На кухне

Интересная сюжетная сценка из кона 20-х годов прошлого века. Чем-то мне это напомнило сценку из сериала "Аббатство Даунтон", такая кухня вполне могла быть и в Аббатсве.

Kitchen scene in the Beverly Arms, 1929. Frederick William Elwell (1870 - 1958)

Диалектное словечко

Встретилось сейчас в романе Мельникова-Печерского слово "гребится", в принципе из контекста было понятно его смысловое значение, но мне стало интересно уточнить его.

Вот что нашла в словаре Даля:

Гребти(е)ть а более -ся (тамб., ряз., твер., костр., ниж., пермяц.) безлично, с дат. Мне что-то гребтится, думается; меня смущает, беспокоит, заботит: что-то залегло, скребет на сердце. Тому не гребтится, кто Бога не боится. Что (тебн) гребтится, аль пора жениться? Кому что гребтится, тот того и боится. Ино говорят сердце гребтит, скучает, вещует недоброе. Гребта жен. забота, спасенье, раздумье, попеченье. Без детей гребты не знаешь. Гребтливый ниж. недоверчивый, подозревающий; суетливый, мелочно заботливый, беспокойный, всегда озабоченный.

Есть еще такие слова
ГРЕБАТЬ
или гребовать кого или кем, чем, (калуж., тамб., орл., пск.) брезгать или брезговать, пренебрегать, презирать, гнушаться. Хлебом-солью не гребуют. Гребоватый, гребливый калуж. брезгливый, причудливый, привередливый. Гребоваться чем (пск.) гребовать. Гребтовать о чем (пермяц.) заботиться, беспокоиться, скучать, тосковать.

Пыталась найти какие-то следы этого корня в современном русском, но ничего не приходит на ум. Вот откуда оно взялось, не понтяно. Может вам что на ум прийдет.

Я бы к роману, на месте издателя добавила бы словарик устаревших и диалектных слов, порой из контекста не очень понятно значение. А слов таких в нем очень много.

Оазис

Автор julia_vaihicheva