Ответ на загадку про слово "пироскаф"
Dec. 8th, 2021 11:36 amАх, что такое движется там по pеке?
Белым дымом игpает и блещет металлом на солнце!
Что такое слышится там, вдалеке?
Эти звуки истомой знакомой навстpечу летят.
"Ах, не солгали пpедчувствия мне?
Да, мне глаза не солгали!"
Лебедем белым скользя по волне,
Плавно навстpечу идёт паpоход.
Вчера была загадка о слове пироскаф.https://kavery.livejournal.com/3425232.html
Точно назвали ответ
У остальных была правильная логика, посмотреть на корни слов, но всех сбил корень "скаф". Этот корень связали с чем-то защитным. Но на самом деле этот корень имеет другое значение: Скафа́ндр (от греч. σκάφος — лодка, судно + ανδρός — родительный падеж от ανήρ — человек, буквально — «лодкочеловек».
Корень "пиро"все конечно правльно определили, как что-то связаное с огнем. И так мы имеем "огонь" и "судно". И получаем пароход.

- Т. Васильев. Вид петербургских островов и Невы с одним из первых русских пароходов. 1820 год. Фото: Репродукция картины Тимофея Васильева
Евгений Баратынский
Пироскаф
Дикою, грозною ласкою полны,
Бьют в наш корабль средиземные волны.
Вот над кормою стал капитан:
Визгнул свисток его. Братствуя с паром,
Ветру наш парус раздался недаром:
Пенясь, глубоко вздохнул океан!
( Read more... )
