Сериал "Манюня" Шарик, который не порадовал.

[kavery]

Досмотрела я 1 сезон сериала по книге "Манюня". И разочаровалась. Может у меня ожидания были завышенные? Когда я узнала, что начали снимать сериал, очень воодушевилась. Первая серия совсем не впечатлила, потом вроде чуток попривыкла и как-то получше стало. Но вышли из сериала шарики, которые не радуют. Пытаюсь понять, почему. Актеры подобраны хорошо, красивые виды Армении, сюжет близок к тексту, и не работает. Когда я читала книгу, то в книге очень точно передана атмосфера моих детских лет. Если убрать детали, то там многое было про меня. А здесь эта ламповость и магия исчезли. (ИМХО)

Думаю, что тут в двух вещах загвоздки. Во-первых, мне не нравятся закадровые голоса. Каждую серию читает текст какая-то известная актриса. И тексту в сериале отдано большая часть времени. Но голоса не попадают. Во-первых, героиня - армянка. Читается тест от ее лица. А голоса не те. Нет в них той красивой бархатистой глубины, присущей многим женщинам с Кавказа. Тембры другие. И еще интонации. Сначала мне показалось, что слишком молодые голоса. А я воспринимаю эту историю с позиции своей ровесницы. Но может дело не в их молодости. Мне кажется, что они читают в расчете на детей. Такими голосами говорят с детьми. И вот тут кроется вторая причина, почему мне не зашло. Эта беда была еще и с книгой, когда она только вышла. Многие книгопродавцы зачислили ее в разряд детской литературы. А это взрослая книга, практически мемуарная литература. И хотя сюжеты "детские", но подаются они с позиции взрослого и для взрослых людей, которые пойму. Иногда полунамеком, с одного слова. Возможно, что книга и детям интересна, не знаю. Они, там что-то свое увидят, и их зацепят другие вещи. Кстати, может у кого-то дети читали? Поделитесь их впечатлениями.

И  сериал снят больше в расчете не на ностальгию, а на молодое поколение и детей. Хотя  совсем детским я бы его не назвала. Режиссера, мне кажется подвела попытка угодить и вашим, и нашим.
Я досмотрела все 10 серий, правда без восторга. Может все надеялось, что дальше лучше будет, бывает так, что сериал распробовать получается серии с 3-4. (Хтя для сезона в 10 серии - это много). И надо бы перечитать книгу. Если кто-то, кто еще не читал, после сериала захочет и с книгой ознакомиться, то уже дело. Читала неплохие отзывы на сериал, так что может это исключительно мое мнение.  Впрочем, моей коллеге по работе тоже не поравился сериал, ее хватило на 2 серии.

#остаёмсязимовать