kavery: (Default)
[personal profile] kavery
Я недавно показывала рекламные карточки-вкладыши с ожившими бытовыми предметами. Сегодня у меня не менее затейливая подборка. Этакий мир Чиполлино. На карточках нарисованы сценки с ожившими овощами и фруктами. Рисунки конечно странные. И безусловно тут есть некая сатирическая нотка. Впрочем, такой шаржевый странный стиль был в моде на стыке двух прошлых веков. Да и рассчитано это было на детей, тем более, что вкладыши были в шоколадки. А дети в определенном возрасте любят такие нелепые странные рисунки. Была в этих карточках и познавательная составляющая.  В низу написаныназвания всех плодов и зелени.
Хотя я уже упомянула про Чиполлино, но мне вспомнилось еще стихотворение Юлиана Тувима
Овощи
Тувим Юлиан (пер. С. Михалкова)

Хозяйка однажды с базара пришла,
Хозяйка с базара домой принесла:
Картошку,
Капусту,
Морковку,
Горох,
Петрушку и свёклу.
Ох! ..
Вот овощи спор завели на столе √
Кто лучше, вкусней и нужней на земле:
Картошка?
Капуста?
Морковка?
Горох?
Петрушка иль свёкла?
Ох!..

Хозяйка тем временем ножик взяла.
И ножиком этим крошить начала:
Картошку,
Капусту,
Морковку,
Горох,
Петрушку и свёклу.
Ох!..
Накрытые крышкой, в душном горшке
Кипели, кипели в крутом кипятке:
Картошка,
Капуста,
Морковка,
Горох,
Петрушка и свёкла.
Ох!..
И суп овощной оказался неплох!




































#делобылоосенью

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 03:28 am
Powered by Dreamwidth Studios