![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryСегодня День Св. Патрика. И одни из героев этого дня - ирландские лепреконы. Часто их по незнанию называют гномами. Что не совсем верно.
Вообще почему-то принято всех маленьких существ называть одним словом - гномы, а они, между прочим обижаются. Потому что не каждого, кого называют гномом, таковым является. Вот я и предлагаю разобраться кто есть кто в мире маленьких человечков.
Проиллюстрирую, по возможности, это открытками своей коллекции.
Обратимся к низшей мифологии.
Низшая мифология (это мифология которая изучает волшебных существ не имеющих божественного статуса) — наука сложная, с систематикой там вообще беда, потому что одно происходит из другого, за многие века народы нахватались друг у друга идей и образов, трансформировав их во что-то свое. Вот и разбирайся кто из этих существ кому брат, а кому сват, а с кем и рядом не стоял. При этом внешние признаки у них могут быть очень похожи. Тут важно разобраться с какой стихией кто связан, и каким делом занимается.
Гномы.
Начнем собственно с гномов.
Чаще всего правильных гномов можно встретить на рисунках из Германии и сопредельных стран. Именно в этих регионах они наиболее популярны. Гном связан со стихией земли, а точнее с камнями и горами. По большому счеты — гномы это рудокопы и металлурги. Правильный гном в человеческом доме не живет, ходит с киркой и другими инструментами промысла. Его жилище под землей в норке или пещере. Иногда может жить и в лесу, но тоже под землей. Благодаря Диснею и его мультфильму о Белоснежке образ гномов несколько смягчился и подобрел. И жилища у них стали более похожими на человеческие. Так что брутальных правильных гномов на открытках почти не сыскать. Разве что вам попадаются иллюстрации к книгам о Средиземье.
Истории о гномах часто связаны с поиском подземных сокровищ. Любят они золотишко и драгоценные камни. И не любит тех, кто на них покушается. Однако могут быть помощниками для рудокопов и шахтеров. Могут предупреждать, например, об опасности в шахте.
Судя по украшению на пальце с камнем, это тоже представитель гномьего семейства, любят они это дело надевать, но и сами хорошие ювелиры.
Вот некоторые названия для гномов на иностранных языках - dwarfs (англ.) zwerge (нем.) krasnolud (польск.).
Кстати о польских краснолюдах.
Но мы отвлеклись. Вернемся к нашей теме.
Вообще большинство гномов рисуется сейчас так, что это их роднит с духами леса — лесовиками. Вот на этих картинках сразу и не скажешь, кто перед нами. По одежде больше на гнома похожи, но вот зверюшки - это уже скорее из другой истории.
Лесовики.
Если перед нами старичок с бородой весь в листиках, мху и подобных лесных штучках — перед нами лесовик. Лесовки — он же леший. Его славянская мифология рисовала по разному: иногда как заросший пень, а иногда как старичка. На открытках лесовички — персонажи довольно популярные. Я выбрала из своей коллекции наиболее антропоморфных героев. Отличительная черта — часто бывают волосы зеленого цвета, да и в одежде преобладают такие оттенки, или что-то натуральных древесных цветов. Дерево - это их стихия.
Лесовик — хозяин леса, он всегда при деле. Дружит с животными, знает растения лечебные, где грибы растут. И эта связь с лесом — его главный признак в современных изображениях. А вот в лесу его можно отличить, если у встреченого существа, одежда навыворот надета. Есть и другие признаки. Но оних в другой раз.
Леосвичек добрый, если его не злить. А вот если кто к лесу и его обитателям плохо относится, то может встретить вот такого лесовика. Напугает или в глушь заведет, ищи потом дорогу.
Накситралли
Близки к лесовикам накситралли из книги эстонского писателя Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая борода". У последнего в роду однозначно лесовик какой-то имеется, с двумя другими сложнее.
Название роднит их с троллями.
Тролли.
Это существа, как и гномы, связанные с горами, со стихией земли. Но в отличии от гномов они бывают гигантского размера. Их часто рисуют как некое подобие доисторических людей. На самом деле это практически воплощение самой стихии гор, земли. Существа очень древние и дикие. Возникли в те времена, когда труд еще не успел создать человека толком, поэтому особо к труду и не склонны. :) Скорее даже наоборот — к разрушению, но на открытках такое обычно не рисуют. Тут они добрые и милые, а то туристы все разбегутся.
А это уже норвежский вариант. Тут они прям няшные. Но мы уже уяснили, что няшность обманчива и только на сувенирах. На самом деле из всех существ, пожалуй тролли самые неотесанные и грубоватые на вид, "личики" словно вырублены из камня. Поэтому у существ есть комллексы :), а существо с комплексами - опасно.
Лепреконы.
Еще одна разновидность бородатых существ — это леприконы. Наиболее популярны в Ирландии и Англии. Раньше это было не существенно, сейчас традиционно их одевают в зеленый наряд. Цвет волос характерный ирландский — рыжий. Умеют искать сокровища, в отличие от гномов, сами их не добывают, передвигаются по радуге на конце которой и зарыт клад, и могут приносить удачу. Хотя внешне они и похожи на гномов, но им даже не родня. Тут они ближе к английским духам пикси, брауни и тп. Т. е. это двоюродные кузены фей и эльфов, если очень грубо говорить. А радуга нам намекает на принадлежность их к стихии воздуха. И не важно, что золотишко любят. Так что встретите такого — гномом не называйте, обидится и клада вам не видать.
Все перечисленные выше существа встречаются в природе. А что же дома?
Домовые.
Если вы встретили маленького и бородатого человечка во дворе или в доме — это одна из разновидностей домового. Как домовой выглядит версии расходятся. Иногда говорят, что это просто кто-то очень непонятный и лохматый. Ну вот например такой как существа на серии открыток с «Похитителями»
Или вот такие домовые-трубочисты как на этой открытке
Однако сейчас чаще их рисуют в виде маленьких человечков.
Домовой обычно живет один, иногда с женой — кикиморой.
Ну иногда друзья домовые из соседних квартир к нему могут зайти, могут пошуметь :).
Считается, что домовой дружит с котом. Во всяком случае, часто коты и другая домашняя живность их могут видеть.
В каждом помещении крестьянского хозяйства живет свой специальный домовой: банник, овинник и так далее. И если судить по народным суевериям, то существа эти не особо людей жалуют: ходют тут всякие и мешают им хозяйством заниматься. Но вот художники другого мнения. У них они довольно милы.
Аналогом нашего домового у британских народов является например brownie. Так что если вы захотите объяснить иностранцу кто такой домовой, то можете англичанину сказать, что это дух похожий на брауни. Хотя родство довольно дальнее, но так проще объяснять аналогию. На открытке как раз такой вот престарелый шотландский брауни.
У скандинавских народов тоже есть существа близкие к нашим домовым. Их называют tomte (финск.), nisse(швед.) Есть и другие названия. Особенно популярны подобные существа, которые появляются в доме под рождество. Их называют рождественский ниссе. На Рождество принято для них ставить тарелку с кашей. Внешне они похожи на гномов. Почему? Сложно сказать, скорее всего это наложение более поздних традиций. А история с кашей говорит нам о том, что эти духи имеют отношение к культу духов предков. Кстати, на Руси на Рождество на стол тоже ставили лишнюю миску с кутьей для Дедов. Внешне рождественские ниссе похожи на Санту. Но не стоит их путать, это разные истории. Хотя некоторые байки про них часто перекликаются. Живут они большими семьями. Про это написано много современных сказок. В отличие от русских домовых, у скандинавских специализации нет. Семья ниссе обслуживает сразу всю ферму.
На новогодних открытках из других европейских стран тоже встречаются гномообразные существа, но это скорее дань современности и путаницы во всей этой малорослой братии
Вот это явно какие-то рождественские эльфы. Их часто рисуют как помощников Санты. Тут, правда, они хулиганят.
У северян они ближе к вышеупомянутым ниссе.
А вот в там, где с ниссе не знакомы в этой роли выступают каике-то более знакомые существа. В Англии и США - эльфы, хотя им в это время спать положено. Но может какая новая разновидность появилась, не уходящая под холмы зимой.
На немецких новогодних открытках и странах с близкой к ним традицией тоже попадаются гномы.
На самом деле -это как бы гномы. Но скорее это тоже отсылка к домашним духам. Помните в сказках встречаются человечки помощники, которые помогают, например, сапоги шить? А внешне да, похожи на гномов, но по своей идее - домовые, домашние духи. Но утверждать не буду. Кстати, было бы интересно как их сами немцы называют традиционно.
