kavery | Открытки с песиками из моей коллекции

Сегодня суббота, а значит самое время для рубрики #субботниепёсики. Это хороший повод похвастать несколькими старинными и винтажными открытками на собачью тему. Я целенаправленно не собираю эту тему, уж больно много открыток с собаками, но всегда с удовольствием пополняю коллекцию теми открытками, которые меня зацепили чем-то или удивили.
Начну вот с такой забавно открытки. Даже без перевода надписи, можно понять, что тут происходит.

А вот тут очень интересно. Во-первых, открытка до 1905 года. На обратной стороне только адрес и марка, хотя письмо возможно не было отправлено, поскольку нет штемпеля. На открытке, хотя на ней милый сюжет, есть пожелание Удачной охоты(в верхнем правом углу). А вот называние картины, которое судя по всему в нижнем правом под ней написано я разобрать не могу.