The Jolly Boat

[kavery]

Albert Lynch (Lima 1851 - 1912)
The Jolly Boat

Comments

[rarelena.livejournal.com]

Неясная картина.

Для радости они испытывают все очень разные эмоции. И отношения у пары в темном непонятные...

[kavery.livejournal.com]

Меня тоже смутило название, я посмотрела. может быть ошибка, но везде оно фигурирует. Может быть тут на кантрасте художник попытался сыграть?

[rarelena.livejournal.com]

Может быть, конечно. Что одному мясо, то другому яд...

Может быть, они эту пару высаживают на берег необитаемый, отобрав у них корабль? Надо полазить по Гууглу.

[kavery.livejournal.com]

А мне, кажется, что эта пара бежитиз города, вот и вынуждена на сомнительный корабль сесть.

[rarelena.livejournal.com]

Да, это очень логичное объяснение.

[b-a-n-s-h-e-e.livejournal.com]

Веселая, но не для всех. А контраст очень хорош.

[hares.livejournal.com]

jolly boat - это тип лодки, ялик, кажется. Имеется в виду, что это не шлюпка, не каноэ, не ботик, а вот именно этот jolly boat :) Игра слов :)

[kavery.livejournal.com]

Спасибо , что подсказали. Действительно jolly boat - тип лодки.

[hares.livejournal.com]

Не за что :) Это я в детстве невинном прочитала "Остров сокровищ" по-английски и долго удивлялась такому названию, только сейчас пришло в голову, что видимо лодка-то потому "веселая", что на ней на борт матросам увеселения привозили - спиртное и женщин :)

[rarelena.livejournal.com]

Точно! Типичный английский перевертыш.

[vestigator.livejournal.com]

о, любишь ты картины выкладывать, к которым потом можно сюжет придумывать :-)
однако, я уверена, что если долго копаться, то можно узнать, что здесь имеется ввиду. художники обычно дают пояснения к таким картинам, это даже в учебниках по рисованию написано

[kavery.livejournal.com]

Да, скорее всего художник какую-то свою рисовал историю, но можно и пофантазировать. Люблю картины - рассказы.

[vestigator.livejournal.com]

я знаю :-)

[http://users.livejournal.com/_mjawa/]

А это случайно не иллюстрация к истории "Манон Леско"? К той части, где Манон вместе с другими девицами высылают в Америку, а Де Грие следует за ней в качестве ее гражданского мужа?

[rarelena.livejournal.com]

Да, может быть. Потому что они явно не женаты, а связывает их многое.

Хм, как раз сегодня вспоминали про Манон.

[kavery.livejournal.com]

Да, вполне возможно, что этой историе картина навеяна.

[michletistka.livejournal.com]

красота какая! И выражение хорошее - надо запомнить!

[gerie-aren.livejournal.com]

С превого взгляда напомнило мне песню "Sweet Dublin Bay", про молодых влюбленных, уплывающих на корабле (а потом был шторм и они все потонули)
http://www.lyrics007.com/Silly%20Wizard%20Lyrics/Sweet%20Dublin%20Bay%20Lyrics.html

[kavery.livejournal.com]

Какая грустная песня.

[yassena.livejournal.com]

Спасибо!
Девушка такая красивая и грустная...
Надо будет еще работы этого автора поискать...

[kavery.livejournal.com]

У меня недавно была его картина

[http://users.livejournal.com/_m_u_/]

Интересный сюжет. И объяснение с интересом в комментах прочитала.

[kavery.livejournal.com]

Да, я тоже много нового их комментов узнала. Так вот и идет обмен информацией.