(no subject)

[kavery]

Что-то в голове у меня все смешалось. Наконец-то до меня дошел сериал "Тюдоры" на русском языке, 1-2 сезоны. Вчера посомтрела серии, где речь идет о сестре Гениха VIII. И что-то я ничего ней натйи не могу. Она была родной сестрой Генриха? И за кого ее замуж отдали.

Comments

[aldanare.livejournal.com]

Это один из многочисленных ляпов (или художественных допущений) сериала: из двух сестер Генриха сделали одну :)
Посмотрите http://en.wikipedia.org/wiki/The_Tudors, раздел Departures from history.

[shakko-kitsune.livejournal.com]

ну этот же сериал известен своими вольностями с родословной, если чо
там например в начале в ватикане его дядю убивают, которого не существовало

[kavery.livejournal.com]

Спасибо! А то я подумала, что я что-то важно не знаю.

[kavery.livejournal.com]

Я то надеялась, что там без таких вот ляпов :(

[lucydiam.livejournal.com]

У Генриха было две сестры, Мария и Маргарита. Из них сделали одну, приплели брак с португальским королем (реальная Мария была в коротком браке с Карлом XII, но в начале сериала там уже Франциск, пришлось с хронологией выруливать. Впрочем, это ты явно лучше меня знаешь). Потом вышла замуж за Чарльза Брендона.
Маргарита, вроде, вышла замуж за шотландского короля, а потом еще за кого-то.

[kavery.livejournal.com]

Да, теперь я уже поняла, а вто я вчера в книги залезла, а нету там такой сестры, котрая за португальскогокорля бы вышла.

[rarelena.livejournal.com]

А где вы его взяли? Хотелось посмотреть.

[lucydiam.livejournal.com]

Тьфу ты, то бишь не Карлом, а Людовиком XII, конечно. Карл-то Варфоломеевскую ночь устроил, когда в Англии уже Елизавета вовсю правила. Очепяталась.

[kavery.livejournal.com]

Купила в магазине. Сеть магащинов "БЧ - 7", если это вам что-то скажет.

[rarelena.livejournal.com]

Нет, действительно, не скажет ничего. Это у нас в Питере или в Москве?

[kavery.livejournal.com]

В Питере. Есть рядом с м. Пионерская, рядом с тоговым центром Аэродром. И в ТЦ Атмосфера. Это рядом с метро Комендантский проспект. еще где-то етсь, но я не знаю адреса.

[kavery.livejournal.com]

Вот, нашла их сайт. Тут список магазинов
http://bch7.ru/shop/
Но я думаю, чтои в других местах сериал может быть.

[rarelena.livejournal.com]

Спасибо!

[qwessta.livejournal.com]

А как впечатление общее от фильма? смотрится легко?

[kavery.livejournal.com]

Да, смотрится легко. снято все очень красиво. Так что рекомендую.Жаль,конечно, что они такие ляпы тут наделали. :(

[qwessta.livejournal.com]

Спасибо. Я попробую скачать, если ты подскажешь точное его название - наверное, на английском нужно.
скажешь?

[kavery.livejournal.com]

The Tudors - так и называется.

[qwessta.livejournal.com]

спасибо) попробую скачать!

[leon-orr.livejournal.com]

http://eregwen.livejournal.com/228647.html

[kavery.livejournal.com]

спаисбо. Просто меня в сериале сбил с толку португальсикй король.

[valeryanna.livejournal.com]

ой, а я ведь знала про то, как "совместили" двух сестер Генриха в одну в этом сериале, и еще в субботу хотела тебе сказать об этом! :)))
Вообще я как про это узнала в своё время, мне этот сериал сразу расхотелось смотреть...

[kavery.livejournal.com]

Да, это конечно недопустимый ляп в сереале претендующем на историческую достовернотсь.

[princess-sissi.livejournal.com]

везет. а в мскк его нет?

[leon-orr.livejournal.com]

Да, в историческом кино о достоверности не слишком беспокоятся.

[kavery.livejournal.com]

Это у москвичей надо спрашивать.

[black-queen.livejournal.com]

На самом деле, мне не понятно зачем надо было совмещать этих сестер и почему португальский король. Но сестра - имхо - меньшее из зол. А вот Вулси...

[dama-may.livejournal.com]

Только не с Карлом, а Людовиком XII, королём Франции, в 1514-1515.

[dama-may.livejournal.com]

Скачать можно здесь: http://www.emultrix.com/forums/showthread.php?t=118885
И ещё с торрента http://www.lostfilm.tv/

[lucydiam.livejournal.com]

Да, я комментом ниже исправилась.

[dama-may.livejournal.com]

Я тоже начала смотреть этот сериал. Конечно, покупать его мне и в голову не пришло. Где скачать, я выше написала в комментах. Вчера смотрела эту серию, где говорится якобы о Маргарите и Чарльзе Брендрне, тоже в недоумение пришла.История с Марие

[dama-may.livejournal.com]

История с Марией (не Маргаритой!) и Брендоном произошла в 1515 году, а действие фильма начинается в 1518-19 году. Вот и наплели.
И ещё я не поняла из первой серии, какого дядю Генриха убили в Италии? Всю генеалогию проглядела, так и не нашла.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Там генрих за двадцать лет совершенно не изменится, будет все таким же стройным юношей с ясными глазками:)
У меня ребенок долго ждала, когда он потолстеет и станет походить на свои портреты - не дождалась:)

[kavery.livejournal.com]

У меня самой скачивать нет возможнсти, мне скачали версию, но на англйиском, его я не настолько хорошо знаю, чтобы без субтитров смотреть. Так что пришлось купить.

[kavery.livejournal.com]

Ну может в новом сезоне. :)

[ermenengilda.livejournal.com]

Я бы не назвала это ляпами. Ляпы -- когда русскую княжну зовут Степан и она гуляет под развесистыми клюквами, т.е. авторы чего-то не знали и ошиблись.

Здесь же сценаристы явно прекрасно владеют материалом, а то, что сценарий не сходится с историей -- издержки жанра. Это же не докфильм и не учебник истории.