kavery (
kavery
) wrote
2012
-
03
-
26
12:12 pm
Entry tags:
catart
,
japan_art
,
japan_cat
Женщины и кошки
Tadashi Asoma (1980)
Women and cats
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
busya.livejournal.com
2012-03-26 08:47 am (UTC)
(
link
)
прелесть!
no subject
kavery.livejournal.com
2012-03-26 09:02 am (UTC)
(
link
)
Такие похожие.
no subject
chuchuna.livejournal.com
2012-03-26 08:48 am (UTC)
(
link
)
Не знаю английского, посмотрела в гугле перевод, там "женщины" - "women", так как правильно? меня интересует именно эта фраза - "женщины и кошки".
no subject
kavery.livejournal.com
2012-03-26 09:01 am (UTC)
(
link
)
Да, точно women - это женщины. Я не заметила ошибку, когда копировала название. Спасибо, что обратили внимание
no subject
chuchuna.livejournal.com
2012-03-26 09:43 am (UTC)
(
link
)
Спасибо вам, мне как раз нужно использовать это словосочетание в коллаже.
no subject
ramaiana-dina.livejournal.com
2012-03-26 12:53 pm (UTC)
(
link
)
в названии картины - woman, т.е. одна женщина, а женщины, т.е.мн.число - women
no subject
chuchuna.livejournal.com
2012-03-27 06:35 pm (UTC)
(
link
)
спасибо)
7 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject