Мне почему-то кажется, что дама в визитном платье, пришла к своей подруге(?), судя по костюму и обстановке - довольно экстравагантной особе, чтобы предложить ей купить свое ожерелье, частным порядком.
Может быть, дама, одетая скромнее, сейчас находится в стесненных обстоятельствах и продажа ожерелья для нее - вынужденная мера? Выражения лиц очень характерные: будто бы обеим дамам несколько неловко и непривычно, но иначе нельзя...
Несколько вариантов: Или она пришла в гости утром, запросто, когда подруга занята своей почтой. Или это все-таки сделка, и тогда пишется нечто вроде "Выдать подательнице сего..." Или... Может быть экстравагантная любительница китайщины - писательница? И как раз сейчас увидела тему для своего нового творения? Непохоже, чтобы ожерелье было просто обновкой - уж очень смущенный или расстроенный вид у дамы в визитке. Да и мизансцена неожиданная - хозяйка сидит, гостья уже успела снять шляпу и положить ее на стул (значит прошла сразу в кабинет? Не оставляя шляпку и перчатки в прихожей?), но сама не присела. И хозяйка повернулась к ней, оставаясь сидеть за столом, спиной к вошедшей. Не по этикету, если они равны по положению. Невежливо как-то. Разве что они совсем близкие подруги и этих церемоний не соблюдают, могут войти друг к другу в любое время, и рассказать любые секреты?
Может быть, речь все таки не о продаже? Может быть она пришла посоветоваться о затруднении с неприятно обязывающим подарком, от которого она не может отказаться по своим обстоятельствам? Похоже, что ожерелье было надето на ней, прямо поверх подчеркнуто высокого, закрытого "по уши" воротника. Может быть подарок от не слишком желанного жениха, или поклонника, которое она "обязана" носить?
Название было прочитано. ) Но ситуация прозрачнее не стала. Нет безмятежного разглядывания новой безделушки. Какая-то тайна ощущается и напряжение. Кстати, мне показалось, или дама неглиже - возможно беременна?
Шляпа у Элизабет шикарная! А что касается последней картины - мне показалось, будто дама слева у дамы справа прямо-таки требует это ожерелье вернуть, а та его отдает с неохотой!
no subject
Date: 2008-08-28 07:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 08:08 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 08:15 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 08:47 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 08:19 am (UTC)И уж очень контрастны фигуры обеих женщин.
no subject
Date: 2008-08-28 08:21 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 08:28 am (UTC)Или она пришла в гости утром, запросто, когда подруга занята своей почтой.
Или это все-таки сделка, и тогда пишется нечто вроде "Выдать подательнице сего..."
Или... Может быть экстравагантная любительница китайщины - писательница? И как раз сейчас увидела тему для своего нового творения?
Непохоже, чтобы ожерелье было просто обновкой - уж очень смущенный или расстроенный вид у дамы в визитке. Да и мизансцена неожиданная - хозяйка сидит, гостья уже успела снять шляпу и положить ее на стул (значит прошла сразу в кабинет? Не оставляя шляпку и перчатки в прихожей?), но сама не присела. И хозяйка повернулась к ней, оставаясь сидеть за столом, спиной к вошедшей. Не по этикету, если они равны по положению. Невежливо как-то. Разве что они совсем близкие подруги и этих церемоний не соблюдают, могут войти друг к другу в любое время, и рассказать любые секреты?
no subject
Date: 2008-08-28 08:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 09:54 am (UTC)Может быть она пришла посоветоваться о затруднении с неприятно обязывающим подарком, от которого она не может отказаться по своим обстоятельствам? Похоже, что ожерелье было надето на ней, прямо поверх подчеркнуто высокого, закрытого "по уши" воротника.
Может быть подарок от не слишком желанного жениха, или поклонника, которое она "обязана" носить?
no subject
Date: 2008-08-28 09:58 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 10:02 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 09:03 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 10:24 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 11:23 am (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 03:39 pm (UTC)no subject
Date: 2008-08-28 06:47 pm (UTC)А что касается последней картины - мне показалось, будто дама слева у дамы справа прямо-таки требует это ожерелье вернуть, а та его отдает с неохотой!
no subject
Date: 2008-08-29 06:24 am (UTC)