Польша 2019. Часть 3. Люблин
Apr. 14th, 2020 04:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryПродолжим прогулку по Люблину. В этот раз я конечно прогулялась и по центру, но решила пройтись там, где раньше не бывала - обойти старый город с краю.
Начну вот с этого фото. Этот канатоходец висит над одной из главных улиц старого города, точнее на улиц Гродской, которую я уже упоминала в связи с домом с котами. Появился он там не так давно, но очень часто его можно увидеть на разных туристических фотографиях, и он стал уже символом города.
Улица Гродская ведет свое начало от Краковских ворот, в башне которых находится музей. Вот это фото надо было бы в прошлом посту выставить, но пусть будет как мостик от того рассказа, к этому.
Кстати, вот забыла еще рассказать впрошлом посте. Пока я гуляла по музею, то в открытые окна было слышно как уличный музыкант, стоявший под воротами, играет битловские песни и всякие другие хиты 60-х. Было очень мило.
Живописная, хотя и побитая временем арка. Не все еще отреставрировано, за то хорошая натура для кино.
Дверь одного из ресторанчиков. В старом городе их полно. Но время обеда еще не наступило, поэтому мы идем дальше.
Домик на выходе из старого города.
И мы оказываемся на площади перед замком. Раньше тут была еврейская часть города. В годы Второй мировой тут находилось еврейское гетто. Это фото сделано с противоположной старому городу точки. Зато видна вся площадь перед замком.
На этом фото, кстати, как минимум две двери ведут в магазинчики с мороженым. Вообще столько лавочек и лотков с мороженым, как в Люблине , я нигде не видела. Мороженое продают чаще развесное, сортов очень много.
В Польше по отношению к мороженому тоже популярен тренд "Как раньше". Вот, для примера, сфотографировла табличку, на ней надпись "Мороженое как раньше". По польски слово мороженое звучит и как "лоды" (lody).
Одна из исторических построек около площади. Отсюда виден Люблинский замок
А мы возвращаемся к городским воротам, и спускаемся по лесенке от красивого домика, который я чуть раньше на фото показала.
Вид тоже весьма живописный.
Дальше я вернулась в город и пообедала
На обед традиционный польский суп журек - суп на ржаной закваске. Очень сытный и в меру острый. И еще заказала лимонад из свежих лимонов. День был жаркий. Кстати, рискнула и из всех ресторанчиков выбрала ресторан с названием "Бесы" . На меню на втором фото видна его эмблема.
После обеда прошлась по разным книжным и сувенирным магазинчикам. Нашла календарь с видами польских городов. Давно хотела какой-нибудь польский перекидной календарь. Летом еще был не сезон, но удалось найти то, что я хотела, хоть и не сразу.
Еще в Польше много католических магазинчиков. Там продается все: от разной утвари, книг, иконок и статуэток до сувениров и магнитов. Вот в одном магазинчике сфотографировала стенд. Это магнитики и значки. Некоторые очевидного религиозного содержания, другие просто нейтральные послания типа - "хорошего дня".
В буклетике, который взяла в туристическом центре, я обнаружила, что есть в Люблине что-то вроде музея старинных книг. Я отправилась его искать, правда так и не нашла, да и по времени я в любом случае пришла бы к закрытию уже. Но зато прогулялась по еще одному району Люблина, где раньше не была.
За забором идущим вдоль одной из улиц скрывается милый регулярный садик
Дальше мне встретился интересный дом. Хотя я допускаю, что много новодела, но в нем есть что-то такое загадочное. Мне так показалось.
Внутри дома - парикмахерский салон "Серена". Русалка украшает и само здание. Серена - по-польски это просто русалка, а не героиня греческих мифов.
Если бы я писала детектив, то я бы такой дом бы там задействовала. Стоит довольно в укромном месте, спрятан среди деревьев, чем не место для таинственной истории, например место, где собирается какое-нибудь тайное мистическое общество. А можно и какую-нибудь сказку написать. Короче - дом меня зацепил.
По другую сторону улицы Вышиньского дома совсем не живописные, хотя и небезынтересные.
Вот например такой
Вблизи у дома оказалась симпатичная терраса с цветами. Даже не рискну предположить время постройки этого дома. Мне кажется, что это что-то 20-30-х годов, но может быть это перестройка какого-то более старого здания.
Еще один простенький домик.
Дальше я немного погуляла по саду духовной семинарии. Очень красивое и тихое место.
Очень красивая и лаконичная аллея из хвойных деревьев ведет к статуи Девы Марии. Мне очень понравилось это место, оно полно умиротворения и тишины.
После этого я заглянула в кото-кафе, но о нем будет отдельный пост.
Начну вот с этого фото. Этот канатоходец висит над одной из главных улиц старого города, точнее на улиц Гродской, которую я уже упоминала в связи с домом с котами. Появился он там не так давно, но очень часто его можно увидеть на разных туристических фотографиях, и он стал уже символом города.
Улица Гродская ведет свое начало от Краковских ворот, в башне которых находится музей. Вот это фото надо было бы в прошлом посту выставить, но пусть будет как мостик от того рассказа, к этому.
Кстати, вот забыла еще рассказать впрошлом посте. Пока я гуляла по музею, то в открытые окна было слышно как уличный музыкант, стоявший под воротами, играет битловские песни и всякие другие хиты 60-х. Было очень мило.
Живописная, хотя и побитая временем арка. Не все еще отреставрировано, за то хорошая натура для кино.
Дверь одного из ресторанчиков. В старом городе их полно. Но время обеда еще не наступило, поэтому мы идем дальше.
Домик на выходе из старого города.
И мы оказываемся на площади перед замком. Раньше тут была еврейская часть города. В годы Второй мировой тут находилось еврейское гетто. Это фото сделано с противоположной старому городу точки. Зато видна вся площадь перед замком.
На этом фото, кстати, как минимум две двери ведут в магазинчики с мороженым. Вообще столько лавочек и лотков с мороженым, как в Люблине , я нигде не видела. Мороженое продают чаще развесное, сортов очень много.
В Польше по отношению к мороженому тоже популярен тренд "Как раньше". Вот, для примера, сфотографировла табличку, на ней надпись "Мороженое как раньше". По польски слово мороженое звучит и как "лоды" (lody).
Одна из исторических построек около площади. Отсюда виден Люблинский замок
А мы возвращаемся к городским воротам, и спускаемся по лесенке от красивого домика, который я чуть раньше на фото показала.
Вид тоже весьма живописный.
Дальше я вернулась в город и пообедала
На обед традиционный польский суп журек - суп на ржаной закваске. Очень сытный и в меру острый. И еще заказала лимонад из свежих лимонов. День был жаркий. Кстати, рискнула и из всех ресторанчиков выбрала ресторан с названием "Бесы" . На меню на втором фото видна его эмблема.
Тут вот видно, что в состав супа входит колбаса и яйцо.
После обеда прошлась по разным книжным и сувенирным магазинчикам. Нашла календарь с видами польских городов. Давно хотела какой-нибудь польский перекидной календарь. Летом еще был не сезон, но удалось найти то, что я хотела, хоть и не сразу.
Еще в Польше много католических магазинчиков. Там продается все: от разной утвари, книг, иконок и статуэток до сувениров и магнитов. Вот в одном магазинчике сфотографировала стенд. Это магнитики и значки. Некоторые очевидного религиозного содержания, другие просто нейтральные послания типа - "хорошего дня".
В буклетике, который взяла в туристическом центре, я обнаружила, что есть в Люблине что-то вроде музея старинных книг. Я отправилась его искать, правда так и не нашла, да и по времени я в любом случае пришла бы к закрытию уже. Но зато прогулялась по еще одному району Люблина, где раньше не была.
За забором идущим вдоль одной из улиц скрывается милый регулярный садик
Дальше мне встретился интересный дом. Хотя я допускаю, что много новодела, но в нем есть что-то такое загадочное. Мне так показалось.
Внутри дома - парикмахерский салон "Серена". Русалка украшает и само здание. Серена - по-польски это просто русалка, а не героиня греческих мифов.
Если бы я писала детектив, то я бы такой дом бы там задействовала. Стоит довольно в укромном месте, спрятан среди деревьев, чем не место для таинственной истории, например место, где собирается какое-нибудь тайное мистическое общество. А можно и какую-нибудь сказку написать. Короче - дом меня зацепил.
По другую сторону улицы Вышиньского дома совсем не живописные, хотя и небезынтересные.
Вот например такой
Вблизи у дома оказалась симпатичная терраса с цветами. Даже не рискну предположить время постройки этого дома. Мне кажется, что это что-то 20-30-х годов, но может быть это перестройка какого-то более старого здания.
Еще один простенький домик.
Дальше я немного погуляла по саду духовной семинарии. Очень красивое и тихое место.
Очень красивая и лаконичная аллея из хвойных деревьев ведет к статуи Девы Марии. Мне очень понравилось это место, оно полно умиротворения и тишины.
После этого я заглянула в кото-кафе, но о нем будет отдельный пост.
