kavery | 10 книг осени - "Чудище с Севера"

В букинисте всегда радуюсь, когда среди детских изданий попадается что-то из книг еще советских прибалтийских издательств. Особенно иллюстрированных. Их обычно можно узнать по особой стилистике, даже еще не видя авторов. Чаще всего бывает что-то эстонское. Еще в детстве мне папа подарил книгу с эстонскими сказками, с очень своеобразными иллюстрациями, и тогда я прониклась этой странностью и особым стилем. Это было необычно и странно, и эта необычность давала дополнительный инфернальный эффект, даже бытовые сказки становились какими-то немного потусторонними. Вот с тех пор и радуюсь, когда тчо-то такое нахожу. На этот раз попалась сказка Ф. Р. Крейцвальда "Чудовище с Севера". Текст сказки у меня скорее всего был в сборнике его сказок, а тут книга с шикарными иллюстрациями. Они , я бы сказала, не детские. Хотя - смотри выше, в детстве мне подобное вполне зашло. Иллюстратор Херальд Ээльм. Книга вышла в 1982 г. При некоторой сюрреалистичности картинок, в них при этом видны фольклорные элементы: это и одежда, и декоративные элементы. И не так часто иллюстраторы рисуют цветными карандашами. Текст сказки не столь занимателен. Герой ищет средство спасения своего народа от огромного чудовища.