![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kaveryТема на сегодня в марафоне - "мистификация".
И пожалуй я расскажу о трех своих любимых музыкальных мистификациях.
Первая - так называемое Адажио Альбинони.
Эта мелодия наверное одна из самых узнаваемых в мире.
Адажио соль минор для струнных инструментов и органа, известное как Адажио Альбинони, — музыкальное произведение Ремо Джадзотто (впервые опубликовано в 1958 году).
Джадзотто был автором научной биографии Альбинони. Это немецкий композитор 18 века, работавший в Германии. Джадзотто утверждал, что на развалинах Саксонской земельной библиотеки нашел фрагмент их партитуры Альбинони, всего в 6 тактов, на основе которых сочинил собственную пьесу: Ремо Джадзотто. Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони (итал. Remo Giazotto: adagio in sol minore per archi e organo su due spunti tematici e su un basso numerato di Tomaso Albinoni).
Анализ произведения известными музыковедами доказал, что эта музыка не могла быть написана в эпоху барокко. Кроме того, партитура подобного произведения никогда не хранилась в этой библиотеке. Сейчас музыка этого адажио стала одной из самых исполняемых во второй половине 20-го века. На музыку были положены слова, таких версий с текстом тоже есть несколько.
И немного экзотики
Вторая мистификация - это несколько копозиций вот на этом диске, который многим хорошо известен. Впервые он был выпущен в 1970 году, затем много раз переиздавался. Это и не удивительно, записей лютневой музыкуи у нас в СССР было не найти. Записал диск лютнист Владимир Вавилов.
Два произведений была действительно популярные мелодии для лютни: "Зеленые рукава" и «Спандольетта». Остальные произведения были неизвестными. Как позже выяснилось, написал их сам Вавилов.
Он был почти самоучкой, после войны окончил музыкальную школу для взрослых, в 50-е годы самостоятельно изучал основы музыкальной композиции. Но это не давало право ему считаться композитором. Написанные им произведения, он приписал перу известных авторов лютневой музыки. Тогда у них появлялся шанс быть записанными на пластинке.
Самая известная вещь из них - "Канцона и танец", потому что на первую часть этого произведения, канцону были написаны слова, которые хорошо известны практически всем в нашей стране.
Написал стихи Анри Волхонский. Назвалась песня "Рай". Ее первым исполнителем стал Алексей Хвостенко.
Одно как рыжий огнегривый лев,
Другое — вол, исполненный очей.
Третье — золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый…
А в небе голубом
Горит одна звезда.
Она твоя, о Ангел мой,
Она всегда твоя.
Кто любит — тот люби́м.
Кто светел — тот и свят.
Пускай ведёт звезда твоя
Доро́гой в дивный сад.
Тебя там встретят огнегривый лев
И синий вол, исполненный очей.
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый…
<ноябрь-декабрь 1972>
Своеобразная версия, но с правильным текстом.
Позже БГ слегка изменил текст и переименовал песню в "Город золотой"
Его версию, я думаю все слышали, а вот еще версия, в ней текст еще более изменен
Небольшой сюжет об этой истории, в нем можно послушать интервью дочери Вавилова.
Кстати, еще одна известная вещь с этого альбома. Разрешил бы худсовет выйти произведению с таким названием, если бы композитор был советский? Нет. Так что тут мистификация была еще более оправдана.
И третья мистификация. Хотя она была скорее шуткой и быстро раскрылась.
В конце 1988 года на прилавках магазинов появился диск загадочной группы The Traveling Wilburys.
Она позиционировала себя как группу состоящую из пяти братьев: Нельсона, Отиса, Лефти, Чарли младшего и Лаки. ( Nelson Wilbury, Otis Wilbury, Lefty Wilbury, Charlie T. Wilbury Jr., Lucky Wilbury.)
Впрочем, опытные меломаны сразу определили, что под именами скрываются звезды рок музыки: Nelson Wilbury — Джордж Харрисон; Otis Wilbury — Джефф Линн; Lefty Wilbury — Рой Орбисон; Charlie T. Wilbury Jr. — Том Петти; Lucky Wilbury — Боб Дилан. Их голоса просто невозможно было не узнать.
Какая же история стоит за этим? Эти музыканты дружили между собой и собрались на запись сингла Джорджа Харрисона. То, что у них вышло так им понравилось, что они решили записать целый альбом, а для интриги - спрятаться под названием таинственной группы.
Даже если бы меломаны не узнали бы их по голосам, то все раскрылось бы после выхода их первого клипа, где они не прятали своих лиц. Хотя я попалась на удочку. В 1988 году информация до нас долетала с большим опозданием, и когда клип показали в программе "Взгляд", то Джорджа Харрисона я не узнала. Просто до этого он ходил с бородой, да и видели мы всего несколько фото. Об остальных участниках я вообще разве что имена слышала. Так что я вижу Джорджа Харрисона я поняла только тогда, когда в клипе показали знакомое детское фото. Кстати, именно благодаря этой группе я узнала о Томе Петти, который в тот момент у нас был практически не известен даже меломанам. Вот такая судьбоносная для меня история.
Подводя итог всему выше сказанному, музыкальные мистификации вполне могут быть, особенно если на то есть какие-то причины, например как у Вавилова. И часто ведь бывает так, что прекрасная вещь, но написанная малоизвестным автором не бывает оценена. Кстати на эту тему есть довольно забавный фильм Yesterday. В результате какого-то глюка во Вселенной в один "прекрасный" момент люди на Земле забывают о некоторых вещах, так, что даже и следа не остается. Это происходит и с музыкой Beatles. Но один парнишка, музыкант играющий в барах, по каким-то причинам под действие этого не попал, и оказалось, что он единственный, кто помнит их песни. У него возникает идея выдать их за свои. Получится ли у него благодаря им стать знаменитым как битлы? Смотрите фильм.
И пожалуй я расскажу о трех своих любимых музыкальных мистификациях.
Первая - так называемое Адажио Альбинони.
Эта мелодия наверное одна из самых узнаваемых в мире.
Адажио соль минор для струнных инструментов и органа, известное как Адажио Альбинони, — музыкальное произведение Ремо Джадзотто (впервые опубликовано в 1958 году).
Джадзотто был автором научной биографии Альбинони. Это немецкий композитор 18 века, работавший в Германии. Джадзотто утверждал, что на развалинах Саксонской земельной библиотеки нашел фрагмент их партитуры Альбинони, всего в 6 тактов, на основе которых сочинил собственную пьесу: Ремо Джадзотто. Адажио соль минор для струнных и органа на основе двух фрагментов темы и цифрованного баса Томазо Альбинони (итал. Remo Giazotto: adagio in sol minore per archi e organo su due spunti tematici e su un basso numerato di Tomaso Albinoni).
Анализ произведения известными музыковедами доказал, что эта музыка не могла быть написана в эпоху барокко. Кроме того, партитура подобного произведения никогда не хранилась в этой библиотеке. Сейчас музыка этого адажио стала одной из самых исполняемых во второй половине 20-го века. На музыку были положены слова, таких версий с текстом тоже есть несколько.
И немного экзотики
Вторая мистификация - это несколько копозиций вот на этом диске, который многим хорошо известен. Впервые он был выпущен в 1970 году, затем много раз переиздавался. Это и не удивительно, записей лютневой музыкуи у нас в СССР было не найти. Записал диск лютнист Владимир Вавилов.
Он был почти самоучкой, после войны окончил музыкальную школу для взрослых, в 50-е годы самостоятельно изучал основы музыкальной композиции. Но это не давало право ему считаться композитором. Написанные им произведения, он приписал перу известных авторов лютневой музыки. Тогда у них появлялся шанс быть записанными на пластинке.
Самая известная вещь из них - "Канцона и танец", потому что на первую часть этого произведения, канцону были написаны слова, которые хорошо известны практически всем в нашей стране.
Написал стихи Анри Волхонский. Назвалась песня "Рай". Ее первым исполнителем стал Алексей Хвостенко.
"Рай"
Над небом голубым —
Есть город золотой,
С прозрачными воротами
И с яркою стеной.
А в городе том — сад:
Всё травы да цветы.
Гуляют там Животные
Невиданной красы.
Над небом голубым —
Есть город золотой,
С прозрачными воротами
И с яркою стеной.
А в городе том — сад:
Всё травы да цветы.
Гуляют там Животные
Невиданной красы.
Одно как рыжий огнегривый лев,
Другое — вол, исполненный очей.
Третье — золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый…
А в небе голубом
Горит одна звезда.
Она твоя, о Ангел мой,
Она всегда твоя.
Кто любит — тот люби́м.
Кто светел — тот и свят.
Пускай ведёт звезда твоя
Доро́гой в дивный сад.
Тебя там встретят огнегривый лев
И синий вол, исполненный очей.
С ними золотой орёл небесный,
Чей так светел взор незабываемый…
<ноябрь-декабрь 1972>
Своеобразная версия, но с правильным текстом.
Позже БГ слегка изменил текст и переименовал песню в "Город золотой"
Его версию, я думаю все слышали, а вот еще версия, в ней текст еще более изменен
Небольшой сюжет об этой истории, в нем можно послушать интервью дочери Вавилова.
Кстати, еще одна известная вещь с этого альбома. Разрешил бы худсовет выйти произведению с таким названием, если бы композитор был советский? Нет. Так что тут мистификация была еще более оправдана.
И третья мистификация. Хотя она была скорее шуткой и быстро раскрылась.
В конце 1988 года на прилавках магазинов появился диск загадочной группы The Traveling Wilburys.
Она позиционировала себя как группу состоящую из пяти братьев: Нельсона, Отиса, Лефти, Чарли младшего и Лаки. ( Nelson Wilbury, Otis Wilbury, Lefty Wilbury, Charlie T. Wilbury Jr., Lucky Wilbury.)
Впрочем, опытные меломаны сразу определили, что под именами скрываются звезды рок музыки: Nelson Wilbury — Джордж Харрисон; Otis Wilbury — Джефф Линн; Lefty Wilbury — Рой Орбисон; Charlie T. Wilbury Jr. — Том Петти; Lucky Wilbury — Боб Дилан. Их голоса просто невозможно было не узнать.
Какая же история стоит за этим? Эти музыканты дружили между собой и собрались на запись сингла Джорджа Харрисона. То, что у них вышло так им понравилось, что они решили записать целый альбом, а для интриги - спрятаться под названием таинственной группы.
Даже если бы меломаны не узнали бы их по голосам, то все раскрылось бы после выхода их первого клипа, где они не прятали своих лиц. Хотя я попалась на удочку. В 1988 году информация до нас долетала с большим опозданием, и когда клип показали в программе "Взгляд", то Джорджа Харрисона я не узнала. Просто до этого он ходил с бородой, да и видели мы всего несколько фото. Об остальных участниках я вообще разве что имена слышала. Так что я вижу Джорджа Харрисона я поняла только тогда, когда в клипе показали знакомое детское фото. Кстати, именно благодаря этой группе я узнала о Томе Петти, который в тот момент у нас был практически не известен даже меломанам. Вот такая судьбоносная для меня история.
Подводя итог всему выше сказанному, музыкальные мистификации вполне могут быть, особенно если на то есть какие-то причины, например как у Вавилова. И часто ведь бывает так, что прекрасная вещь, но написанная малоизвестным автором не бывает оценена. Кстати на эту тему есть довольно забавный фильм Yesterday. В результате какого-то глюка во Вселенной в один "прекрасный" момент люди на Земле забывают о некоторых вещах, так, что даже и следа не остается. Это происходит и с музыкой Beatles. Но один парнишка, музыкант играющий в барах, по каким-то причинам под действие этого не попал, и оказалось, что он единственный, кто помнит их песни. У него возникает идея выдать их за свои. Получится ли у него благодаря им стать знаменитым как битлы? Смотрите фильм.
