Луговой парк

Вокруг системы прудов, снабжающих фонтаны Петергофа водой, раскинулся чудесный Луговой парк. Есть в нем и тенистые кущи деревьев, и просторные поляны, и пруды и ручьи, и даже развалины старинных построек. Хотя лесные участки выглядят дикими, но понятно, что многие деревья были посажены, например вековые дубы, встречающиеся тут и там. В день нашей прогулки дул сильный ветер, хоть немного спасавший от жары. Он же разносил всюду семена иван-чая. Пушинки этих цветов, напоминая цветы дерева Эйвы, кружились в воздухе и летели вслед за нами. А вообще это был классический знойный августовский день, когда лето уже достигло своей вершины, но пока еще не начало сдаваться осени.  Приглашаю вас на фотопрогулку по этим местам.

( Read more... )

10 книг - "Ник и Глиммунг"

Еще одна книга этого лета: Филип К. Дик "Ник и Глиммунг". Хотя везде пишут слово роман, но по мне так на роман по объему это не тянет, и почему у нас забыли прекрасный термин "повесть"? И так - это фантастическая повесть для детей. Книгу решила прочитать по рекомендации в посте одной знакомой. Меня заинтересовал сюжет, потому что он, во-первых, про котиков, во-вторых, про планету с необычными обитателями. Начинается все с того, что на Земле так много людей, что нет места для домашних любимцев, и чтобы спасти своего кота Горация семья мальчика Ника решает уехать жить на другую планету. На планете люди живут как фермеры, единственной сложность являются разные необычные местные обитатели планеты, некоторые из которых весьма опасные. Попав на планету, семья Горация выясняет, что на планете оказывается идет война с страшным существом Глиммунгом и его сторонниками. И буквально в первые же часы после прилета они оказываются втянут в события с ней связанные. Забавная история. По сути ближе к сказке. Насколько я поняла из рецензий (я не знаток книг этого автора), в книге есть пересечения со взрослыми романами Филипа К. Дика. Эту же книгу он сочинил для свих детей. Причем придумал он ее еще в 60-х, а опубликована она была только в 80-е годы. Удивительно (хотя не самое подходящее слово), как в книге описывается уже дистанционное обучение. Учитель проводит урок одновременно для 600 детей. Сама история мне показалась слишком простой, не хватило объема, подробностей и приключений. Хорошо , но мало. Хотелось бы больше познакомиться с миром планеты Плаумена. Кстати переводчик зря не перевел или не обыграл ее название. Название планеты происходит от английского слова "пахарь" - "plowman". Название говорящее и важное. Еще из забавного - на планете живут принтеры, которые умеют делать копии всего. В английской версии тоже слово использовано. Не знаю, насколько в 60- годы принтеры были известны как современный прибор уже. Сейчас звучит забавно, и сложно абстрагироваться от картинки в виде привычного нам принтера. Книгу маркируют 16+, но не знаю, что уж там такого усмотрели. По содержанию, объему и даже по крупному шрифту книга тянет на начальную школу, ну может лет на 11 - 12. В 16 + такое уже не сильно интересно. Книга иллюстрирована. Но я покажу черно-белые картинки из другого издания.

( Read more... )

#тосамоелето, #10книг