Самые красивые английские слова

[kavery]

Помните , у меня была тема о самых красивых немецких словах. Теперь вот тоже самое, но об английских словах.



Слово mother (мать) было признано самым красивым в английском языке, по итогам опроса, проведенного среди иностранцев.

На вопросы Британского совета, приуроченные к 70-летию этой организации, ответили более 400 тысяч человек в 102 странах мира. В первую пятерку самых красивых слов были включены также passion (страсть), smile (улыбка), love (любовь) и eternity (вечность). А вот father (отец) оказался аутсайдером, не попав даже в 70 лучших.

Тем не менее, среди 70 слов оказались довольно неожиданные, к примеру peekaboo (детская игра в прятки или одежда с прорезями), flabbergasted (изумленный), hen night (девичник) и oi (окрик "эй, ты"). Завершают первую десятку слова fantastic (отличный), destiny (судьба), freedom (свобода), liberty (свобода) и tranquillity (спокойствие).

Немного подробнее, но на английском:
http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk/4039185.stm

Comments

[tin-ekimmu.livejournal.com]

а мне больше нравится слово aeon )))) это к вопросу о вечности. честно говоря не совсем понимаю красоту вот таких слов. красивые фразы - да, красивые выражения, подобранные слова. но сами по себе слова. бывают смешные а красивые?
судя по смыслу - это скорее красивые ассоциации а не смаи слова.

[tin-ekimmu.livejournal.com]

и судьбу вот увидела - мне больше fate нравится )

[lucydiam.livejournal.com]

И англичане тоже, как и немцы, выбирали слова по семантике. В принципе, в этом нет ничего удивительного.
А вот интересно было бы узнать самые красивые слова того или иного языка от людей, этот язык не знающих. Получилось бы любопытно и забавно (кажется, я тебе рассказывала историю про итальянца и слово "телятина"?). Только вот как это осуществить...

[tin-ekimmu.livejournal.com]

да, вот это гораздо интересней - определять красоту по звуку, не зная смысла. я об этом и пыталась сказать )

[kavery.livejournal.com]

Это отвечали иностраннцы, так что не только по семантике выбирали.

[vestigator.livejournal.com]

обожаю sword (меч) произносимый глухо в нос (соорд...)
"tale of the sword coast" - ну просто песня :)

[kavery.livejournal.com]

Да, звучит красиво.

[si-realta.livejournal.com]

Я уж где-то у себя в жж постила наэту тему... Мне очень нравится (по звучанию) Away, Farewell, Separate, пожулай, эти три слова пока лидируют :)

[kavery.livejournal.com]

Да, я помню эту тему у тебя.

[cheshir-cat.livejournal.com]

Они все перепутали. Красивое слово - это, например, emerald. Навскидку при лимите времени ничего сразу в голову не приходит. А перечисленное - это красивые понятия, а не слова.

[kavery.livejournal.com]

Я бы тоже исходила только из звучания.
Некие иностранцы посчитали очень красивым русское слово "телятина", например.

[cheshir-cat.livejournal.com]

А я не только из звучания исхожу. Скорее из того, как я чувствую соотвествие звучания, неаписания и смысла. Из русских слов, например, очень на мой вкус красивое - канделябр. А телятина вообще-то тоже ничего:)

[kavery.livejournal.com]

Канделябр- да, действитетельно не плохо.

[kavery.livejournal.com]

Если интересно, то про немецкие слова вот тут
http://www.livejournal.com/users/kavery/189283.html

[cheshir-cat.livejournal.com]

К сожалению, немецкого совсем не знаю, так что оценить не смогу.

[cheshir-cat.livejournal.com]

А вот, например, ирландские или валлийские слова вообще практически все красивыми воспринимаются.

[kavery.livejournal.com]

Они звучат магически, почти как заклинание.

[cheshir-cat.livejournal.com]

именно.