Waiting for the new blue moon

[kavery]

Давно хотела выяснить значение английской идиомы blue moon. Наконец то дошли руки. На русский язык это можно перевести как «что-то очень редкое». Буквально Blue moon - это второе за календарный месяц полнолуние, что случается не часто.

Comments

[si-realta.livejournal.com]

Гхм... Буду знать :)
Откуда это waiting for your blue moon?
Или я как всегда что-то путаю...

Офф. Я тебе там оставляла сообщение в своём журнале, ты его не видела или оно тебя оскорбило?...

[kavery.livejournal.com]

Это из песни TW.Только там , не
your, а the new
OFF
Я его приняла к сведению.Работы много, поэтому коммент не успела написать.:)

[si-realta.livejournal.com]

а, ну я путаю как всегда :)
ок-ок.