. Узнав эту историю архитектор решил поселить такого необычного жителя на крышу своего дома.

А теперь рассмотрим дом подробнее, потому что есть на что посмотреть! )

Не знаю, живут ли в доме напротив нынче какие-нибудь соблазительные барышни, но вот точно могу сказать, что каждый день джентльмен с лорнетом любуется драконами.

Один из двух драконов живущих на доме напротив. Благодаря им этот дом так и называют "Дом с драконами". Это здание можно считать жемчужиной таллинского модерна. Его адрес улица Пикк 18. Здание построено в 1908 г. тем же архитектором, что и дом, о котром мы говорили выше.


Но не только драконы украшают это здание. Соверешенно неожиданно для Таллина, но мы видим на доме египетские мотивы. Кстати, скульптурный декор выполнил тоже Август Вольц.

Посмотрим на жилище этого дракона подробнее. )
kavery: (town)
Долго думала, как рассказать о Таллине, решила, что просто будут сделанные там мной фото и небольшие комментарии к ним.
Первую прогулку предлагаю совершить по улице Пикк. Именно в конце этой улицы находился наш отель. Так что мы неоднократно прогулялись по ней в обоих направлениях.

Вот немного истории самой улицы: ( Взято из ВИКИПЕДИИ)

Улица Пикк (эст. Pikk tänav, «Длинная улица») — одна из самых длинных улиц Старого города Таллина (Эстония). Улица Пикк начинается у надвратной башни Пикк-Ялг, являясь продолжением улицы Пикк-Ялг. Далее улица Пикк ведёт в северо-восточном направлении сквозь Нижний город до Больших морских ворот с пристроенной к ним «Толстой Маргаритой», где на пересечении с оживленной улицей Rannamäe tee переходит в Suur Rannavärav. Общая протяженность улицы составляет 753 м.
Первое упоминание об улице и строениях, находившихся на ней, относится к 1362 году. В то время улица называлась н.-нем. Strantstrate ("дорога на побережье"). Затем в архивных документах, составленных на латыни, встречались наименования: лат. longa rega, platea stagnalis и longa platea ("длинная улица") в период 1367—77. Горожане использовали названия н.-нем. longa strate или lange strate — "длинная улица/дорога". [1]
Этoт вариант закрепился в обороте, найдя отражение в более поздней формe нем. Langstraße (~1732 г.), наряду с которой в ходу были эстонские Ranna tänav, Pikk, Mere tänav и Pitk ulits, a также русская форма, слегка искаженная, Питк.
Официальными названиями в начале XX века были: нем. Langstraße, эст. Pikk и Морская улицa (1907), чуть позже — Длинная улицa (1920 г.)

Прогулку мы начнем с конца улицы. От башни Толстая Маргарита.


Это наверное один из самых известных видов Таллина. На заднем плане виден шпиль собора Св. Олафа, но о нем мы поговрим чуть позже.
Кто со мной на прогулку? )


И на саму улицу Пикк мы еще вернемся. Я специально пропустила рассказ о двух зданиях, котрым я планирую уделить особо внимание в отдельном расказе
kavery: (cat - uzor)
Во время своих путешествий по Таллину и Хельсинки я пока ни разу не видела живых кошек на улицах. Но это и хорошо - кошка должна жить в доме. Всяких игрушечных и декоративных котов в Таллине полно. А вот в Хельсинки, видимо, больше любят собак. Там даже сувениры с кошками найти сложно. Но мне это все-таки удалось. Сегодняшний мой пост я решила посвятить всяким изображениям кошек, которые мне встретились на пути. Заодно покажу котосувениры, которые я привезла: как же без них?!.
P.S. Впрочем, немного о собаках тут тоже будет.


В Старом Таллине полно красивых и необычных вывесок. Ну вот как можно не заглянуть в магазинчик, в который приглашает кошка с чудесными янтарными глазами.
Read more... )
Read more... )
kavery: (me)
Надо уже хоть что-то еще про Таллин рассказать. Совсем нет времени на большой пост. Ну вот решила, что покажу вам сначала немного моих портретов, которые были сделаны во время прогулок по городу. Фотографировала меня [livejournal.com profile] lira_joggi
kavery: (коала)
Перечитываю сейчас сказку Эно Рауда про Муфту, Полботинка и Моховую  Бороду. Очень люблю ее. В детстве она мне не попалась, к сожалению, я прочитала ее первый раз уже когда училась в педагогическом училище. Но даже тогда она меня очень впечатлила. Мне очень нравились иллюстрации в том издании , которое у меня было. Очень жаль, что кто-то его зачитал.  Дога надеялась найти такую же книгу, но все не везло. Так что я плюнула на это дело. и купила самое что ни наесть дешевое издание. Захотелось перечитать очень. Вот небольшими порциями перед сном читаю, растягивая удовольствие. Хорошая сказка, с приключениями ,и много хороших экологически правильных мыслей. Надеюсь, что удастся найти книгу с иллюстрациями именно Эдгара Вальтера (Edgar Valter). Хотя эти сказки много кто иллюстрировал, но именно его картинки являются классическими.
Кстати, вот странно, что в Эстонии среди сувениров и открыток я не видела ничего связанного с этой сказкой. Мне кажется, что изображения героев сказки могли бы стать неплохой темой для фирменных эстонских сувениров. А у них там проще мумитроля найти. Но это все таки финский персонаж. Чем накситралли (а именно так называются существа , которыми являются герои книги) хуже? Или эстонцы думают, что эта сказка не популярна и мало знакома иностранцам. А может быть мне просто не повезло что я не увидела ничего такого?



[Poll #1929850]



kavery: (tea party)
В Таллине на одной из улочек старого города стоит вот такой забавный психолелическио-плюшевый автомобиль.  Мимо просто не возможно пройти! :)

Он конечно современный, но вполне вписывается в атмосферу сказочного Старого Таллина. Мы были возле автомобиля рано утром, поэтому успели спокойно сфотографироваться там, думаю, что в дневные часы он весь облеплен детишками, да и взрослые туристы около него тоже задерживаются.

Оформил этот веселый автомобиль художник Neeme Lall . Рядом находится вход в галерею с его работами. Из-за раннего часа она была еще закрыта.
Подробнее о ней http://www.likealocalguide.com/tallinn/opened-gallery
Адрес: Lai street, Tallinn.

kavery: (me)
Пока еще нет времени на жж, в гостях подруга из другого города.
Пока напишу отгадку на вопрос, где я была. Это фото сделано в Таллинне в самой старой аптеке. Про поездку еще напишу, и не раз, а пока несколько моих фото.

Это портреты сделали в холле нашего отеля.
Ну и похвастаюсь новой шерстяной накидкой.

Фоторафировала [livejournal.com profile] lira_joggi


+2 )
kavery: (enot)
Про открытки из ГДР я уже писала и дела подборку фотографий. Сегодня настала очередь подборке фотографий эстонских открыток советских времен. Лично мне нравятся очень многие новогодние композиции тут хотя смотрятся они очень просто. И какие тут свечи!!! В советские времена такие в Ленинграде было не купить. а вот в Эстонии их было довольно много. Помню свое изумление, когда в новогодние праздники оказалась там в сувенирном магазине. А еще мне нравятся разные фольклорные атрибуты на этих фотографиях, их не так много, но все эти деревянные мисочки, медные чайники так милы и уютны.
kavery: (animals)
Photobucket
"Truu valvuri" 1878 (Верный страж)
Johann Köler (1826-1899, Эстония)
kavery: (animals)
Photobucket
"Truu valvuri" 1878 (Верный страж)
Johann Köler (1826-1899, Эстония)
kavery: (town)

Не так давно в журнале [livejournal.com profile] levkonoeпопалась мне вот эта картина

Photobucket


Евгений Лушпин - Крыши Таллинна.


Глядя на нее, я вспомнила о своей поездке в этот город в 1986 году. До этого я пару раз бывала в Таллинне с родителями, но приезжали мы всего на один день на машине, большею часть времени ходили по магазинам, так что представления о городе были у меня очень обрывочными, хотя, даже после этих поездок мне этот город очень нравился. Разумеется ездили мы туда летом.
О моих детских впечателниях от Таллинна )

kavery: (town)

Не так давно в журнале [livejournal.com profile] levkonoeпопалась мне вот эта картина

Photobucket


Евгений Лушпин - Крыши Таллинна.


Глядя на нее, я вспомнила о своей поездке в этот город в 1986 году. До этого я пару раз бывала в Таллинне с родителями, но приезжали мы всего на один день на машине, большею часть времени ходили по магазинам, так что представления о городе были у меня очень обрывочными, хотя, даже после этих поездок мне этот город очень нравился. Разумеется ездили мы туда летом.
О моих детских впечателниях от Таллинна )

kavery: (town)

Не так давно в журнале [livejournal.com profile] levkonoeпопалась мне вот эта картина

Photobucket


Евгений Лушпин - Крыши Таллинна.


Глядя на нее, я вспомнила о своей поездке в этот город в 1986 году. До этого я пару раз бывала в Таллинне с родителями, но приезжали мы всего на один день на машине, большею часть времени ходили по магазинам, так что представления о городе были у меня очень обрывочными, хотя, даже после этих поездок мне этот город очень нравился. Разумеется ездили мы туда летом.
О моих детских впечателниях от Таллинна )

kavery: (winter)
Наткнулась вчера на иллюстрации из жизни троллей ( может быть это и не тролли, я точно не знаю). Нарисовала их PILLE TAMMELA.
К сожалению подписи к рисункам мне с эстонского не перевести. Ну а те, кто языком владеет, могут посмотреть подробности на этом сайте.

Судя по рисункам есть толли взрослые, и тролли дети. А еще они дружат с собаками и любят кошек. :)

kavery: (winter)
Наткнулась вчера на иллюстрации из жизни троллей ( может быть это и не тролли, я точно не знаю). Нарисовала их PILLE TAMMELA.
К сожалению подписи к рисункам мне с эстонского не перевести. Ну а те, кто языком владеет, могут посмотреть подробности на этом сайте.

Судя по рисункам есть толли взрослые, и тролли дети. А еще они дружат с собаками и любят кошек. :)

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 29th, 2017 03:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios