Деревенские истории Беатрикс Поттер
Nov. 11th, 2008 04:31 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryПробегая недавно по "Дому книги" на полке с детективами я углядела такую вот книгу.
Сюзан Уиттиг Алберт
Повесть о Ферме-На-Холме
Как-то сразу мне ее захотелось прочитать и я не раздумывая ее купила. Возможно сыграло роль, что главная героиня книги Беатрикс Поттер, а может быть просто попадались когда-то хорошие отзывы на книгу. Прочитала я это детектив с большим удовольствием. Впрочем, детективом в полном смысле этого слова , книгу сложно назвать. Скорее детективная линия - это всего лишь нить, на которую нанизаны бусины всего остального, что есть в книге. А что же в ней есть такого особенного, спросите вы. Во-первых, как мне показалось, автор попыталась пофантазировать на тему жизни знаменитой английской писательницы и художницы в тот период , когда она только купила ферму в Озерном крае. Некоторые герои в книге вымышленные, а некоторые, вполне реальные люди, которые имели отношение к жизни Беатрикс.
Во-вторых, книга порадует тех, кому интересны подробности жизни и быта в английской провинции в самом начале прошлого века. Чаепития, деревенские сплетни, рецепты кулинарных блюд, короче обычная жизнь сельской глубинки - все это найдут любители бытоописаний на страницах книги.
На самом деле в книгах реальность постоянно переплетается со сказкой. Герои книги Поттер тоже появляются на страницах детектива. Точнее сказать, не сказочные персонажи, а зверюшки, которые жили у писательнице и в деревне, и которые стали прототипами для ее книг и рисунков. Звери тут умеют разговаривать, правда только между собой. И иногда они немного помогают людям выйти из затруднительных положений. Впрочем, сказкой эту книгу назвать нельзя. Но совсем без сказочного элемента в такой книге, наверное было бы скучно. :)
Возможно, книга детская и наивная, но очень, очень приятная. Не ждите от нее каких-то откровений, просто получите удовольствие от путешествия в мир Беатрикс Поттер.
Рецензия на книгу на "Книжной витрине"
Да, в этой серии у нас вышла еще одна книга: Повесть об Остролистном холме
А теперь, кому интересно, несколько фактов из жизни Беатрикс Поттер и несколько ее рисунков.
1. Беатрикс Поттер была аристократического происхоэдения, хотя состояние родители сделали на торговле хлопком. Звали их Руепт и Хелена Поттер. Беатрикс, полное имя Хелена Беатрикс Поттер родилась 28 июля 1866 года.
2. Среди знакомых отца были известные художники Миллес, Лейтон. Возможно поэтому он поощрял занятия Беатрикс рисованием. В доме у девочки жило много разных животных, не только домашних, но и ящерицы, уж, даже летучие мыши. Она вела за ними наблюдения, делала много зарисовок. Позднее они ей пригодились для ее книг.
3. Образование Беатрикс получала дома, с одной из гувернанток, Анни Картер , она потом дружила. Именно письмо к ее заболевшему сынишке стало толчком для появления первой книги. Чтобы подбодрить малыша , Беатрикс, написала ему историю о кролике и сопроводила ее рисунками. Это было в 1893 году.
4. Впрочем, еще за несколько лет до этого , она нарисовала рождественские открытки, на которых был изображен кролик Бенджамин.
Beatrix Potter with pet rabbit, Benjamin Bouncer (photo Sep. 1891)
сначала она сделала их только для родных и друзей, но по совету своего дяди Генри Роско, она послала образцы в издательскую фирму , и открытки были напечатаны и пущены в продажу.
5. Когда было решено выпустить первую книгу, Беатрикс хотела, чтобы иллюстрации были черно-белые, издатели были против, поэтому она издала эту книгу за свой счет. Книга вышла 6 декабря 1901 года. Сначала было напечатано 250 экземпляров, но их так быстро раскупили, что было допечатано еще 200.
Позже на книгу нашелся издатель, который сумел переубедить Беатрикс в том, что картинки должны быть цветными. Чтобы сделать их более интересными, она нарисовала зверям одежду. Так у кролика Питера появилась его синяя курточка.
6. Отношения у Беатрикс с матерью были сложными, та считала, что единственная дочь должна жить с родителями. Однако Беатрикс подружилась с Норманом Уороном, который ей позже сделал предложение. Не смотря на протесты родителей, поскольку как они считали он из буржуазии, торговец, она принимает его. Однако Норман неожиданно умирает от болезни крови.
7. Примерно в это же время Беатрикс покупает ферму в Сорее. Там она увлекается фермерством, разводит овец. Многие интерьеры для своих книг она срисовала со своего домика в Озерном крае.
Первое время ей приходится разрываться между фермой и семьей родителей, живущих в Лондоне. В Сорее она знакомится с Уильямом Хилсом, адвокатом, ведущим ее дела. Спустя 10 лет они поженились. Беатрикс было 47 лет. После этого она писала мало, но книги продолжала издавать. Она продолжала заниматься фермерством, много времени уделяла охране природы Озерного края.
8. Не все знают , но еще в юности Беатрикс увлекалась микологией, наукой о грибах и даже представила свою работу в Линеевское общество. Было это в 1897 году. Доклад , правда там читала не она, поскольку дамы на заседание общества еще не допускались.
Ну и несколько ее рисунков.