Часто художники просто не задумываются над вопросами видовой принадлежности. А в нынешнюю эпоху толлератности хочет тролль быть гномом или домовым, пусть будет. Разбираться сложно. Есть ведь, например садовые гномы, а что рудокопам в саду делать? Вопросов больше, чем ответов, порой.
А вот русская открытка. Тут тоже домашний дух похожий на гнома. А по сути гибрид гнома и домового. По своему характеру и сути ближе к последнему.
Ну и еще немного экзотики
А вот эта парочка из Чехии вам знакома?
Это герои мультсериала Кржеме́лик и Ва́хмурка (чеш. Křemílek a Vochomůrka). На родине таких существ называют шкря́ток (словац. škriatok), скрши́тек (чеш. skřítek, во множественном числе skřítci — скршитцы). Это духи типа наших домовых или лесовиков. Судя по сюжету эта парочка ближе к лесовичкам.
В Германии (на самом дел по всей Европе) есть Песочный человек Sandman, (нем.) Sandmännchen. Он приносит сон. В Германии стал популярен благодаря мультфильму.
Конечно это неполная типология, есть много всяких местных и авторских существ о которых я даже и не знаю. Есть вопросы, над которыми надо думать и разбираться. И, как я выше написала, анализ я тут делала на основе рисунков на открытках, но как показывает практика, они прекрасно отражают все тенденции. В глубины народных традиций я не залезала, тут речь не об этом. Главное хоть немного различать кто есть кто в этом низкорослом мире и как понять кого нарисвоал художник.
#сновавесна
Вообще почему-то принято всех маленьких существ называть одним словом - гномы, а они, между прочим обижаются. Потому что не каждого, кого называют гномом, таковым является. Вот я и предлагаю разобраться кто есть кто в мире маленьких человечков.
Проиллюстрирую, по возможности, это открытками своей коллекции.
Обратимся к низшей мифологии.
Низшая мифология (это мифология которая изучает волшебных существ не имеющих божественного статуса) — наука сложная, с систематикой там вообще беда, потому что одно происходит из другого, за многие века народы нахватались друг у друга идей и образов, трансформировав их во что-то свое. Вот и разбирайся кто из этих существ кому брат, а кому сват, а с кем и рядом не стоял. При этом внешние признаки у них могут быть очень похожи. Тут важно разобраться с какой стихией кто связан, и каким делом занимается.
Гномы.
Начнем собственно с гномов.
Чаще всего правильных гномов можно встретить на рисунках из Германии и сопредельных стран. Именно в этих регионах они наиболее популярны. Гном связан со стихией земли, а точнее с камнями и горами. По большому счеты — гномы это рудокопы и металлурги. Правильный гном в человеческом доме не живет, ходит с киркой и другими инструментами промысла. Его жилище под землей в норке или пещере. Иногда может жить и в лесу, но тоже под землей. Благодаря Диснею и его мультфильму о Белоснежке образ гномов несколько смягчился и подобрел. И жилища у них стали более похожими на человеческие. Так что брутальных правильных гномов на открытках почти не сыскать. Разве что вам попадаются иллюстрации к книгам о Средиземье.
Немецкая открытка с гномом.
Истории о гномах часто связаны с поиском подземных сокровищ. Любят они золотишко и драгоценные камни. И не любит тех, кто на них покушается. Однако могут быть помощниками для рудокопов и шахтеров. Могут предупреждать, например, об опасности в шахте.
Судя по украшению на пальце с камнем, это тоже представитель гномьего семейства, любят они это дело надевать, но и сами хорошие ювелиры.
Вот некоторые названия для гномов на иностранных языках - dwarfs (англ.) zwerge (нем.) krasnolud (польск.).
Кстати о польских краснолюдах.
В городе Вроцлав на улицах города можно встретить огромное количество фигурок гномов. Появились они относительно недавно. И история у них изначально была политической. Во времена ПНР подпольщики из антисоциалистического движения стали рисовать гномоы краснолюдов на стенах в качестве своих знаков. Затем гномы стали символом Оранжевой альтернативы, подпольного движения, которое действовало в нескольких польских городах. В 1987 году в городе прошла демонстрация, участники которой были одеты в шапки гномов.
