Лексические нюансы
Jul. 30th, 2017 08:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryВ польском есть слово słodki - сладкий, и в своем значении оно совпадает с русским прилагательным.
Но есть два интересных устойчивых выражения woda słodka (сладкая вода) и słodkie mleko (сладкое молоко)
Угадайте, что они обозначают
woda słodka - пресная вода. Наверное как антоним слову соленый, а выражение słodkie mleko - свежее молоко.
Но есть два интересных устойчивых выражения woda słodka (сладкая вода) и słodkie mleko (сладкое молоко)
Угадайте, что они обозначают
woda słodka - пресная вода. Наверное как антоним слову соленый, а выражение słodkie mleko - свежее молоко.
