Люблин. Декор домов Старого места.
Oct. 2nd, 2015 03:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryЛюблин город небольшой. Особенно его старая часть.Самое красивое место - это рыночная площадь. Сейчас она так не используется, кроме особых случаев, например для проведения ярмарок.
Застройка площади началась в 1317 году, после предоставлению Люблину муниципального права. Изначально дома были деревянными, в XIV веке их стали делать из кирпича. А XIV веке произошел пожар, который уничтожил постройки.Сейчас мы видим здания, которые были построены после этого пожара в ренессансном стиле.
Все дома богато украшены. Судя по тому, что я увидела на старых фото, вся красота, котрую мы можем сейчас наблюдать была восстановлена. На старых фото видно, что к 20 веку декор почти не сохранился.( ниже я покажу несколько таких фото)
В поисках информации нашла интересный сайт на польском http://teatrnn.pl/leksykon/taxonomy/term/4172 Там можно посмотреть историю всех зданий. Надо будет его изучить подробнее.
Для меня непривычным и самым запомнившимся было оформление стен домов росписями и сграффито. Новый для меня термин. Поэтому чтобы запомнить процитирую тут Википедию:
Сграффи́то (итал. sgraffito) или граффи́то (итал. graffito) — техника создания настенных изображений, достоинством которых является их большая стойкость.
Простейший случай двухцветного сграффито — нанесение на стену одного слоя штукатурки, отличающегося по цвету от основы. Если в некоторых местах процарапать слой, обнажится нижний, другого цвета и получится двухцветный рисунок. Для получения многоцветного сграффито на стену наносят несколько отличающихся по цвету слоёв штукатурки (штукатурку окрашивают разными пигментами); затем штукатурку соскребают на разную глубину, чтобы обнажить слой с нужным цветом.
Такие росписи очень трудоемки, их трудно исправлять, поэтому, для выполнения росписи в такой технике часто используют трафарет, чтобы избежать ошибок. В технике сграффито расписаны наружные стены многих ренессансных усадебных домов Центральной Европы
Ну а теперь рассмотрим весь этот декор подробнее.
Дом Клоновица, поэта, советника и люблинского мэра. Медальоны на стенах представляют собой Берната из Люблина, Яна Кохановского, Себастьяна Кохановского и Винсента Поля.
Судя по старым фото, многие из росписей были восстановлены только во время реконструкции и ремонта.
Вот этот дом справа на фото. Рисунков не видно.
Жаль, что роспись сохранилась только на одной половине дома.
Вот и тут мы видим знаменитую Люблинскую козу.
А так выглядел дом до реставрации. Сразу и не узнаешь.
Это фото из сети. Так дом выглядел до ремонта. И судя по всему относительно недавно.
Окна дома украшают портреты хозяина дома и его жены.
Старая открытка на которой виден этот дом.
Город готовился в эти дни к большой ярмарке. Около домов уже стоят заготовки для будущих ларьков. Про ярмарку, я надеюсь, будет время рассказать отдельно.
Рисунки на этом доме плохо сохранились, но можно рассмотреть , что там изображены, как мне кажется, сцены тушения пожара. Это дом действительно много раз страдал от огня во время больших городских пожаров.
С этим домом вообще какая-то загадочная история. Изначально он составлял единое целое с соседним домом. Но потом из-за дележа наследства и тп. дом разделили. Переводчик не позволил мне подробно вникнуть во все подробности, но там была та еще Санта-Барбара. Интересно, что какое-то время дом имел общий декор с вот такой картинкой. Вот не знала я историю этого здания, поэтому вторую часть дома не сфотографировала. Мне даже в голову не пришло, что это одно здание.
1939
Застройка площади началась в 1317 году, после предоставлению Люблину муниципального права. Изначально дома были деревянными, в XIV веке их стали делать из кирпича. А XIV веке произошел пожар, который уничтожил постройки.Сейчас мы видим здания, которые были построены после этого пожара в ренессансном стиле.
Все дома богато украшены. Судя по тому, что я увидела на старых фото, вся красота, котрую мы можем сейчас наблюдать была восстановлена. На старых фото видно, что к 20 веку декор почти не сохранился.( ниже я покажу несколько таких фото)
В поисках информации нашла интересный сайт на польском http://teatrnn.pl/leksykon/taxonomy/term/4172 Там можно посмотреть историю всех зданий. Надо будет его изучить подробнее.
Для меня непривычным и самым запомнившимся было оформление стен домов росписями и сграффито. Новый для меня термин. Поэтому чтобы запомнить процитирую тут Википедию:
Сграффи́то (итал. sgraffito) или граффи́то (итал. graffito) — техника создания настенных изображений, достоинством которых является их большая стойкость.
Простейший случай двухцветного сграффито — нанесение на стену одного слоя штукатурки, отличающегося по цвету от основы. Если в некоторых местах процарапать слой, обнажится нижний, другого цвета и получится двухцветный рисунок. Для получения многоцветного сграффито на стену наносят несколько отличающихся по цвету слоёв штукатурки (штукатурку окрашивают разными пигментами); затем штукатурку соскребают на разную глубину, чтобы обнажить слой с нужным цветом.
Такие росписи очень трудоемки, их трудно исправлять, поэтому, для выполнения росписи в такой технике часто используют трафарет, чтобы избежать ошибок. В технике сграффито расписаны наружные стены многих ренессансных усадебных домов Центральной Европы
Ну а теперь рассмотрим весь этот декор подробнее.
Судя по старым фото, многие из росписей были восстановлены только во время реконструкции и ремонта.
Вот этот дом справа на фото. Рисунков не видно.
Жаль, что роспись сохранилась только на одной половине дома.
Вот и тут мы видим знаменитую Люблинскую козу.
А так выглядел дом до реставрации. Сразу и не узнаешь.
Это фото из сети. Так дом выглядел до ремонта. И судя по всему относительно недавно.
Окна дома украшают портреты хозяина дома и его жены.
Старая открытка на которой виден этот дом.
Город готовился в эти дни к большой ярмарке. Около домов уже стоят заготовки для будущих ларьков. Про ярмарку, я надеюсь, будет время рассказать отдельно.
Рисунки на этом доме плохо сохранились, но можно рассмотреть , что там изображены, как мне кажется, сцены тушения пожара. Это дом действительно много раз страдал от огня во время больших городских пожаров.
С этим домом вообще какая-то загадочная история. Изначально он составлял единое целое с соседним домом. Но потом из-за дележа наследства и тп. дом разделили. Переводчик не позволил мне подробно вникнуть во все подробности, но там была та еще Санта-Барбара. Интересно, что какое-то время дом имел общий декор с вот такой картинкой. Вот не знала я историю этого здания, поэтому вторую часть дома не сфотографировала. Мне даже в голову не пришло, что это одно здание.
1939
