kavery: (Iris)
kavery ([personal profile] kavery) wrote2004-08-03 04:09 pm
Entry tags:

Шматрица

В воскресенье, потягивая дорогой коньяк, глядя одним глазом в какой-то глянцевый журнал и читая статью про исполнение желаний (хорошая, кстати, статья) посмотрела так называемую «Шматрицу». (Как человек отсталый в некоторых вопросах добавлю, что оригинал я не смотрела, пробовала, но меня хватило на первые 10 минут).Ну что же, результат просмотра оказался предсказуем – подобные вещи не для меня. (Я не про гоблинский перевод, без него бы меня опять на максимум 15 минут хватило). Я лучше про что-нибудь мягкое и пушистое, или не очень мягкое и не очень пушистое, но средневековое посмотрю. Не люблю технику и не люблю подобные боевики. Вот. Хочу обратно в свои прошлые воплощения. Не могу я к нашему веку привыкнуть. Ну почему я такой консерватор?!