Сюзан Уиттиг Алберт
Повесть о Ферме-На-Холме
Как-то сразу мне ее захотелось прочитать и я не раздумывая ее купила. Возможно сыграло роль, что главная героиня книги Беатрикс Поттер, а может быть просто попадались когда-то хорошие отзывы на книгу. Прочитала я это детектив с большим удовольствием. Впрочем, детективом в полном смысле этого слова , книгу сложно назвать. Скорее детективная линия - это всего лишь нить, на которую нанизаны бусины всего остального, что есть в книге. А что же в ней есть такого особенного, спросите вы. Во-первых, как мне показалось, автор попыталась пофантазировать на тему жизни знаменитой английской писательницы и художницы в тот период , когда она только купила ферму в Озерном крае. Некоторые герои в книге вымышленные, а некоторые, вполне реальные люди, которые имели отношение к жизни Беатрикс.
Beatrix Potter (1866-1943) and solicitor William Heelis (1871-1945)
(Это муж Беатрикс, который тоже стал героем этих книг, впрочем я немного забегаю вперед. В первых книгах серии он только познакомились)Во-вторых, книга порадует тех, кому интересны подробности жизни и быта в английской провинции в самом начале прошлого века. Чаепития, деревенские сплетни, рецепты кулинарных блюд, короче обычная жизнь сельской глубинки - все это найдут любители бытоописаний на страницах книги.
На самом деле в книгах реальность постоянно переплетается со сказкой. Герои книги Поттер тоже появляются на страницах детектива. Точнее сказать, не сказочные персонажи, а зверюшки, которые жили у писательнице и в деревне, и которые стали прототипами для ее книг и рисунков. Звери тут умеют разговаривать, правда только между собой. И иногда они немного помогают людям выйти из затруднительных положений. Впрочем, сказкой эту книгу назвать нельзя. Но совсем без сказочного элемента в такой книге, наверное было бы скучно. :)
Возможно, книга детская и наивная, но очень, очень приятная. Не ждите от нее каких-то откровений, просто получите удовольствие от путешествия в мир Беатрикс Поттер.
Рецензия на книгу на "Книжной витрине"
Да, в этой серии у нас вышла еще одна книга: Повесть об Остролистном холме
А теперь, кому интересно, несколько фактов из жизни Беатрикс Поттер и несколько ее рисунков.
1. Беатрикс Поттер была аристократического происхоэдения, хотя состояние родители сделали на торговле хлопком. Звали их Руепт и Хелена Поттер. Беатрикс, полное имя Хелена Беатрикс Поттер родилась 28 июля 1866 года.
2. Среди знакомых отца были известные художники Миллес, Лейтон. Возможно поэтому он поощрял занятия Беатрикс рисованием. В доме у девочки жило много разных животных, не только домашних, но и ящерицы, уж, даже летучие мыши. Она вела за ними наблюдения, делала много зарисовок. Позднее они ей пригодились для ее книг.
3. Образование Беатрикс получала дома, с одной из гувернанток, Анни Картер , она потом дружила. Именно письмо к ее заболевшему сынишке стало толчком для появления первой книги. Чтобы подбодрить малыша , Беатрикс, написала ему историю о кролике и сопроводила ее рисунками. Это было в 1893 году.
4. Впрочем, еще за несколько лет до этого , она нарисовала рождественские открытки, на которых был изображен кролик Бенджамин.
Beatrix Potter with pet rabbit, Benjamin Bouncer (photo Sep. 1891)
сначала она сделала их только для родных и друзей, но по совету своего дяди Генри Роско, она послала образцы в издательскую фирму , и открытки были напечатаны и пущены в продажу.
5. Когда было решено выпустить первую книгу, Беатрикс хотела, чтобы иллюстрации были черно-белые, издатели были против, поэтому она издала эту книгу за свой счет. Книга вышла 6 декабря 1901 года. Сначала было напечатано 250 экземпляров, но их так быстро раскупили, что было допечатано еще 200.
Позже на книгу нашелся издатель, который сумел переубедить Беатрикс в том, что картинки должны быть цветными. Чтобы сделать их более интересными, она нарисовала зверям одежду. Так у кролика Питера появилась его синяя курточка.
6. Отношения у Беатрикс с матерью были сложными, та считала, что единственная дочь должна жить с родителями. Однако Беатрикс подружилась с Норманом Уороном, который ей позже сделал предложение. Не смотря на протесты родителей, поскольку как они считали он из буржуазии, торговец, она принимает его. Однако Норман неожиданно умирает от болезни крови.
7. Примерно в это же время Беатрикс покупает ферму в Сорее. Там она увлекается фермерством, разводит овец. Многие интерьеры для своих книг она срисовала со своего домика в Озерном крае.
Первое время ей приходится разрываться между фермой и семьей родителей, живущих в Лондоне. В Сорее она знакомится с Уильямом Хилсом, адвокатом, ведущим ее дела. Спустя 10 лет они поженились. Беатрикс было 47 лет. После этого она писала мало, но книги продолжала издавать. Она продолжала заниматься фермерством, много времени уделяла охране природы Озерного края.
8. Не все знают , но еще в юности Беатрикс увлекалась микологией, наукой о грибах и даже представила свою работу в Линеевское общество. Было это в 1897 году. Доклад , правда там читала не она, поскольку дамы на заседание общества еще не допускались.
Ну и несколько ее рисунков.
