kavery: (dama)
[personal profile] kavery
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
Afternoon Tea by George Goodwin Kilburne
Что-то я не могу сообразить, кто тут хозяйка, а кто гость? Или тут какая-то другая история?

Date: 2007-10-18 09:05 am (UTC)
From: [identity profile] katewish.livejournal.com
Всё-таки хозяйка, наверное, на кушетке развалилась, гостья бы такого себе не позволила :)) С другой стороны, если гостья, то почему без шляпы? Тогда вроде не принято было...

Date: 2007-10-18 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
И почему гостья разливает чай?

Date: 2007-10-18 09:13 am (UTC)
From: [identity profile] kitikit.livejournal.com
Дама и компаньонка?

Date: 2007-10-18 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] aljeri.livejournal.com
А мне кажется, что они обе живут в этом доме. Может, сетры. ОДна читала книгу, а другая пришла и предложила выпить чаю. Видимо, у нее есть какая-то новость, которую она хочет обсудить. Но она только начала о ней рассказывать, потому что вторая дама пока слушает не очень заинтересованно. Но скоро она отложит книжку и они будут вместе с упоением обсуждать событие. Мне как-то так это видится..

Date: 2007-10-18 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] black-queen.livejournal.com
мне кажется, что они настолько близкие подруги/родственницы/соседки, что светские правила этикета уже не так важны.

Date: 2007-10-18 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_mjawa/
По-моему все-таки хозяйка и компаньонка. Блондиночка и одета построже-поскромнее, и чай она разливает (как Лиза у Старой графини в Пиковой даме). И хозяйка может себе позволить возлежать с книгой, во всей непринужденности общения.
И прически у них разные - все таки, вроде бы "типа простоволосой" ходили незамужние девицы. Может - родственница, живущая в доме?

Date: 2007-10-18 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] kitikit.livejournal.com
Да, похоже. Одна держится скорее благосклонно, другая - скорее предупредительно. ИМХО

Date: 2007-10-18 09:47 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Да, склонна согласиться с этой идеей. Дама в синем похожа на компаньонку.

Date: 2007-10-18 11:21 am (UTC)
From: [identity profile] anatoliya.livejournal.com
Да, и я такого же мнения. Или компаньонка или бедная родственница, живущая в доме.

Date: 2007-10-18 04:45 pm (UTC)
From: [identity profile] laura-corolla.livejournal.com
мне это напоминает кадр из фильма "Persuasion" по Остен, гжде главная героиня Энн приехала в гости к сестре-ипохондрику (та все время жаловалась как ей плохо, но уминала ветчину с завидным аппетитом, да и при словах о вечеринке недомогание как рукой снимало)

Profile

kavery: (Default)
kavery

December 2025

S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 15th, 2026 06:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios