kavery: (Default)
[personal profile] kavery
Если вы помните, недавно у меня был [Poll #1706405] [Poll #1706406]

Date: 2011-02-18 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] memento-mary.livejournal.com
ЛАтте? Интересно, я говорю только латтЕ. ГлясЭ, латтЕ, как-то так привычнее :)
Брелок - брелки (котелок - котелки, телок - телки, звонок - звонки)...
Наверное, надо "брелоки", но эту форму вообще ни у кого не встречала.

Date: 2011-02-18 09:55 am (UTC)
From: [identity profile] kavery.livejournal.com
Форму бролоки сейчас стала иногда встречать, но как-то она режет слух, хотя я знаю, что она верная.

Date: 2011-02-18 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] llyll.livejournal.com
Breloque русифицируется :)))

Date: 2011-02-18 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] 2lm.livejournal.com
Гляссе - из французского, латте - из итальянского, причем заимствовано не через французский, так что ударение на последний слог там вообще нелогично)

Profile

kavery: (Default)
kavery

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 29th, 2025 10:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios