
FRANK A. BICKNELL Prayer to Higiri no Gizo (1895)
Интересно, что это за божество такое?
А вот это японское пятистишье мне показалось чем-то созвучным этой картине.
***
Я в плошку свою
пучок одуванчиков сунул,
фиалок набрал-
вот славное будет нынче
Будде трех миров подношенье...
(Рёкан)