![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryВ отпуске дочитала книгу Ильфа и Петрова «Одноэтажная Америка». Взяла ее у нас в библиотеке просто полистать, но «просто полистать» не получилась- прочитала все от корки до корки.
В книге рассказывается о путешествии этих знаменитых писателей в США в 1935 году. Хотя, я последнее время не очень люблю книги-путешествия, но эта меня очень впечатлила.
Во-первых, приятно читать книгу, написанную хорошим русским языком. Сейчас это редкость.
Хотя в книге содержится огромное количество познавательной и описательной информации, прежде всего это художественное произведение. Рассказы о городах и городках, о красотах американской природы, портреты больших и маленьких людей очень органично вплетены в повествование и совершенно его не перегружают. Все описывается с юмором, поэтому даже наезды на капитализм воспринимаются без излишней назидательности. Впрочем, и положительные черты американской жизни писатели тоже хорошо описали.
Поскольку книга была написана на заказ, Ильф и Петров были в командировке от правительства, то обойтись без советских идеологических штампов естественно было не возможно, иначе бы книгу просто не выпустили. А с другой стороны многое из того, что критикуют писатели в жизни Америки конца 30-х годов, мы сами критикуем сейчас: и надоедливую рекламу, и социальную незащищенность и многое другое, то с чем мы столкнулись после перестройки. Так что в чем-то это даже очень актуальная книга.
Ну а еще это путешествие в стиле ретро. В описаниях хорошо передан дух той эпохи, когда холодильники, банки для пива были техническими новинками, а грейпфрутовый сок был диковинкой для русских людей.
В общем, если встретите эту книгу, то очень рекомендую хотя бы ненадолго сунуть в нее нос.
В книге рассказывается о путешествии этих знаменитых писателей в США в 1935 году. Хотя, я последнее время не очень люблю книги-путешествия, но эта меня очень впечатлила.
Во-первых, приятно читать книгу, написанную хорошим русским языком. Сейчас это редкость.
Хотя в книге содержится огромное количество познавательной и описательной информации, прежде всего это художественное произведение. Рассказы о городах и городках, о красотах американской природы, портреты больших и маленьких людей очень органично вплетены в повествование и совершенно его не перегружают. Все описывается с юмором, поэтому даже наезды на капитализм воспринимаются без излишней назидательности. Впрочем, и положительные черты американской жизни писатели тоже хорошо описали.
Поскольку книга была написана на заказ, Ильф и Петров были в командировке от правительства, то обойтись без советских идеологических штампов естественно было не возможно, иначе бы книгу просто не выпустили. А с другой стороны многое из того, что критикуют писатели в жизни Америки конца 30-х годов, мы сами критикуем сейчас: и надоедливую рекламу, и социальную незащищенность и многое другое, то с чем мы столкнулись после перестройки. Так что в чем-то это даже очень актуальная книга.
Ну а еще это путешествие в стиле ретро. В описаниях хорошо передан дух той эпохи, когда холодильники, банки для пива были техническими новинками, а грейпфрутовый сок был диковинкой для русских людей.
В общем, если встретите эту книгу, то очень рекомендую хотя бы ненадолго сунуть в нее нос.
