kavery: (moon)
[personal profile] kavery
Наконец-то посмотрела "Звездную пыль". Мне фильм понравился. Наверное, в первую очередь тем, что снят с юмором. Удалось избежать присущей многим фэнтазийным фильмам пафостности или излишей, характерной для любовных историй, синтементальностей. Теперь надо будет книгу почитать. Давно мне хотелось чего-то вот такого сказочного, красивого.
Подробно о своих впечатлениях писать не буду, мне кажется, что только ленивый еще не написал об этом фильме, не хочу повторятся. (Кстати, если кто-то о нем писал, то кинте в меня ссылкой на ваш пост, интересно после просмотра сравнить мнения).
Да, и кого играет в фильме Рупер Эверет. Увидела его в титрах, но не смогла вспомнить его в фильме.

Date: 2007-08-20 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] antoin.livejournal.com
голубка Эверета вышвырнули из окна после того как он пафосно вошёл к королю весь в красном

Date: 2007-08-20 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
:) Он улетел в окно раньше, чем я его запомнила :)

Date: 2007-08-20 06:58 pm (UTC)
From: [identity profile] llsonya.livejournal.com
зато потом он весь фильм сидел со сплющенной набок физией и волосенками торчком в окружении таких же несвежих братцев и комментировал происходящее:))

Date: 2007-08-20 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Почитайте, не только "Звездную пыль", но и Геймана вообще, если возможность предоставится. Он замечательный.

Date: 2007-08-20 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] llsonya.livejournal.com
ммм.....
Дети Ананси
Американские боги
королайн
добрые предзнаменования(совместно с пратчером, но тут много больше прачетта)

остальное как то послабее....

Date: 2007-08-20 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Гейман - мастер короткой формы, имхо.
Кроме того, его у нас паскудно переводят.

Я люблю - всего.

Date: 2007-08-21 06:03 am (UTC)
From: [identity profile] llsonya.livejournal.com
по поводу короткой формы -- деи ананси онюдь не корокая форма, а как хороши:)
а по поводу переводят - -увы, провериь не могу, не позволяет незнание языка, но что то смутно подсказывает, чо вы абсолютно правы:)

Date: 2007-08-21 08:49 am (UTC)
From: [identity profile] aldanare.livejournal.com
Я сейчас почитываю Anansi Boys в оригинале - таки да, действительно хороши :) А фамилия переводчицы Геймана в среде фэнов стала уже нарицательной, и отнюдь не в лучшем контексте...

Date: 2007-08-20 11:23 am (UTC)

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 4th, 2026 05:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios