kavery: (dama 2)
[personal profile] kavery
Jan Matejko

Photobucket

Сигизмунд Август и Барбара Радзивилл



Если кто-то может помочь с переводм назвний, было бы здорово.

Photobucket
Otrucie krlowej Bony
Апд. История королевы Боны
Photobucket


Photobucket
Zawieszenie dzwonu Zygmunta na wieży katedry w roku 1521 w Krakowie

Photobucket
Kazanie Skargi

Date: 2009-02-04 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] sonnaya-ptaha.livejournal.com
Да. Последняя картина - это проповедь Скарги. Петр Скарга - придворный казначей короля Сигизмунда III, яростный патриот.

Date: 2009-02-04 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Спасибо.
Вот ниже в комменте и остальные названия перевели.

Date: 2009-02-04 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] sonnaya-ptaha.livejournal.com
О, королева Бона, как же я не поняла сразу! И Барбара... Я знаю эту историю войны двух женщин за одного мужчину с двумя отравлениями в итоге. Сделать, что ли, отдельным постом?

Date: 2009-02-04 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, конечно сделайте пост. Очень интерсно.

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 30th, 2025 04:08 am
Powered by Dreamwidth Studios