![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryDance Cards - Carnets de Bal - Ballspenden
В этот пост я сделала небольшую подборку бальных карточек ( задумалась, а как точно они называли в России можете быть был свой термин?), в которые дамы записывали кому какой танец обещали на балу. (Или сами кавалеры вписывали в карточку свое имя).
В карточке были расписаны все танцы, которые должны будут исполнены, часто даже указывалось имя композитора и т п. К книжечке прилагался карандашик, который был привязан красивой лентой.
JEAN LOUIS FORAIN 1852-1931
Первые такие карточки появились в 18 веке, но получили широкое распространение в начале 19 века. Моде пришла с венских балов. Просуществовали такие карточки до конца 20-х годов 20 века. Впрочем, встречились и позднеее.
18 век.
В английском языке есть идиома "pencil me into your dance card", она обозначает просьбу о свидании. Если девушка не заинтересована в о встрече, то она может сказать "dance card is full".
Обложка
Для особых мероприятий выпускались специальные книжечки, например, ниже есть бальные карты выпущенные для балов в честь избрания американских президентов.
Датская бальная карта
Франция. 1800-е
С часами.
Набор для бале ? зеркальце, помада, коробока для пилюль, бальная карта и тп.
Бал в честь Хэлллоуина
Карта в виде веера.
В этот пост я сделала небольшую подборку бальных карточек ( задумалась, а как точно они называли в России можете быть был свой термин?), в которые дамы записывали кому какой танец обещали на балу. (Или сами кавалеры вписывали в карточку свое имя).
В карточке были расписаны все танцы, которые должны будут исполнены, часто даже указывалось имя композитора и т п. К книжечке прилагался карандашик, который был привязан красивой лентой.
JEAN LOUIS FORAIN 1852-1931
Первые такие карточки появились в 18 веке, но получили широкое распространение в начале 19 века. Моде пришла с венских балов. Просуществовали такие карточки до конца 20-х годов 20 века. Впрочем, встречились и позднеее.
18 век.
В английском языке есть идиома "pencil me into your dance card", она обозначает просьбу о свидании. Если девушка не заинтересована в о встрече, то она может сказать "dance card is full".
Обложка
Для особых мероприятий выпускались специальные книжечки, например, ниже есть бальные карты выпущенные для балов в честь избрания американских президентов.
Датская бальная карта
Франция. 1800-е
С часами.
Набор для бале ? зеркальце, помада, коробока для пилюль, бальная карта и тп.
Бал в честь Хэлллоуина
Карта в виде веера.
