kavery: (интересное)
[personal profile] kavery
Ответ на вчерашнюю загадку с устаревшими русскими словами.
Самым простым оказалось слово "баско". Угадать тут было сложно, просто оно иногда встречается. ТАк же на вызвали особого труда слова "летошний" , "росстани", "туга", "обоконки".



Баско (наречие) - красиво
Берея - сборщица ягод, грибов
Доточник - мастер своего дела (видимо общий корень со словами точный, дотошный)
Задеживать - закреплять. (Корень дёж - надежный и тп. ?)
Летошний - прошлогодний
Мурий - муравей. (Мурава - это трава, видимо мурий - тот, кто в траве живет)
Навиды - обряд посещения новорожденного ребенка родней и соседями, проводился после крещения. Посетители приносили подарки новорожденному. (Это слово сложно угадать было, так как надо знать о существовании этого обычая.)
Обоконки - ставни.
По-досельнему - по-старинному.
Порато (наречие) - сильно, очень.
Росстани - развилки дорог, перекрестки.
Противняк - ветер дующий в лицо.
Съемцы - щипцы для снятия нагара со свечи.
Туга - печаль, горе. (Тужить)

Date: 2008-08-29 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] marichcka.livejournal.com
"баско" я знала... в перми до сих пор так говорят) а вот про все остальные слова очень интересно было почитать!

Date: 2008-08-29 08:00 am (UTC)
From: [identity profile] abrab.livejournal.com
Баско, порато и туга - знал. Хотя, может быть, клгда читаешь ответы, создается впечатление, что примерно половину мог бы угадать/сообразить/вспомнить.

Date: 2008-08-29 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
По корням теоретически можно было догадаться. Я специально постаралсь выбрать из словаря теоретически угадываемые слова.

Date: 2008-08-29 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] fetterless.livejournal.com
Спасибо^^
Обогатила наш словарный запас!

Date: 2008-08-29 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] mumrik-snussi.livejournal.com
Спасибо, Алёнушка)) Теперь не запутаюсь.

Date: 2008-08-29 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Хотя эти слова врядли встретятся , но кто знает. :)

Date: 2008-08-29 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-primaver.livejournal.com
большое спасибо - очень интересно было что-то новое узнать о старых словах. я, если честно, не догадалась о значении ни одного слова :)

Date: 2008-08-29 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] aretania.livejournal.com
в слове "туга" где ударение ставится?

Date: 2008-08-31 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] laura-corolla.livejournal.com
очень интересно! я не догадалась ни об одном. "туга" есть такое слово в том же значении в украинском языке, но тут я подумала о значении, связанном со словом "тугой"

Date: 2008-09-01 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_m_u_/
М-да, негусто у нас знаний:)

Date: 2008-09-01 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Язык сильно поменялся.

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 1st, 2026 07:56 am
Powered by Dreamwidth Studios