Как я провела праздники...

Вот и закончились праздничные дни. Как-то незаметно быстро в этом году они пролетелели, хотя я не могу сказать, что дни были очень насыщенными. Большая часть времени прошла в общении с друзьями: то они в гости ко мне приходили, то я куда-то выбиралась. Встретились с одноклассниками, мало народу было в этот раз, но это и хорошо, больше удалось пообщаться со всеми присутсвующими. Гуляла мало, погода как-то не располагала к путешествиям. Только пару раз в центр города смогла съездить.
а в последние пару дней праздников заболела немного, так что сидела дома и смотрела сериалы. Но нет худа без добра, посмотрела второй сезон " Аббатства Даунтон" наконец, а то все времени не было. Посмотрела по ТВ первые серии про Шерлока Холмса из нового сезона. Первую я практически всю пропустила, поскольку именно в этот момент мне позвонили, а вчерашняя про Собаку Баскервилей меня не очень впечатлила. Наверное я чего-то более неожиданного ждала.
А еще в кинотеатре посмотрела фильм про Холмса. Лично мне он понравился. Хотя, наверное, первый произвел немного большее впечатление, наверное из-за того, что был более неожиданным, а тут я уже предполагала, что может быть.

Через пару дней откроется продаже билетов на концерты Тома Петти в Германии. Что-то я очень нервничаю. Боюсь, что что-нибудь сорвется или я не смогу купить , или еще чего-нибудь случиться. Я настолько была погружена сегодня в свои мысли и волнени я на эту тему, что даже кондуктор в трамвае прошел мимо меня и не спросил оплату за проезд, я его тоже не заметила, только выходя из трамвая обнаружила, что в руке зажаты монетки, приготовленые к оплате.


Все эти дния была практически без Интренета. Иногда бегло удавалось просмотреть часть ленты, так что если у вас что-то важное было за эти дни, то киньте мне ссылку.

Еще раз всех с прошедшими праздниками.

Как я провела праздники...

Вот и закончились праздничные дни. Как-то незаметно быстро в этом году они пролетелели, хотя я не могу сказать, что дни были очень насыщенными. Большая часть времени прошла в общении с друзьями: то они в гости ко мне приходили, то я куда-то выбиралась. Встретились с одноклассниками, мало народу было в этот раз, но это и хорошо, больше удалось пообщаться со всеми присутсвующими. Гуляла мало, погода как-то не располагала к путешествиям. Только пару раз в центр города смогла съездить.
а в последние пару дней праздников заболела немного, так что сидела дома и смотрела сериалы. Но нет худа без добра, посмотрела второй сезон " Аббатства Даунтон" наконец, а то все времени не было. Посмотрела по ТВ первые серии про Шерлока Холмса из нового сезона. Первую я практически всю пропустила, поскольку именно в этот момент мне позвонили, а вчерашняя про Собаку Баскервилей меня не очень впечатлила. Наверное я чего-то более неожиданного ждала.
А еще в кинотеатре посмотрела фильм про Холмса. Лично мне он понравился. Хотя, наверное, первый произвел немного большее впечатление, наверное из-за того, что был более неожиданным, а тут я уже предполагала, что может быть.

Через пару дней откроется продаже билетов на концерты Тома Петти в Германии. Что-то я очень нервничаю. Боюсь, что что-нибудь сорвется или я не смогу купить , или еще чего-нибудь случиться. Я настолько была погружена сегодня в свои мысли и волнени я на эту тему, что даже кондуктор в трамвае прошел мимо меня и не спросил оплату за проезд, я его тоже не заметила, только выходя из трамвая обнаружила, что в руке зажаты монетки, приготовленые к оплате.


Все эти дния была практически без Интренета. Иногда бегло удавалось просмотреть часть ленты, так что если у вас что-то важное было за эти дни, то киньте мне ссылку.

Еще раз всех с прошедшими праздниками.

"Жемчужины русской архитектуры" (Gems of Russian architecture)

Попалась мне в Интренете серия вкладышей в английские табачные пачки , выпущенная в начале 20 века. Я датирую ее с 1914 по 1917 г. После переименования Санкт-Петербурга в Петроград, но до Революции 1917 года.

Называется серия: "Жемчужины русской архитектуры" (Gems of Russian architecture). Наверное это не совсем верное называние, потому , что на картинках изображены и русские, и украинские, и прибалтийские , и польские города. Больше всего карточек посвящено Петрограду, Москве, Варшаве. Есть Киев, Рига, Таллинн, Пермь, Казань и многие другие города.
Там где я смогла , я перевела название зданий. Если я была где-о не точна в переводе, то поправте меня , пожалуйста. Я не очень хорошо знаю топонимику большинства перечисленых городов и не знаю нюансы названий.

На обороте карточек есть описания. Вот такие:( Read more... )

Я не стала пергружать пост , и привела для примера только одну такую карточку, посколько текст на них - на англйиском. Кому интерсно, остальное можно найти по этой ссылке. (Жмите там на превью и увидите обе стороны карточек).

ПЕТЕРГОФ

( Read more... )

"Жемчужины русской архитектуры" (Gems of Russian architecture)

Попалась мне в Интренете серия вкладышей в английские табачные пачки , выпущенная в начале 20 века. Я датирую ее с 1914 по 1917 г. После переименования Санкт-Петербурга в Петроград, но до Революции 1917 года.

Называется серия: "Жемчужины русской архитектуры" (Gems of Russian architecture). Наверное это не совсем верное называние, потому , что на картинках изображены и русские, и украинские, и прибалтийские , и польские города. Больше всего карточек посвящено Петрограду, Москве, Варшаве. Есть Киев, Рига, Таллинн, Пермь, Казань и многие другие города.
Там где я смогла , я перевела название зданий. Если я была где-о не точна в переводе, то поправте меня , пожалуйста. Я не очень хорошо знаю топонимику большинства перечисленых городов и не знаю нюансы названий.

На обороте карточек есть описания. Вот такие:( Read more... )

Я не стала пергружать пост , и привела для примера только одну такую карточку, посколько текст на них - на англйиском. Кому интерсно, остальное можно найти по этой ссылке. (Жмите там на превью и увидите обе стороны карточек).

ПЕТЕРГОФ

( Read more... )

Чай.

Jennie Augusta Brownscombe 1850-1936
-Woman at tea

Большая

Чай.

Jennie Augusta Brownscombe 1850-1936
-Woman at tea

Большая

Highclere Castle, сын махараджи и проклятье фараонов.

Оригинал взят у la_gatta_ciara в Highclere Castle, сын махараджи и проклятье фараонов.

Надеюсь, что за эти дни многие из вас посмотрели сериал «Аббатство Даунтон» и я могу продолжать свой рассказ об истории его создания (начало здесь).
Сегодня мы поговорим о самом Аббатстве Даунтон, роль которого так талантливо исполнил Highclere Castle. Автор сценария Джулиан Феллоуз назвал его "настоящей звездой этой истории".



( Read more... )

Highclere Castle, сын махараджи и проклятье фараонов.

Оригинал взят у la_gatta_ciara в Highclere Castle, сын махараджи и проклятье фараонов.

Надеюсь, что за эти дни многие из вас посмотрели сериал «Аббатство Даунтон» и я могу продолжать свой рассказ об истории его создания (начало здесь).
Сегодня мы поговорим о самом Аббатстве Даунтон, роль которого так талантливо исполнил Highclere Castle. Автор сценария Джулиан Феллоуз назвал его "настоящей звездой этой истории".



( Read more... )