kavery | Коты японские, из Дании. (Reply)

Немного похвастаюсь. Вот какие два японских котика у меня теперь живут. Я их нашла в крохотном японском магазинчкие в Копенгагене. Ну я же не могла не зайти в японский магазинчик. В нем продаются разные сувениры из Японии: статуэтки, посуда, благовония. Много времени на изучения ассортимента у меня не было, но в эту серию котиков я влюбилась с первого взгляда. Продащица в этой лавочке, пожилая японка спросила с улыбкой : " Наверное немного необычно привозить из Дании японские сувениры". Я ей объяснила, что у нас в Санкт-Петербурге таких магазинчиков нет, к сожалению. Она как услышала про Санкт-Петербург еще шире в улыбке расплвлась и наговорила кучу комплиментов моему городу. И добавила, что хочет в нем обязательно побывать. Кстати, цены в этом магазинчике очень не высокие, я даже удивилась. Не хотелось перегружать багаж. А то я бы точно там несколько пиалок , опять таки с рисунками кошек купила.

И так знакомимся: японские коты. Они прямо с матрасиками продавались. Потому как это не просто коты, а Коты! И, кстати, они бобтейлы, т.е. с короткими хвостиками. Только я не догадалась их со спины сфотографировать. Подумала об этом уже сейчас. Но я думаю, вы мне поверите на слово. Хвостов практически нет.

Я вот только не догадалась спросить, что за надпись иероглифами на красной полоске.

P.S. На заднем плане стоит чудесная открытка , котрую мне прислала