У Хизер Миллз, жены Пола Маккартни, вчера случился нервный срыв, когда она выступала за отмену продажи меха собак и кошек по всей Европе. Бывшая фотомодель расплакалась, когда держала в руках шубу, сделанную из шкурок 42 щенков немецкой овчарки и коврик из золотистого ретривера. Хизер сказала: "Как кто-то может носить это и думать, что это хорошо выглядит?"
Она призвала Европейское Сообщество признать незаконным данное производство, из-за которого в Китае каждый год убивается два миллиона собак и кошек. Животных закалывают и живьём снимают с них шкуры. Хизер выступила с данным заявлением во время поездки в Брюссель вместо с музыкантом Риком Вейкманом. Пара поддерживала инициативу члена европейского парламента от партии тори Струана Стивенсона по отмене данного производства. Он заявил, что экспортеры обманывают покупателей, считающих, что это меха не собак и кошек, а волков и лисиц.
Также он добавил: "Немецкие овчарки и золотистые ретриверы убиваются сотнями каждый день ради выгоды этих тошнотворных потребителей. Это надо прекратить".
Но требования ЕС не имеют достаточной юридической силы, чтобы запретить данное производство.
http://www.furisdead.com/
http://www.peta.org/
За перевод статьи спасибо ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
lucydiam
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kavery
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-03-02 05:15 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-02 05:24 am (UTC)И у нас в стране собак ради этого даже у хозяев похищают.
no subject
Date: 2005-03-02 05:17 am (UTC)Так вот к чему мне вчера сон снился! Там было много белиберды, но в числе прочего был Пол Маккартни, исключительно ругавший меня за то, что я разводила костёр в неположенном месте (и, якобы, пожгла ни в чем не повинную травку) :-))). Хотела даже в жж запостить, да поленилась :).
no subject
Date: 2005-03-02 05:25 am (UTC)Кое что для тебя
Date: 2005-03-02 05:47 am (UTC)Re: Кое что для тебя
Date: 2005-03-02 07:35 am (UTC)Re: Кое что для тебя
Date: 2005-03-02 07:53 am (UTC)Не дуиают они ещё в более разумное время повторять, не знаешь?
no subject
Date: 2005-03-02 05:21 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-02 05:23 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-02 05:24 am (UTC)не знал.
no subject
Date: 2005-03-02 05:26 am (UTC)Маккартни даже мебель в гостинницах и обшивку лимузина требует не из натуральной кожи.
no subject
Date: 2005-03-02 05:28 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-02 05:24 am (UTC)Все же делать различия между кошками и норками на мой взгляд неправильно, так как это просто отражает различия между культурами. Для нас собака - друг человека, а для индийцев корова - священное животное.
no subject
Date: 2005-03-02 05:27 am (UTC)Хизер, кстати, как и вся их семья тоже, как и кожу. Это была разовая акция, поэтому речь идет только о собаках. ПОпытка сделать хоть что-то, в данном случае хотя бы сослаться на подделку меха.
no subject
Date: 2005-03-02 05:34 am (UTC)Мне кажется, что именно поэтому последнее время многие меховые магазины закрылись. Нету спроса. Воздействовать на производителей - весьма неблагодарное занятие.
no subject
Date: 2005-03-02 05:38 am (UTC)Мне нравится акция супер звезд, которые фотографирются обнаженными под лозунгом : Я лучше буду голым, чем одену мех.
no subject
Date: 2005-03-02 05:32 am (UTC)было определенно не по себе =(
в австралии есть племена, где аборигены отлавливают в саваннах диких кошек и едят их....
а еще там же в австралии есть один чел, который убивает диких кошек, и даже на машине на заднем бампере у него надпись- "хороший кот, мертвый кот!" это уже слишком :(
он якобы таким образом (уничтожая кошек под чистую) пытается сохранить популяцию других видов животных, которые стали исчезать, якобы из-за кошачьих!!!!
ну ёлки, природе самой ведомо, какому виду, когда жить, а когда исчезнуть! ну зачем людя вмешиваются то?:(
no subject
Date: 2005-03-02 05:40 am (UTC)А вот что разумные современные люди делают....
no subject
Date: 2005-03-02 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-02 07:35 am (UTC)эх...