
Louis XIII en pénitent peint dans "Le Livre des rois" des Pénitents bleus de Toulouse.
Institut catholique de Toulouse
De passage à Toulouse en 1621, Louis XIII se fit recevoir dans la confrérie des pénitents la plus aristocratique de la ville, les Pénitents bleus.
Найдено тут
Как сказал электронный перводчик с французского, на картине речь идет о том, ято Людовик XIII вступил в какое-то братство "Раскаявшихся грешников". Но переводчику я не сильно доверяю, поэтому если кто-то может более точно перевести с французского, буду очень благодарна. И очень интересно, что это за братство такое.