Нушу — язык только для женщин
Apr. 29th, 2004 06:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryНашла в журнале "Эхо планеты"
Ученые Китайской Народной Республики занялись возрождением вымирающего языка, на котором говорят только женщины. Нушу — так называется язык — широко использовался представительницами прекрасного пола, особенно в последние годы династии Цин (1644—1911).
Сейчас искусством общаться на нушу, который покажется полной тарабарщиной любому мужчине, владеют лишь немногие женщины довольно преклонного возраста на юге Китая. С каждым годом носительниц этого языка становится все меньше и меньше.
Памятник китайской цивилизации был бы предан забвению, если бы не группа энтузиастов, в последние годы активно занимающаяся поиском письменных следов экстраординарного языка. И не напрасно — ученые обнаружили свыше трехсот манускриптов с иероглифами нушу. А позже появился и словарь, включивший в себя 1,8 тысячи слов. Правда, с появлением словаря оставшимся носителям нушу уже не удастся посекретничать.
Ученые Китайской Народной Республики занялись возрождением вымирающего языка, на котором говорят только женщины. Нушу — так называется язык — широко использовался представительницами прекрасного пола, особенно в последние годы династии Цин (1644—1911).
Сейчас искусством общаться на нушу, который покажется полной тарабарщиной любому мужчине, владеют лишь немногие женщины довольно преклонного возраста на юге Китая. С каждым годом носительниц этого языка становится все меньше и меньше.
Памятник китайской цивилизации был бы предан забвению, если бы не группа энтузиастов, в последние годы активно занимающаяся поиском письменных следов экстраординарного языка. И не напрасно — ученые обнаружили свыше трехсот манускриптов с иероглифами нушу. А позже появился и словарь, включивший в себя 1,8 тысячи слов. Правда, с появлением словаря оставшимся носителям нушу уже не удастся посекретничать.
