kavery: (NY2)
[personal profile] kavery
Если вы помните, в прошлом году мы с вами подробно изучили какого цвета бывает шубка у Деда Мороза и Санты. В этом году я планирую сделать серию постов о том, на каком транспорте ездят Санта, Дед Мороз и прочие рождественские и новогодние персонажи - дарители.

Долго думала с чего начать, и решила, что начну с самой древней традиции. Речь сегодня пойдет о странах Северной Европы, прежде всего о Швеции и Финляндии. Кто интересуется хоть немного темой рождественских традиций, знает, что в Швеции считается, что подарки приносят маленькие гномы или домовые ( тут очень сложно их конкретно определить к какому-то типу), которые называются ниссе. Эти персонажи очень популярны. Про них много легенд существует, да и современные писатели не обделяют ниссе вниманием и сочиняют про них свои сказочные истории.
На чем же чаще всего путешествуют эти гномики, развозя подарки?
Оказывается - на козле. Конечно можно найти современные открытки, где они используют для этого лошадей или оленей, но это уже современные придумки. Козёл - это самое что ни есть традиционное для них животное. Эта традиция, как вы понимаете восходит к языческим временам. По одной из версий, которая мне попадалась, под этики козлами подразумеваются козлы бога Тора.


В руках у девушки подобное соломенное украшение в виде козла.


Соломенные фигурки козлов из соломы - популярное украшение. Наверняка вы видели подобные украшения в Икее.








 photo bock988_177233389_zps2af9d2d1.jpg

 photo bock3_177233572_zps9a6b06ff.jpg















Формы для изготовления такого вот печенья.


В старые времена в рождественские праздники по улицам ходили ряженые в костюмах козлов. С 19 века часто как раз они и выполняли роль дарителя подарков.



Отголоски этой традиции есть и в Финляндии. Как вы наверное слышали, финского Санту многие называют Йолупукки. ( Joulupukki ) Европейский Санта Клаус, живущий за Полярным кругом - персонаж европейской достаточно новой традиции. Ни о каком таком Санте древние народы этой страны не знали. А вот имя его, Йоллупукки переводится с финского как Йольский козел (Рождественский козел). Это как раз отголоски языческих традиций, подобных тех, что существуют у шведов. Хотя сейчас Финляндия и считается родиной Санта-Клауса, но финны и старые свои традиции не забывают. На их рождественских украшениях и открытках рождественские гномы - частые гости, в том числе и с козлом.





Возможно, тчо подобные традиции есть и у других северных народов, но пока я подтвержденной информации не нашла.

 photo DWRQ_zps13425ba4.gif

 photo afcbc01e2dd3c5fab29ddc32bb43d-orig_zps361454bc.jpg



 photo goat-6_zpsc354accb.jpg

 photo ewew_zpse0af4779.gif
































 photo DWRQ1_zps0c0d1a3a.gif







 photo 494_001_zpse547c783.jpg

 photo oZk8ujzjEPc_zps7e9389b9.jpg


Финские открытки:





Отголоски это традиции и на английских открытках





Date: 2013-12-01 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] noel77.livejournal.com
Какая прелесть! Не знала о этой традиции, спасибо!!

Date: 2013-12-01 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Очень рада, что смогла открыть что-то новое. К сожалению у нас мало известно о многих интересных традициях других народов, даже наших ближайших соседей. Мне самой всегда интересно найти что-то такое необычное.

Date: 2013-12-01 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] cr2.livejournal.com
Спасибо огромное за пост, мне тоже нравятся традиции разных народов. Интересно было почитать о козле, которого 1000 раз в икее видел)

Date: 2013-12-01 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Я думаю, что 99,9% тех, кто видел игрушки из соломы в Икее даже не подозревают о их смысле :)

Date: 2013-12-01 08:04 pm (UTC)
From: [identity profile] cr2.livejournal.com
Да уж.
Купил недавно, стоит теперь вместе с фонариком на подоконнике)

Date: 2013-12-01 11:01 am (UTC)
From: [identity profile] mumrik-snussi.livejournal.com
Спасибо, Алёнушка)
козлики - очень выносливые и вездеходные) Почему бы не использовать на неровных и заснеженных просторах)

Date: 2013-12-01 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, такие везде пролезут, это точно. И шерсть у них густая и теплая.

Date: 2013-12-01 12:30 pm (UTC)
From: [identity profile] michletistka.livejournal.com
Козел Фрэнк люто завидует! :)

Date: 2013-12-01 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
:)))))))

Date: 2013-12-01 03:48 pm (UTC)
From: [identity profile] tashegirl.livejournal.com
нужная и интересная информация! спасибо!

Date: 2013-12-02 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] valeryanna.livejournal.com
У тебя опять интересная серия новогодних постов, какой ты молодец!!!
>Соломенные фигурки козлов из соломы - популярное украшение. Наверняка вы видели подобные украшения в Икее.
А я-то всё не могла никак догадаться, почему у них козлики продаются, спасибо!
> А вот имя его, Йоллупукки переводится с финского как Йольский козел
Теперь когда будем праздновать Йоль, обязательно вспомним козлика!

Date: 2013-12-02 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, козлика в Йоль обязательно надо вспомнить :)

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 02:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios