![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryВ Марафоне сегодня тема "Италия". Прекрасная тема. И вот я стала думать про Италию, и вдруг осознала, что у меня с ней странные отношения. Она никогда не была для меня главной темой, но всегда так или иначе проскальзывала во всяких моих увлечениях. Вот и сейчас я про нее особо и не думаю, но нет-нет да и мелькнет что-нибудь этакое итальянское. Я выбирала, выбирала о чем рассказать или что показать, крутила в голове волчок, как в передаче "Что? Где? когда? ", и стрелка рулетки выпала на поле со словом "живопись". Ну живопись так живопись. В Италии я не была, про эрмитажную коллекцию итальянской живописи и так много написано. Так что решила я вам рассказать про коллекцию картин итальянского художника Бернародо Белотто, которая хранится в Польше. Тем более я ее видела своими глазами.
Когда я первый раз была в Варшаве, помню как мы с подругой стояли на Замковой площади, даже кажется на смотровой площадке около и обсуждали вид города. И нам обеим показалось, что во всем этом есть что-то такое итальянское, даже точнее - венецианское. В Италии мы обе не были, так что это что-то из наших личных ассоциаций, но они совпали. Как оказалось они не были совсем уж надуманными. В строительстве Варшавы принимало участие большое количество итальянских архитекторов. Так что некое сходство можно проследить.
Но я обещала про живопись рассказать.
Только год назад я попала в Варшавский королевский замок. И мне очень хотелось увидеть там знаменитые картины итальянского художника Белотто.
Бернардо Франческо Паоло Эрнесто Беллотто / итал. Bernardo Francesco Paolo Ernesto Bellotto (30 января 1721 — 17 ноября 1780) - итальянский художник, мастер городского пейзажа, племянник знаменитого Каналетто. И дядя и племянник были известны своими ведутами. Ведута - это детально прорисованный городской пейзаж. Жанр был особенно распространен в Венеции в 18 веке. Картины знаменитых мастеров переводили в офорты и продавали путешественникам, это был весьма прибыльный бизнес. Возможно чтобы не составлять конкуренцию знаменитому дяде, а может и еще какие причины были, Белотто оправляется искать счастья сначала в Дрезден, а затем в Варшаву. Он работал сначала при дворе у саксонского курфюрста Фридриха Августа II, его большим покровителем был Август III, и затем Белотто становится придворным художником Станислава Августа Понятовского.
Рисовал Белотто как обычные пейзажи, так и исторические сцены.
В Королевском замке есть целая комната называемая Зал Каналетто. (Белотто как и его дядя носил такое прозвище). В этом зале собраны нарисованные художником виды Варшавы.
Это одна из стен этого зала. Не самое удачное фото, но освещение не очень хорошее было.
А это мой автопортрет в зеркале этого зала.
Зал был спроектирован специально для картин этого художника. Интерьер разработал еще один итальянец, Доменико Мерлини в 1776-1777 гг. Белотто продолжал рисовать картины для зала до 1780 года. Всего в зале хранятся 23 картины. Судьба у этой коллекции не простая. Ценность картин была очевидна. Наполеон вывез несколько картин в Париж, их вернули в 1820 году. В 1832 г. по приказу императора Николая I все картины были вывезены в Россию, вернули их только 90 лет спустя, в 1922 году. В первые дни войны в 1939 году из перевезли в Национальный музей, но оттуда их забрали гитлеровцы. До 1945 года картины находились в Германии. В 1984 году после восстановления замка картины заняли свое законное место на стенах зала. Две картины из изначального перечня считаются утерянными.
Сохранившиеся картины с видами Варшавы знамениты не только талантом художника или своими злоключениями. Белотто настолько точно изобразил улицы Варшавы, что его работы использовали как образец при разработке проектов восстановления города после Второй Мировой войны. Не зря он так детально все вырисовывал. Пригодилось через 200 лет.
Предлагаю посмотреть на польскую столицу 18 века глазами итальянского художника. Я отобрала только те картины, которые хранятся в Замке.
Krakowskie Przedmieście od strony Bramy Krakowskiej / Краковское предместье со стороны Краковских ворот
Kolumna Zygmunta III od strony zejścia do Wisły / Колонна Сигизмунда III со стороны спуска к Висле
Widok Warszawy od strony Pragi / Вид Варшавы со стороны Праги (Прага - это название района Варшавы). Тут в нижней левой части картины хдожник нарисовал себя за работой. Рядом сидит король Сигизмунд Август.
Widok Warszawy z Pałacem Ordynackim / Вид Варшавы с Ординаторским дворцом
Krakowskie Przedmieście w stronę Placu Zamkowego / Краковское предместье в направлении Замкового дворца
Widok łąk wilanowskich / Вид Вилянувских лугов
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony podjazdu / Вид Вильянувского дворца со стороны подъезда
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony parku / Вид Вильянувского дворца со стороны парка
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony południowej / Вид Вильянувского дворца с южной стороны
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony północno-wschodniej / Вид Вильянувского дворца с северо-восточной стороны
Kościół Brygidek i Arsenał / Костел бригиток и арсенал
Ulica Długa / Длинная улица
Ulica Miodowa / Медовая улица
Kościół Sakramentek / Костел Сакраменток
Plac Krasińskich / Площадь Красинских
Krakowskie Przedmieście od strony Nowego Światu / Краковское предместье со стороны Нового Света
Pałac Błękitny / Голубой дворец
Kościół Reformatów / Протестантский собор
Pałac Mniszchów / Площадь Мнишков
Plac Żelaznej Bramy / Площадь Железной Брамы
Kościół Wizytek / Костел Визиток
Kościół Karmelitów / Костел Кармелитов
Widok Warszawy z tarasu Zamku Królewskiego / Вид Варшавы с террасы с Королевского замка
Использованы фото картин с сайтов
http://www.pinakoteka.zascianek.pl/Bellotto/Bellotto_2.htm
http://www.stare-miasto.com/canaletto.html
http://www.kurpiankawwielkimswiecie.pl/2013/11/kalendarium-historii-polski-listopad.html
P.S.
Кстати, в гимне Польши упоминается Италия. У этого гимна необычная история.
Marsz, marsz, Dąbrowski,
#92днялета
Когда я первый раз была в Варшаве, помню как мы с подругой стояли на Замковой площади, даже кажется на смотровой площадке около и обсуждали вид города. И нам обеим показалось, что во всем этом есть что-то такое итальянское, даже точнее - венецианское. В Италии мы обе не были, так что это что-то из наших личных ассоциаций, но они совпали. Как оказалось они не были совсем уж надуманными. В строительстве Варшавы принимало участие большое количество итальянских архитекторов. Так что некое сходство можно проследить.
Но я обещала про живопись рассказать.
Только год назад я попала в Варшавский королевский замок. И мне очень хотелось увидеть там знаменитые картины итальянского художника Белотто.
Бернардо Франческо Паоло Эрнесто Беллотто / итал. Bernardo Francesco Paolo Ernesto Bellotto (30 января 1721 — 17 ноября 1780) - итальянский художник, мастер городского пейзажа, племянник знаменитого Каналетто. И дядя и племянник были известны своими ведутами. Ведута - это детально прорисованный городской пейзаж. Жанр был особенно распространен в Венеции в 18 веке. Картины знаменитых мастеров переводили в офорты и продавали путешественникам, это был весьма прибыльный бизнес. Возможно чтобы не составлять конкуренцию знаменитому дяде, а может и еще какие причины были, Белотто оправляется искать счастья сначала в Дрезден, а затем в Варшаву. Он работал сначала при дворе у саксонского курфюрста Фридриха Августа II, его большим покровителем был Август III, и затем Белотто становится придворным художником Станислава Августа Понятовского.
Рисовал Белотто как обычные пейзажи, так и исторические сцены.
В Королевском замке есть целая комната называемая Зал Каналетто. (Белотто как и его дядя носил такое прозвище). В этом зале собраны нарисованные художником виды Варшавы.
Это одна из стен этого зала. Не самое удачное фото, но освещение не очень хорошее было.
А это мой автопортрет в зеркале этого зала.
Зал был спроектирован специально для картин этого художника. Интерьер разработал еще один итальянец, Доменико Мерлини в 1776-1777 гг. Белотто продолжал рисовать картины для зала до 1780 года. Всего в зале хранятся 23 картины. Судьба у этой коллекции не простая. Ценность картин была очевидна. Наполеон вывез несколько картин в Париж, их вернули в 1820 году. В 1832 г. по приказу императора Николая I все картины были вывезены в Россию, вернули их только 90 лет спустя, в 1922 году. В первые дни войны в 1939 году из перевезли в Национальный музей, но оттуда их забрали гитлеровцы. До 1945 года картины находились в Германии. В 1984 году после восстановления замка картины заняли свое законное место на стенах зала. Две картины из изначального перечня считаются утерянными.
Сохранившиеся картины с видами Варшавы знамениты не только талантом художника или своими злоключениями. Белотто настолько точно изобразил улицы Варшавы, что его работы использовали как образец при разработке проектов восстановления города после Второй Мировой войны. Не зря он так детально все вырисовывал. Пригодилось через 200 лет.
Предлагаю посмотреть на польскую столицу 18 века глазами итальянского художника. Я отобрала только те картины, которые хранятся в Замке.
Krakowskie Przedmieście od strony Bramy Krakowskiej / Краковское предместье со стороны Краковских воротKolumna Zygmunta III od strony zejścia do Wisły / Колонна Сигизмунда III со стороны спуска к ВислеWidok Warszawy od strony Pragi / Вид Варшавы со стороны Праги (Прага - это название района Варшавы). Тут в нижней левой части картины хдожник нарисовал себя за работой. Рядом сидит король Сигизмунд Август.
Widok Warszawy z Pałacem Ordynackim / Вид Варшавы с Ординаторским дворцом
Krakowskie Przedmieście w stronę Placu Zamkowego / Краковское предместье в направлении Замкового дворца
Widok łąk wilanowskich / Вид Вилянувских лугов
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony podjazdu / Вид Вильянувского дворца со стороны подъезда
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony parku / Вид Вильянувского дворца со стороны парка
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony południowej / Вид Вильянувского дворца с южной стороны
Widok Pałacu Wilanowskiego od strony północno-wschodniej / Вид Вильянувского дворца с северо-восточной стороны
Kościół Brygidek i Arsenał / Костел бригиток и арсенал
Ulica Długa / Длинная улица
Ulica Miodowa / Медовая улица
Kościół Sakramentek / Костел Сакраменток
Plac Krasińskich / Площадь Красинских
Krakowskie Przedmieście od strony Nowego Światu / Краковское предместье со стороны Нового Света
Pałac Błękitny / Голубой дворец
Kościół Reformatów / Протестантский собор
Pałac Mniszchów / Площадь Мнишков
Plac Żelaznej Bramy / Площадь Железной Брамы
Kościół Wizytek / Костел Визиток
Kościół Karmelitów / Костел Кармелитов
Widok Warszawy z tarasu Zamku Królewskiego / Вид Варшавы с террасы с Королевского замка
Использованы фото картин с сайтов
http://www.pinakoteka.zascianek.pl/Bellotto/Bellotto_2.htm
http://www.stare-miasto.com/canaletto.html
http://www.kurpiankawwielkimswiecie.pl/2013/11/kalendarium-historii-polski-listopad.html
Кстати, в гимне Польши упоминается Италия. У этого гимна необычная история.
Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Марш, марш Домбровский!
С земли Итальянской к Польской!
За твоим предводительством,
сплотимся с народом!
Речь Посполитая исчезла с политической карты Европы в результате третьего раздела Речи Посполитой в 1795 году, осуществлённого Российской империей, Пруссией и Австрийской империей.
В 1797 году генерал-поручик князь Ян Генрик Домбровский с позволения Наполеона Бонапарта создал в Италии из вынуждено покинувших родину вследствие раздела Речи Посполитой Польские легионы, которые, по замыслу Домбровского, должны были вторгнуться в Польшу и вновь отвоевать независимость. Впервые песня была исполнена 20 июля войсковым оркестром в ритме мазурки на польскую народную мелодию.
Песня стала гимном Ноябрьского (1830 г.) и Январского (1863 г.) восстания.
26 февраля 1927 года «Марш Домбровского» стал государственным гимном Польши. https://ru.wikipedia.org
#92днялета
