kavery: (Iris)
[personal profile] kavery

На выходных дочитала  книгу Джузеппе д’Агата «Римский медальон». По жанру это мистический детектив. Очень приятное чтение, хороший язык. Чем-то напоминает Переса де Ревере, хотя, как я припоминаю, эта книга появилась раньше. Действие романа разворачивается в Риме. Английский исследователь жизни  Байрона приезжает в Рим по приглашению некоего художника и узнает, что тот умер сто лет назад. Далее пересказывать книгу не буду, иначе не интересно будет читать.

Не стоит ждать от книги каких-то откровений или философских размышлений о смысле жизни. Просто хороший образец этого жанра. Моя любовь к мистике также была удовлетворена.

А что касается языка, то для примера приведу
«Вечер опускался на Рим. Дневная игра света и тени смягчалась. Город становился больше похож на старинную гравюру, нежели на живописное полотно.  Серовато-жемчужная дымка сгущалась в воздухе, скрадывая очертания зданий и храмов. На темных водах Тибра забились отражения уличных фонарей, похожие на подвижные отпечатки легких ступней сотен ангелов».
 



This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 28th, 2026 10:06 pm
Powered by Dreamwidth Studios