Мадонна со святыми и Донатором

[kavery]

(открывается до большой)
Мадонна со святыми и донором. Жерар Давид.


(Все картинки открываются)

Это Св. Екатерина. На картине она изображена в момент мистического обручения с Христом (Иисус подает ей кольцо). Обратите внимание , что в окнах дома видны фигуры. Тем самым художник попытался показать , что все это происходит в реальном мире.


Это Св. Барбара и Мария Магдалена. Мария Магдалена держит в руках свой традиционный атрибут - горшок с притираниями. В руках Барбары - книга.

Капелла, для которой рисовалась эта картина была посвящена Св. Антонию. Художник изобразил его стоящим возле изгороди сада.
Мужчина на колонеях - Донатор . Так называли человека, которыый заказывал картину и оплачивал работу. (Можно сказать спонсор) Его имя Richard de Visch van der Capelle смогли определить по гербу, висящему на шее собаки лежащей перед ним.

Comments

[sleepy-mama.livejournal.com]

Что-то сильно смущает меня слово "донор" в данном контексте... всегда встречалось только как "донатор".

[kavery.livejournal.com]

О, спасибо. Мне почему-то не пришло в голову это слово, долго думала, как перевести. Я его только в английских текстах встречала. Исравила. :)

[dingoblues.livejournal.com]

Очень хорошо все расписано, но по поводу донора, будучи совершенно не в теме, ждала какой-то мистической истории:)))
Я правильно поняла, что это всего лишь заказчик картины?:)

[kavery.livejournal.com]

Да, именно так. В данном случае эта картина была заказанна им для алтаря Св. Екатерины в церкви, где похоронена его мать. Заказчики часто появляются на картинах. Иногда они рисуются меньшего роста, чем святые.

[http://users.livejournal.com/yozhik_/]

Где находится эта церковь?

[kavery.livejournal.com]

В Голландии. Город сейчас не помню, уточню.
Впрочем, сейчас картина находиться в музее.