Глаза ангела
Jun. 3rd, 2005 11:57 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kavery
Вот еще один неприметный житель наших лугов. Впрочем, я на него еще в детстве глаз положила, и он числится среди моих давних любимцев. Наверное, он покорил меня своим цветом, ведь мало кто в наших лесах может похвастаться таким ярким сине-голубым оттенком. Вероятно именно за этот удивительный яркий чистый цвет в Англии в народе цветок получил названия: angel eyes; angels's eyes; bird's eye; god's eye. Кто знает, может быть у ангелов действительно глаза такого цвета?
Научное название цветка- ВерОника дубравная (Veronica chamaedrys) . англ :germander speedwell
Родовое название Veronica очень древнее, значение его затемнено, одна из догадок выводит его из латинских слов vere unica (planta) "подлинно единственное (растение)" - по исключительным лекарственным свойствам некоторых видов рода. Род вероник объединяет 300 видов, распространенных по всему земному шару. Интересно, что в Австралии и Южной Америке произрастают кустарниковые, а то и древовидные вероники. Хотя сейчас название цветка скорее ассоциируется с именем известной Св. Вероники.
Germander – от греческого названия карликового дуба. (Вероятно за схожесть формы листьев).
