Загадка про глобус

Была сегодня в гостях в библиотеке Русского географического общества.  И у меня для вас загадка оттуда. Есть там вот такой глобус, ему более 100 лет. Чем он интересен / уникален?

#всемвесна

Помогите, пожалуйста, определить язык

Я знаю, что у меня очень умные люди в френд ленте. Вот тут нужна помощь человека хорошо разбирающегося.
Это лоция, японская, примерно 19 век, но вот какой тут язык? Японский или китайский.

( +1 разворот )