kavery: (карты)
[personal profile] kavery
Вопрос к знатокам ирландской истории и мифологии. Попалась мне тут фотографии карт интересной колоды на ирландские темы. На королях и дамах подписаны имена персонажей. Я не особо сильна в этой теме, поэтому не знаю как точно они читаются, и кто это такие и чем знамениты. Кто знает, напишите если не сложно.









Валеты тут просто арфисты. Покажу и их, вдруг кому-то интерсно будет всю колоду увидеть.



На пиковом тузе красивый играднский онамент


Еще одну интерсную колоду на ирладскую тему можно посомтреть ут:
https://vk.com/album-14900337_120040786

Date: 2013-10-12 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] amarantina.livejournal.com
Транскрипция ирландских имён имеет не совсем устоявшуюся транскрипцию, поэтому возможны разночтения.

Пики:
король -- Ниалл (Ниалл Девяти Заложников, верховный правитель Ирландии пятого века)
королева -- Кайренн (скорее всего Кайренн Касдуб, мать Ниалла)

Бубны:
король -- Кормак мак Арт (легендарный король Ирландии третьего века)
королева -- Этне (скорее всего Этне Тоэбфота, жена Кормака Мак Арта)

Трефы:
король -- Лоэгайре (скорее всего Лоэгайре, сын Ниалла девяти Заложников и тоже король Ирландии; либо Лоэгайре Буадах, ирландский герой, уладский воин, друг Кухулина)
королева -- Федельм (скорее всего Федельм Красная, дочь Лоэгайре мак Ниалла; либо Федельм Прекрасноволосая, жена Лоэгайре Буадаха)

Червы:
король -- Бриан Бору (король Ирландии одиннадцатого века)
королева -- Гормлейт (Гормлет инген Мурхада, жена Бриана Бору)

С этими всеми персонажами связано много историй; гуглите, если интересно.
Edited Date: 2013-10-12 09:38 pm (UTC)

Date: 2013-10-12 09:38 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Спасибо за такой подробный ответ. Теперь можно уже более подробно посмотреть.
Edited Date: 2013-10-12 09:41 pm (UTC)

Date: 2013-10-12 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] amarantina.livejournal.com
Не за что.
И прошу простить, в первом своём предложении я написала "транскрипцию" вместо "традицию". Плохо со вниманием.

Date: 2013-10-12 09:48 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Ничего страшного.

Date: 2013-10-13 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] mumrik-snussi.livejournal.com
Красивая колода)

Date: 2013-10-13 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Согласна.

Date: 2013-10-14 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] tighphanguir.livejournal.com
> королева -- Гормлейт (Гормлет инген Мурхада, жена Бриана Бору)

А не может быть королева-поэтесса Гормлайт инген (ф)Ланн Шинна, жена Ниалла Глундува?

Date: 2013-10-14 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Обычно на картах в одной масти изображают родственников, так что я тут скорее соглашусь с первым вариантом: муж и жена.

Date: 2013-10-14 06:13 pm (UTC)
From: [identity profile] socker-zucchero.livejournal.com
Спасибо, прекрасная колода!

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 18th, 2026 12:13 pm
Powered by Dreamwidth Studios