10 книг - "Охота на маленькую щуку"

[kavery]

В рубрике #10книг расскажу о романе финского писателя Юхани Карила "Охота на маленькую щуку" / Pienen hauen pyydystys. Книга необычная и атмосферная. По жанру что-то среднее между фэнтэзи и магическим реализмом, с элементами детектива.


Вообще жанр сложно определить на 100 %, там столько всего намешано. Попробую объяснить. Действие книги происходит в Восточной Лапландии, в небольшом финском поселке в наше время. Тут надо понимать, что это территории, которые находятся очень далеко от цивилизованной части страны. Те, кто бывал в Финляндии, знают, что там даже в центральной части небольшая плотность населения. Вспомните хотя бы "За спичками", где ближайший хутор за 12 верст, ну вот с тех пор не сильно все уплотнилось, а в Лапландии умножьте все на два. И вот в силу своей отдаленности от столицы, жителям как-то даже ближе и понятнее лес и болота. А в них, кроме обычных обитателей леса, живет много разных мифологических существ, дружелюбных, и не очень. И это не безобидные милые рождественские томте, привычные нам. Автор не дает подробных описаний большинства существ, только называет их затейливыми именами, и иногда, дает им небольшую характеристику, скорее в поведении, так что тут уж каждому что фантазия нарисует, то и нарисует. А разгуляться ей тут есть где. Есть существа разумные, а есть такие, которые ближе к зверям. Интересно было бы узнать, автор придумал их сам, или на чем-то реальном мифологическом основывался. Для жителей севера все эти существа не являются диковинкой, они выработали правила сосуществования: от одних надо бежать, от некоторых очень быстро, с некоторыми можно договориться, кого-то просто игнорировать. Ну вот так и живут, словно и не 21 век на дворе.
Главная героиня, Элина, каждый год приезжает сюда, чтобы выловить заблудившуюся после половодья в болотом озерце щуку. И делает она это не ради развлечения, это особый магический жизненно необходимый девушке ритуал. Зачем ей это, мы узнаем позже. Но вот однажды все пошло не так, местный водяной не дает поймать ей щуку, по каким-то одному ему ведомым причинам. С этого все и начинается. В добавок к этому в город приезжает полицейская, которая в чем-то Элину подозревает (это тоже раскроется позже). Именно ее глазами мы и смотрим на весь мир этой деревни, потому что она тут чужая, точно так и мы бы на все это смотрели.
Действие долго раскачивается, сначала ты читаешь и пытаешься вникнуть в правила игры в этом мире, все как положено по-фински неторопливо. Только к средине романа темп увеличивается, начинают постепенно раскрываться карты. Но к этому моменту ты уже проникаешься хотя бы интересом к этому месту и обитателям. Поскольку я сама с севера, не такого, конечно, как тут, но все таки, и с Финляндией немного знакома, то для меня вся эта северная меланхоличная красота понятна и любима. Наверное тем, кто с этой природой не знаком, будет сложнее.
Идей в книге много, но главные, наверное, это любовь и прощение, причем прощение самого себя. Можно даже сказать, что это роман-притча. Не уверена, что он каждому подойдет, он странный, затейливый, местами грустный. Но в целом идеи в него заложены добрые. В нем нет какой-то чернухи или жестокости, хотя есть места неприятные. (Да собственно болото с полчищами комаров - это уже ужас -ужасный, а там это все описано очень живописно). Хотя, особенно в начале, повествование все идет в миноре, но вот прочитала книгу, и какое-то светлое ощущение на душе. Может быть по тому, что полицейская кое-что увезла собой (больше не могу рассказать - спойлер). Вот и мне, как читателю захотелось оставить кое-что себе из этого мира.
Кстати, такая кинематографическая история, видела, что спектакль в Финляндии поставили, но кино было бы тоже неплохо.