Nov. 29th, 2022

kavery: (Default)
День все короче, вот уже даже и приезжаю на работу в темноте почти, только начинается восход. Свет на улицах выключают после 9 утра.


Из приятного. Я в субботу писала, что у моего польского скворца был день рождения. Мне до Польши, увы, не добраться и даже не передать туда пока ничего. Но добрая фея от моего имени подарила ему букет сегодня. Приятно, что он даже меня помнит, хотя мы всего дважды немного общались. Есть фото Скворца с букетом, но я вам его не покажу, оставлю для личного пользования. Покажу только букет. Выбирала его не я, а фея, но меня все устраивает, все совпало.



#делобылоосенью, #61лытдыбр
kavery: (Default)
Если оставить чашку, где на дне остались капельки чего-то вкусного молочного, то Чарлик делает так. Довольно упорно достает остатки ряженки лапкой, мордой лезть в узкую чашку - выше его достоинства, то есть ширины морды. Вот Вильгельм так не умеет, но у него и морда узенькая. Им, конечно, так делать нельзя. Но это оставила именно чтобы заснять, как он это делает.





#делобылоосенью
kavery: (Default)
Сложный на работе был день, не то что бы вот именно сложный, но суетно-напряженный. Сначала в читальном зале проводили важное мероприятие, мы там только как сопровождение и хозяйки зала. Но все равно. А гости мероприятия большей частью очень почтенные и по положению и по возрасту историки и люди культуры. Требуют внимания. И когда уже мероприятие закончилось, и я надеялась остаток дня тихо провести наедине с электронным каталогом, пришла сразу толпа студентов. Хорошие ребята, правда запросы в половине случаев были из серии пойдите туда не знаю куда, принесите то, не знаю что. Это не проблема, когда один читатель, а тут сразу шесть. Так что до каталога я так и не дошла.

Досмотрела третий сезон сериала "Шифр", по ТВ о еще идет а на Кинопоиске есть целиком. Так что не удержалась и посмотрела махом последние несколько серий. Интересно, будут ли снимать продолжение , после того, как погиб один из актеров. Может как-то это впишут в сценарий. Но без него будет сложно. Думаю, что бы еще такого посмотреть, вот 2Корона " еще е посмотрена, но на нее надо настроение.

Попалась мне чудесная фразочка на польском. Я ее здесь себе оставлю, для памяти. "Kiedy pamiętasz o tym, że masz zapomnieć, to znaczy, że jeszcze wspominasz. Dopiero gdy całkiem zapomnisz o zapominaniu, to zapomniałaś naprawdę". Тут прелесть фразы в том, что тут "друг переводчика", о который я все время спотыкаюсь и забываю, как правильно. Потому что в польском глагол "zapomnieć" [запомнить] обозначает "забыть". А "запомнить" будет "pamiętać" [поментать]. Похоже на русское слово "поминать". И вот у меня все время начинаются метания , на тему какое из двух слов обозначает "забывать". Когда вот так медленно, то помню, а вот в быстрой ситуации мой мозг отказывается употреблять это слово с противоположным смыслом. А фраза переводится так: "Когда помнишь о том, что должен забыть, то значит еще вспоминаешь. Только когда полностью забудешь о забывании, то забудешь на самом деле".

А еще покажу красивое фото, что-то прямо залипаю на него уже пару дней. Вроде бы ичего особенного в нем нет. Наверное я так из-за цвета реагирую. Уж больно люблю это оттенок. Интересно, автор фотокомпозиции собрала вещи одного цвета или просто покрасила все в один цвет. Как вы думаете?
#61лытдыбр, #делобылоосенью

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 03:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios