"Зеленая зима"
Jun. 29th, 2025 12:00 pmКонечно эта картина Пименова называется "Негритянки в подмосковной роще", но назваие "Зеленая зима" ей тоже подходит. (надеюсь вы помните бородаты анекдот?) :) А одуванчики тут, видимо, в роли снежинок :)

Но интересна эта картина не только этим. Оказывается одна из версий этой картины была написана поверх другой картины этого художника.
Вот, что об этом пишут
"...под верхним слоем краски обнаружился этюд художника «Венеция. Мост через канал». Первую работу Пименов покрыл слоем особого грунта, а затем переписал холст. Именно благодаря грунту краски не сцепились между собой. Реставраторы перенесли верхнюю, более позднюю композицию на новую основу, причем мастерам удалось сохранить даже фактуру нижнего слоя" . (источник)
Далее перевод
Картина была приобретена в США коллекционером из Москвы, который посчитал их покупку чрезвычайно удачной, учитывая, что работы Пименова в основном находятся в музейных коллекциях и нечасто доступны для покупки. Картина «Чернокожие женщины в березовом лесу» была известна только по каталогу выставки, проходившей в токийской галерее Геккосо в 1975 году, и описанию художника Игоря Долгополова в книге «Юрий Пименов» (2009). По его словам, все картины, вошедшие в эту выставку, были проданы. Картина, купленная московским коллекционером, является версией знаменитой. Когда российские специалисты его осмотрели, то были поражены толстым, пожелтевшим слоем лака, покрывавшим масляную краску и совсем не характерным для работ художника. Лак придал работе монохромный вид, и владелец – по совету специалиста – обратился к реставратору Василию Руге для укрепления пигментного слоя и удаления пожелтевшего лака. Когда Руга проанализировал картину, он заметил, что цвет краски, видимый через кракелюр, не является частью окраски произведения, что позволило ему предположить существование другой работы, скрытой под поверхностью. С помощью рентгеновских лучей выяснилось, что под «Чернокожими женщинами в подмосковном лесу» действительно находится другая картина — перевернутый городской пейзаж. Проведя ряд тестов, Руга обнаружил, что художник нанес слой грунтовки на водной основе поверх более ранней работы перед началом новой картины. Со временем этот слой грунтовки становился тоньше, а сцепление с краской становилось слабее, что заставляло предыдущего владельца покрывать его толстым слоем лака для укрепления поверхности, который в конечном итоге желтел со временем. Это открытие привело к идее отслаивания различных слоев, учитывая, что наличие грунтовки означало, что верхний слой краски не находился в прямом контакте с нижним слоем, а это означало, что существовала реальная возможность разделить две композиции и перенести верхнюю картину на новый холст.
Как это все происходило можете прочитать вот тут
Только вот мне теперь интересно, репородукция , которая у меня в начале поста - это оригинальная картина или таки ее копия , купленная коллекционером. Во всяком случае после реставрации кпленная версия выглядит вот так

Фото отсюда Реставрация: открытие нового произведения Юрия Пименова | Журнал «Третьяковская галерея»
#простолето

Но интересна эта картина не только этим. Оказывается одна из версий этой картины была написана поверх другой картины этого художника.
Вот, что об этом пишут
"...под верхним слоем краски обнаружился этюд художника «Венеция. Мост через канал». Первую работу Пименов покрыл слоем особого грунта, а затем переписал холст. Именно благодаря грунту краски не сцепились между собой. Реставраторы перенесли верхнюю, более позднюю композицию на новую основу, причем мастерам удалось сохранить даже фактуру нижнего слоя" . (источник)
Далее перевод
Картина была приобретена в США коллекционером из Москвы, который посчитал их покупку чрезвычайно удачной, учитывая, что работы Пименова в основном находятся в музейных коллекциях и нечасто доступны для покупки. Картина «Чернокожие женщины в березовом лесу» была известна только по каталогу выставки, проходившей в токийской галерее Геккосо в 1975 году, и описанию художника Игоря Долгополова в книге «Юрий Пименов» (2009). По его словам, все картины, вошедшие в эту выставку, были проданы. Картина, купленная московским коллекционером, является версией знаменитой. Когда российские специалисты его осмотрели, то были поражены толстым, пожелтевшим слоем лака, покрывавшим масляную краску и совсем не характерным для работ художника. Лак придал работе монохромный вид, и владелец – по совету специалиста – обратился к реставратору Василию Руге для укрепления пигментного слоя и удаления пожелтевшего лака. Когда Руга проанализировал картину, он заметил, что цвет краски, видимый через кракелюр, не является частью окраски произведения, что позволило ему предположить существование другой работы, скрытой под поверхностью. С помощью рентгеновских лучей выяснилось, что под «Чернокожими женщинами в подмосковном лесу» действительно находится другая картина — перевернутый городской пейзаж. Проведя ряд тестов, Руга обнаружил, что художник нанес слой грунтовки на водной основе поверх более ранней работы перед началом новой картины. Со временем этот слой грунтовки становился тоньше, а сцепление с краской становилось слабее, что заставляло предыдущего владельца покрывать его толстым слоем лака для укрепления поверхности, который в конечном итоге желтел со временем. Это открытие привело к идее отслаивания различных слоев, учитывая, что наличие грунтовки означало, что верхний слой краски не находился в прямом контакте с нижним слоем, а это означало, что существовала реальная возможность разделить две композиции и перенести верхнюю картину на новый холст.
Как это все происходило можете прочитать вот тут
Только вот мне теперь интересно, репородукция , которая у меня в начале поста - это оригинальная картина или таки ее копия , купленная коллекционером. Во всяком случае после реставрации кпленная версия выглядит вот так

Юрий ПИМЕНОВ. Чернокожие женщины в подмосковном лесу. Конец 1960-х – начало 1970-х годов,
холст, масло. 61,4 × 50,3 см. Частная коллекция, Москва. Картина после реставрации
До реставрации она выглядела вот так

До реставрации она выглядела вот так

Фото отсюда Реставрация: открытие нового произведения Юрия Пименова | Журнал «Третьяковская галерея»
#простолето