kavery | Киноитоги новогодних праздников

В этом году я решила, что буду смотреть правильно кино на праздники, то есть всякое новогодне-рождественское или сказочное. Были еще, конечно всякие текущие сериалы, но они не в счет. Очень коротко расскажу, что успела посмотреть. Про два наиболее понравившихся фильма я уже написала отельными постами, так что тут остальное. Его не так много, но я вообще не так много всего смотрю. Все просмотренное в эти каникулы в очередной раз меня убедило, что мне интереснее рождественские фильмы не американские, люблю кино с национальным колоритом рождества. Жаль, что у нас не так много всего в переводе есть. Может, кстати, что-нибудь посоветуете на будущее хорошего новогоднего из разных стран, кроме США.

Начну со шведского фильма, которого у нас перевили как Волшебная сказка на Рождество (2021), оригинальное название: Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton, которое точнее переводится примерно как: История о сочельнике Карла-Бертиля Йонссона, что как-то больше подходит к сюжету. Действие фильма происходит примерно в 40-50 годы. Герой фильма, сын владельца универмага подрабатывает на почте. А еще он большой поклонник историй о Робин Гуде. Именно они подали ему идею украсть подарки, которые отправляют богатейшим людям города, и раздать их беднякам. История довольно сомнительная, особенно если учесть, что в подарках были вещи не особо беднякам нужные, хотя им было конечно приятно. А богачи, узнав о поступке парня, порадовались, что он избавил их от хлама, который им часто присылают в подарок. Как-то я этой идей не прониклась. И на мой вкус в фильме мало сказочного, хотя именно этот жанр стоит в названии, покрайней мере в нашем переводе. На социальную драму тоже не тянет. Как и на комедию. И еще мало всего рождественского. Так что смотреть фильм стоит только ради видов снежного Стокгольма, если не ошибаюсь именно его виды там мелькают. Ну так, на троечку с плюсом фильм.

Следующий фильм был датским. В нашем дурацком переводе он звучит как "Все ждут Рождество: Люси против Крампуса". Датское название Julemandens datter - Дочь Юлемандена. Юлеманден - это существо вроде датского Санты. Неплохой приключенческий фильм. Ноу меня два "но" к нему. Хотя первое "но" - это скорее просто такое наблюдение. Видимо нынче модно брать тему академии из Гарри Поттера и переносить ее в другие сказочные реальности. Вот тут начинается все с того, что есть подобная академия, где учат на Санта-Клаусов и т.п. И вот ведь ретрограды. У них раздельное обучение, на Санта-Каусов и т.п. учат только мальчиков. А для девочек отведены роли рождественских эльфов. Главная героиня Люси (кстати, почему-то сразу вспомнилась Св. Лючия) хочет быть именно Санта-Клаусом, ну или юльменом. За наш перевод не поручусь. Возможно, что наши упростили все, а то и так в фильме есть некий намек на конфликт местного рождественского дарителя и американского Санты. Кстати, заметьте, уже второй фильм с такой темой, растет так сказать национальное рождественское самосознание граждан и антиглобалистские настрои в этом вопросе. Это я только за. А вот феминистская тема уже изрядно достала. Это собственно второен "но".

И опять в фильме крайний - Крампус. Хорошо, когда есть козел отпущения среди всех персонажей. Впрочем, тут с Крампусом история сомнительная (ИМХО), во всех смыслах. Но не стану рассказывать, иначе это уже спойлеры будут. Приключения для детского фильма нормальные, хотя мне было скучновато от них.
Вот немного скринов с момента Рождественского бала в академии. Тут сборище не такое интересное и аутентичное как в испанском фильме, но кое-кого можно узнать. У фильма есть продолжение, но там уже другое приключение. И я , пожалуй его даже посомтрю. Впринципе на 4 фильм потянул.

Вот на этом кадре : Юльмен с женой, и Санта с подругой. (Ну я не знаю, на мисс Санты, барышня не очень тянет). Юльмен в костюме отличается только отсутствием белой бороды. И костюм его жены интересный.

Не очень удачный скрин. Но тут видны портреты на стенах интересные и сидит Св. Николай.

А это, предположу, что Отец Рождество из Британии. Пер Ноэль тоже был (слышала как здоровались на французском), но он не интересный.

Ну и вид самой школы Сант.

Для разнообразия выбрала новый американский ромком. "Рождественское меню" (2022) / Catering Christmas. Фильм вполне в своем жанре, все как по нотам. И уже в начале знаешь, чем все завершиться. Ничего выдающегося в фильме нет, простенько все, в меру рождественских красот. Сюжет строится вокруг того, что начинающей владелице кафе предложили провести главный благотворительный ужин в городе. Но на удивление мало кулинарии для такого названия фильма и сюжета. Можно посмотреть, можно не смотреть. Ничего не изменится. И как-то пресновато. Вряд ли фильм заставит вас плакать от умиления или заставит волноваться за судьбу героев. Даже с юмором там ни как.

И последний фильм, не рождественский - "Три тысячи лет желаний". Читала о нем много критики, весьма противоречивой. Решила посмотреть сама, хорошо, что в кино не пошла. Нечего там особо смотреть на большом экране. Поскольку сюжет сказочный - оставила его на праздники.
Мне не очень понравилось. Я все ждала каких-то откровений от фильма, но вот не задел он струны моей души. Возможно, что кто-то увидит для себя. Но это не моя история. Из хорошего - Тильда прекрасна. На нее было интересно смотреть. И больше всего запомнился Царь Соломон (красавчик, во всяком случае с такой прической) и его волшебный музыкальный инструмент. Вот эта штуковина играющая меня очень порадовала, я все ждала, что и потом что-нибудь такое затейливое будет в фильме, но нет. За Соломона доавляем плюс, и того - три с плюсом.