В 2001 году в центре Вроцлава был установлен памятник Оранжевой альтернативе. Он представляет собой бронзового гнома высотой 40 см, стоящего на постаменте в форме большого пальца. Впоследствии памятник получил прозвище «папа-гном» (польск. Papa Krasnal), так как именно он стал «прародителем» многочисленных вроцлавских гномов. (он в центре открытки)
В 2005 году городские власти обратились к вроцлавскому скульптору Томашу Мочеку с заказом на изготовление новых фигурок гномов, которые вписались бы в городской пейзаж. Он создал пять первых фигурок из бронзы, высотой от 30 до 40 см, стараясь придать каждой из них свой индивидуальный характер.
Массовое появление новых фигурок началось в 2006 году и спонсировалось различными учреждениями и фирмами. В результате во Вроцлаве появилось множество гномов различных профессий, соответствующих специализации заказавшей их компании.
Массовое появление новых фигурок началось в 2006 году и спонсировалось различными учреждениями и фирмами. В результате во Вроцлаве появилось множество гномов различных профессий, соответствующих специализации заказавшей их компании.
У каждого гнома есть имя и своя история, и в городе продают разные карты и путеводители, при помощи которых этих гномов можно отыскать.
На польской странице Википедии есть информация о всех гномах и их местоположении. Гномов уже почти 400, но их число постоянно растет.
Но мы отвлеклись. Вернемся к нашей теме.
Вообще большинство гномов рисуется сейчас так, что это их роднит с духами леса — лесовиками. Вот на этих картинках сразу и не скажешь, кто перед нами. По одежде больше на гнома похожи, но вот зверюшки - это уже скорее из другой истории.
Лесовики.
Если перед нами старичок с бородой весь в листиках, мху и подобных лесных штучках — перед нами лесовик. Лесовки — он же леший. Его славянская мифология рисовала по разному: иногда как заросший пень, а иногда как старичка. На открытках лесовички — персонажи довольно популярные. Я выбрала из своей коллекции наиболее антропоморфных героев. Отличительная черта — часто бывают волосы зеленого цвета, да и в одежде преобладают такие оттенки, или что-то натуральных древесных цветов. Дерево - это их стихия.
Лесовик — хозяин леса, он всегда при деле. Дружит с животными, знает растения лечебные, где грибы растут. И эта связь с лесом — его главный признак в современных изображениях. А вот в лесу его можно отличить, если у встреченого существа, одежда навыворот надета. Есть и другие признаки. Но оних в другой раз.
Леосвичек добрый, если его не злить. А вот если кто к лесу и его обитателям плохо относится, то может встретить вот такого лесовика. Напугает или в глушь заведет, ищи потом дорогу.
Накситралли
Близки к лесовикам накситралли из книги эстонского писателя Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая борода". У последнего в роду однозначно лесовик какой-то имеется, с двумя другими сложнее.
Название роднит их с троллями.
Тролли.
Это существа, как и гномы, связанные с горами, со стихией земли. Но в отличии от гномов они бывают гигантского размера. Их часто рисуют как некое подобие доисторических людей. На самом деле это практически воплощение самой стихии гор, земли. Существа очень древние и дикие. Возникли в те времена, когда труд еще не успел создать человека толком, поэтому особо к труду и не склонны. :) Скорее даже наоборот — к разрушению, но на открытках такое обычно не рисуют. Тут они добрые и милые, а то туристы все разбегутся.
У шведских троллей есть хвост.
А это уже норвежский вариант. Тут они прям няшные. Но мы уже уяснили, что няшность обманчива и только на сувенирах. На самом деле из всех существ, пожалуй тролли самые неотесанные и грубоватые на вид, "личики" словно вырублены из камня. Поэтому у существ есть комллексы :), а существо с комплексами - опасно.
Лепреконы.
Еще одна разновидность бородатых существ — это леприконы. Наиболее популярны в Ирландии и Англии. Раньше это было не существенно, сейчас традиционно их одевают в зеленый наряд. Цвет волос характерный ирландский — рыжий. Умеют искать сокровища, в отличие от гномов, сами их не добывают, передвигаются по радуге на конце которой и зарыт клад, и могут приносить удачу. Хотя внешне они и похожи на гномов, но им даже не родня. Тут они ближе к английским духам пикси, брауни и тп. Т. е. это двоюродные кузены фей и эльфов, если очень грубо говорить. А радуга нам намекает на принадлежность их к стихии воздуха. И не важно, что золотишко любят. Так что встретите такого — гномом не называйте, обидится и клада вам не видать.
Все перечисленные выше существа встречаются в природе. А что же дома?
Домовые.
Если вы встретили маленького и бородатого человечка во дворе или в доме — это одна из разновидностей домового. Как домовой выглядит версии расходятся. Иногда говорят, что это просто кто-то очень непонятный и лохматый. Ну вот например такой как существа на серии открыток с «Похитителями»
Однако сейчас чаще их рисуют в виде маленьких человечков.
Домовой обычно живет один, иногда с женой — кикиморой.
Ну иногда друзья домовые из соседних квартир к нему могут зайти, могут пошуметь :).
Считается, что домовой дружит с котом. Во всяком случае, часто коты и другая домашняя живность их могут видеть.
В каждом помещении крестьянского хозяйства живет свой специальный домовой: банник, овинник и так далее. И если судить по народным суевериям, то существа эти не особо людей жалуют: ходют тут всякие и мешают им хозяйством заниматься. Но вот художники другого мнения. У них они довольно милы.
Аналогом нашего домового у британских народов является например brownie. Так что если вы захотите объяснить иностранцу кто такой домовой, то можете англичанину сказать, что это дух похожий на брауни. Хотя родство довольно дальнее, но так проще объяснять аналогию. На открытке как раз такой вот престарелый шотландский брауни.
У скандинавских народов тоже есть существа близкие к нашим домовым. Их называют tomte (финск.), nisse(швед.) Есть и другие названия. Особенно популярны подобные существа, которые появляются в доме под рождество. Их называют рождественский ниссе. На Рождество принято для них ставить тарелку с кашей. Внешне они похожи на гномов. Почему? Сложно сказать, скорее всего это наложение более поздних традиций. А история с кашей говорит нам о том, что эти духи имеют отношение к культу духов предков. Кстати, на Руси на Рождество на стол тоже ставили лишнюю миску с кутьей для Дедов. Внешне рождественские ниссе похожи на Санту. Но не стоит их путать, это разные истории. Хотя некоторые байки про них часто перекликаются. Живут они большими семьями. Про это написано много современных сказок. В отличие от русских домовых, у скандинавских специализации нет. Семья ниссе обслуживает сразу всю ферму.
На новогодних открытках из других европейских стран тоже встречаются гномообразные существа, но это скорее дань современности и путаницы во всей этой малорослой братии
У северян они ближе к вышеупомянутым ниссе.
На немецких новогодних открытках и странах с близкой к ним традицией тоже попадаются гномы.
Часто художники просто не задумываются над вопросами видовой принадлежности. А в нынешнюю эпоху толлератности хочет тролль быть гномом или домовым, пусть будет. Разбираться сложно. Есть ведь, например садовые гномы, а что рудокопам в саду делать? Вопросов больше, чем ответов, порой.
А вот русская открытка. Тут тоже домашний дух похожий на гнома. А по сути гибрид гнома и домового. По своему характеру и сути ближе к последнему.
Ну и еще немного экзотики
А вот эта парочка из Чехии вам знакома?
Это герои мультсериала Кржеме́лик и Ва́хмурка (чеш. Křemílek a Vochomůrka). На родине таких существ называют шкря́ток (словац. škriatok), скрши́тек (чеш. skřítek, во множественном числе skřítci — скршитцы). Это духи типа наших домовых или лесовиков. Судя по сюжету эта парочка ближе к лесовичкам.
В Германии (на самом дел по всей Европе) есть Песочный человек Sandman, (нем.) Sandmännchen. Он приносит сон. В Германии стал популярен благодаря мультфильму.
Конечно это неполная типология, есть много всяких местных и авторских существ о которых я даже и не знаю. Есть вопросы, над которыми надо думать и разбираться. И, как я выше написала, анализ я тут делала на основе рисунков на открытках, но как показывает практика, они прекрасно отражают все тенденции. В глубины народных традиций я не залезала, тут речь не об этом. Главное хоть немного различать кто есть кто в этом низкорослом мире и как понять кого нарисвоал художник.
#сновавесна
