kavery: (Default)
[personal profile] kavery
Несколько лет назад я прочитала роман Альфреда деВиньи «Сен-Мар». Сам роман мне не понравился, ибо очень субъективен. Из всей книги мне не давало покоя одно описание - описание замка Шамбор и очень необычной лестницы в этом замке.
Это замок Шамбор.

А вот как описывается лестница:
«От основания этого странного замка поднимается затейливая лестница, полная, как все здание, изящества и тайны, она ведет вверх двойной спиралью и заканчивается выше самых высоких колоколен небольшим фонарем или ажурной светелкой, которую венчает огромный цветок лилии, видимый издалека; два человека могут одновременно пройти по ней, не заметив друг друга.
Эта лестница сама по себе напоминает небольшой уединенный храм, как в наших церквах, ее поддерживают и защищают тонкие, воздушные и точно ажурные арки.»

Наконец у меня дошли руки посискать информацию про эту лестницу. (Своим постом вчерашним навеяла [Bad username or site: @ livejournal.com] )


Оказывается эта лестница действительно существует. Проектировал ее ни кто-нибудь , а сам Леонардо да Винчи.
Вот эта лестница (вид из нутрии здания)

Внешний вид башенки

(Фото открываются.)

Date: 2005-01-28 03:07 am (UTC)
From: [identity profile] tin-ekimmu.livejournal.com
прикольная лестница. ток не совсем понятно как люди могу не видеть друг друга, када поднимаются по ней.
и 2 - "заканчивается выше самых высоких колоколен небольшим фонарем или ажурной светелкой" так чем?
в общем это не лестница а скорее такой колодец по краям которого идут лестницы. я так понимаю она не одна а их там несколько
по фоткам трудно понять

Date: 2005-01-28 03:10 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
видимо атор не знал, что лучше будет - светелка или фонарь (или переводчик)
Короче, надо туда ехать и самим смотреть.

Date: 2005-01-28 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] tin-ekimmu.livejournal.com
ну так я и грю, фигня получается. не понятно что там висит - не пиши.
если не знал переводчик то надо было предложение построить по другому
ну типа. а наверху висит такая фигня, ее называют фонарем или еще метелкой. такая странная фигня
а то получается что висит не извстног что. сегодня одно завтра другое а послезавтра ниче не висит )

Date: 2005-01-28 03:24 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Image
Возможно вот на этом фото у основания лестницы лучше видно ее усройство.
Кстати,фонарь - в данном случае это не светильник, а башенка (Это термин архитектурный), можно его и светелкой назвать.
Image

Date: 2005-01-28 05:20 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Вот и славно. :)

Date: 2005-01-28 05:33 am (UTC)
From: [identity profile] smeagorl.livejournal.com
Красота-то какая!

Date: 2005-01-28 05:48 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, не абы что. Не случайно мне этот отрывок так запомнился.

Date: 2005-01-28 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] aleks-wolf.livejournal.com
Самое первое фото совершенно шикарное, аж дух захватило.
И оно не открывается, а жаль.
Нет слов. Спасибо.

Date: 2005-01-28 06:21 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Лови по почте. Я от него тоже млею.

Date: 2005-01-28 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] aleks-wolf.livejournal.com
Фантастика! Идеальная Чистота - ничего лишнего.
Еще раз спасибо!

Date: 2005-01-28 06:32 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Ну хоть чем-то тебя смогла порадовать.

Date: 2005-01-28 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] aleks-wolf.livejournal.com
=)
Против такого трудно было устоять

Date: 2005-01-28 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Я знаю. :)

Date: 2005-01-28 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] aigol.livejournal.com
а ведь классический свод кессонного типа. приятно...

>надо туда ехать и самим смотреть.

да! фраза "Проектировал ее ни кто-нибудь , а сам Леонардо да Винчи" особенно притягательна!

Date: 2005-01-31 01:50 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Забавно, я как-раз за день до этого изучала сайт, посвященный Леонардо. И вот опять встретила его имя. Я обычно отмечаю для себя подобные совпадения.

Date: 2005-01-28 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] darkside-blues.livejournal.com
желаю вам туда попасть. этот замок действительно стоит того!

Date: 2005-01-31 01:48 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Спасибо.
Хотя, я подозреваю, что в одной из прошлых жизней я там уже была.

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 6th, 2026 03:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios